Listen to the Shiur - Keren Yishai

ס"שתה ןושחב א"י ,ד"סב

עובשה תשרפב םירועישו תוחיש
םידימלת י"ע וכרענו ובתכנש

יפמ
א"טילש ןולא יכדרמ ברה

א"סשת חלשב תשרפ

השמ םוקמב ןתד"
"ןרהא םוקמב םריבאו

,תצק הנושמ תעמשנ "ןרהא םוקמב םריבאו השמ םוקמב ןתד" רועישה תרתוכ
,ותוא םג הארנ רועישב םירבדה ךשמבש םיליהת שרדממ טוטיצ איה לבא
ונייה אלמליא הרואכלש םישנא ינשל ונתוא ריזחמ הזה טוטיצה .'ה תרזעב
תויהל לוכי השרפה ךותל םיחפתסמ םה םג ךיא םידמולו ,חרק תשרפ םידמול
,ךרדה לכ ונתוא םיוולמ םה המ םושמ לבא .תוימינונאה םוהתב םיעבוט ויהש
רוזחנ ונחנאש חרק תשרפב הרותב תחא םעפ קרו ךא םיבותכ םהש תורמלו
רתוי הברה יתואו ,ל"זח תא םיוולמ םה .טעמ דוע םשל עיגנ ,טעמ דוע םשל
דימת וילא םינמאנ ונחנאש י"שר תא ,רקיעב קוסענ ונחנא הזב ,דירטמ
לש וטושפ בשייל אלא יתאב אל ינאו" תינורקעה וכרדל םינמאנו ,ונירועישב
שומישה .תינושארה וכרד תא םיריכזמ דימת ונחנא ,שורדה ךרד לע םג .ארקמ
םקלח ,ונלש השרפב םקלח ,תומוקמ ןומה ןומהל םריבאו ןתד תא ותסנכה ,ולש
לש תומדב לכ םדוק לודג ןויע ונתוא בייחמ ,ונינפלמו ונירוחאמ תוישרפב
תלואגב םינורחאה םירועישב םיקסוע ונחנא ,ינש רבד לבא .ולאה םיינשה
ונחנא םירצממ לארשי תלואגב םיקסועשכ שדחמ הנש לכו ,םירצממ לארשי
דיקפת שי םריבאלו ןתדל הארנכ .ונלש םירצממ לארשי תלואגב םג םיקסוע
לארשי לש תימואלה הלואגה םלועב יתייפכ ןפואב טעמכ ות וא וסינכה ל"זחש
תא םיסינכמ םה ןכלו ,םימעפ הברה ךכ-לכ םהילע םירזוח םה ןכל .םירצממ
תא ליכמה טעמ הארנכ לבא ,ותיא תורכיה דואמ טעמ ונל שיש הזה דמצה
.םוקמ לכל טעמכ ,הזה טעמה תא דומלל ךירצו ,הבורמה

השרפב אוהש םהלש ינושארה םוקמהמ בשוח ינא םירבדה תא ליחתנ ילוא
תומש רפסמ הז םוקמב ינושארה ,םוקמב ינושארה אל .חלשב תשרפב ונלש
ונקסע .םריבאו ןתד לש ןויפאב ילוא ינושארה לבא ,תומש תשרפמ ,הלחתהב
אל איה רבדמב דרויש ןמה תשרפ ךותב תחא הווצמ ,ןמה תשרפב םעפמ רתוי
ןמה תוכזב ךכ .םעפ ךוראו םלש רועיש ונקסע הזב םג ,תבשב ןמ טוקלל תאצל
עובש דועב ורתי תשרפב רמאישכו ,תורבדה תרשע תא תבשה תווצמ המידקמ
רוכז" איה רוכז הלימה לש טושפה טשפה ,"ושדקל תבשה םוי תא רוכז" יצחו
םוי םכל רכומ רבכ הז .חלשב תשרפב וילע ונרביד רבכש "תבשה םוי תא
הל ןיאש הילע ונרבידש תרחא הווצמ לכ המידקמה הווצמה אוה יכ ,תבשה
תורושק ןלוכ לבא תווצמ םירשעב הקסע אב תשרפ .םירצמ תאיציל רשק
ץוח לבא .ךיניע ןיב ןורכיז ןה אב תשרפ לש ןיליפתה םג .םירצמ תאיצי ןורכיזל
ריתוהל אל - איהו ןמב הבושח הווצמ דוע הנשי תבשב טוקלל אל הווצמהמ
תיחיפצכ ןמשה דשל םעטכ ומעט ,לכה שי ןמב ,ןמ לבקמ התא .רקוב דע ונממ
ןושיל ךלוה התא - תרחא תירבע .רקוב דע ונממ ריתומ אל התא לבא ,שבדב
ונלצא יכ ,ןויסינ עמשנ אל הז םימעפל ונל .רקובב רחמל רבד םוש ןיא רשאכ
,לכ רסוח םע ,ןמה יניינעב ונקסעשכ םעפמ רתוי הז לע ונרביד ,רבחתמ ןויסינ
לש אל ןיידעו םירצמב םידבע לש אל ןויסינ הנה ,רשוע לש ןויסינ הנהו ,ינוע םע
שיש המ לכש םירכוז םכתא הארנ .םשל ךרדב םישנא לש אלא ץראב םינודא
הנומאה ןויסינ אוה ןמה ןויסינ ,םינימאמ םכתא הארנ .ה"בקהמ אוה םכל
תשרפב ונקסעשכ הזל אורקל ונגהנ ךכ ,קיר ררקמ םע ןושיל םיכלוהש ,לודגה
.ה"בקה לש הז רקובב היהיש המש םיעדוי יכ ,היהיש םולכ םירמוש אל .ןמה
רחמל רומשל ךירצ םדא ,לארשי-ץראב ךכ גוהנל היהי ןוכנ אל הזה ןויסינה
ףוסה דע הנומאל הזכ ךוניח ןימב ךרע שי רבדמב לבא ."ליכשמ ןב ץיקב רגוא"
םכחוכב ןימאהל וליחתת הלילח הלילח טאל טאלו לארשי-ץראל וסנכיתש ינפל
,תוחפל םישנא ינש "וריתות אל" לש הזה ןויסינב .םכתמצועב ,םכמצעב ,םכלש
ןמהמ טוקלל תאצל לש ןויסינב םג .םילשכנ ,המכ םיעדוי ונניאו םישנא בותכ יכ
.התליג אל הרותה ?םילשכנה םהימ .םילשכנ שי תבשב

:רקב דע ונממ רתוי לא שיא םהלא השמ רמאיו" 1 םוקמב ראתמ קוספה הנה
הז קר ,"השמ לא ועמש אלו" יוטיבה תא םיריכמ ונחנא ,"השמ לא ועמש אלו
לא ועמש אלו" לבא ."השק הדובעמו חור רצוקמ" אראו תשרפב תודבעב ךישממ
םיעמוש אל םימעפל אלא ,השק הדובעמ קר אל עבונש דוק הארנכ אוה "השמ
לא ועמש אל זא שרושב והשמ רסחשכ יכ .ןמ הברהמו בוט ףדועמ השמ לא
לא ועמש אל םעפו ,תיארונ תודבע התייהש ללגב השמ לא ועמש אל םעפ .השמ
םישנא וריתויו השמ לא ועמש אלו" .ןמ הברה ךכ-לכ םהילע ופיערה יכ השמ
המכ עדוי ינניא ,תמאה ."השמ םהילע ףצקיו שאביו םיעלות םריורקב דע ונממ
ינא .תונויסינ הרשעמ דחא הז ,רבדמב ויהש תונויסינהמ דחא ןויסינ הז ,םישנא
לא .םישאהל תמאב השק ,םיריתומ םישנאש ןבו מ דואמ תיגולוכיספש בשוח
ורתויו" .ןושארה הלילב היה הז ילוא ,ןמ תונש םיעברא ירחא אל הזש וחכשת
לארשי-ינבש םישק רתוי תונויסינ יתיאר .המכ םיעדוי אל םג ונחנא ,"םישנא
הז לכ לבא .ינורקע דואמ והשמ הפ האור אוה ,ףצוק השמ .רבדמב םהב ולפנ
ןתד" ,םילימ יתש ,"םישנא ורתויו" דימ איבמ י"שרש השרדל ידדצ ילצא
לש ורוקמ .םריבאו ןתד אל הזש ךל תפכיא המ ?הככ תטלחה המל .םריבאו
הז יכ הז תא דיגהל רתומ שרדמל ,םימעפ הברה וניאר לבא ,שרדמ הז י"שר
התאו ירה ?םריבאו ןתד הזש תטלחהש קוספב ךל רסח המ י"שר לבא ,שרדמ
תא הארנ ואוב .קוספב היעב שי ,רמולכ ,ארקמ לש וטושפ בשייל אלא תאב אל
ירסוחמ ולא - ונממ םישנא וריתויו" :שרדמה רמוא ,םוקמב הבר תומש שרדמה
םלועב ,ןיינעמ יוטיב אוה הנמא ירסוחמ יוטיבה ,בגא ."םהב ויהש הנמא
ןומא םהב תתל רשפא יאש םישנאל איה הנווכה הנמא ירסוחמ יוטיבה הכלהה
ידדה ןומא לש ןיינע אל הז הנמא ירסוחמ ןאכ .רחסמ תניחבמו הזוח תניחבמ
,םה ימו ,םהב ויהש הנמא ירסוחמ ולא" .ה"בקב הנומא ירסוחמ אלא ישונא ןיב
שי לארשי םע לכמ ,םיאלפ יאלפ ."םריבאו ןתד ולא שיקל ןב ןועמש יבר רמא
רשפא ךכ-לכ םהילע ףוצקל ךירצ המל .יפוי הזיא ,הנומאב תויעב םע םיינש
,םיעלות ויהנו וריאשה םה .קסע הזכ תושעל ךירצ אל .ןוירנימסל םתוא חולשל
.םריבאו ןתד ?םה ימו .היעבה תא םיחתופ ,רבדמב םיעלות םיענ אל דואמ הז
,"ןלהל רמאנו ,םישנא ןאכ רמאנ" :שרדמה רמוא ?הז תא עדוי התא הפיאמ
,"עגרכ םתוא הלכאו הלאה םיעשרה םישנאה ילהא לעמ אנ ורוס" חרק תשרפב
הארנכ י"שר .י"שר תא ןיבהל ךירצ לבא ,שרדמל יאדו קיפסמ הז .הווש הריזג
לוכי היה קוספה 1 רוקמל ורזחת םא .הפ העיפומ םישנא הלימהש הזמ עפשוה
ןכ-םג הז ,"רקב דע ונממ ורתויו השמ לא ועמש אלו" ,םישנא הלימה ילב תויחל
.תירבעב בוט רתוי
:ורמאש ?ימ ,ועמש אלו םישנאה וריתויו השמ לא םישנא ועמש אלו בותכ אל
,ועמש אלו ?ימ בותכ היה םאה ,השק הדובעמו חור רצוקמ השמ לא ועמש אלו
אוה .םיבר טועימ דיגהל וצרש םישנאב קפתסהל לוכי היה י"שר לבא .וריתויו
ךיא הארנ ךישמנ םא לבא .םריבאו ןתד הז םישנאש ושרד אלא ,אל :רמוא
,4 רוקמ הנה .םירחא םיבר תומוקמב ינורקע רתוי ןפואב הז תא האור י"שר
ללכב ריכמ אוה הפיאמ .וילע גלדמ ינא וכע לבא ,3 רוקמל רוזחא ינא ךכ-רחא
םויב אצוי וניבר השמ םש תומש תשרפמ ?םריבאו ןתד תא הנושארה םעפב
הכמ אוה .ויחאמ ירבע שיא הכמ ירצמ שיא האורו ויחא לא אצוי אוה ,ןושארה
בל םישנ בושו ,םיצנ םירבע םישנא ינש האורו אצוי אוה ךכ-רחא םויו ,ותא
םירבע םישנא" ,הלימה בוש ,"ינש הנהו ינשה םויב אציו" .4 רוקמב קוספל
,"ךער הכת המל עשרל רמאיו" .םיצינ םירבע ינש בותכל היה רשפא ,"םיצנ
,םריבאו ןתד ,םירבע םישנא ינש" וכרדב ךלוה י"שר הנושארה םעפב הנהו
ךשמהב ,דואמ ןיינעמ הז ."ןמה ןמ וריתוהש" ,תומש תשרפב י"שר רמוא ,"םה
התצפ המדאהש םה .םהלש םייחה תורוקב םירבד המכ דוע םהל ויהש הארנ
םהל תושעל ךירצ היהש הזמ בושח רתוי תצק הז ,םתוא העלבו היפ תא
תא ,םהלש םייחה תורוק תא ראתל ךירצ י"שרשכ קר .הנומאב ןוירנימס
י"שר זא ,םריבאו ןתד לע תוינש רשע ,תוינש יתשב םריבאו ןתד הז ימ ןויפאה
?םש הצור אוה המ .םהלש ןייפאמה הז ,"ןמה ןמ וריתוהש םה" רמוא

רוקמ םע הארנכ רדתסי הזו ,םישנא הלימה הז ותוא דירטמש המש הארנכ לבא
הרזח רוזחת וישכע :ןיידמב ול רמוא ה"בקה ,ןיידמל ךלוה וניבר השמ .5
לכ ותמ יכ םירצמ בש ךל ןידמב השמ לא 'ה רמאיו" 5 רוקמב ?המל ,םירצמל
םע יבקע ןפואב תכלל ךיא הארנ ואוב וישכע ."ךשפנ תא םישקבמה םישנאה
המ הז םישנאש ןעוט התא םא יכ .ךוביסל י"שר תא סינכמ םישנא הלימה
ךפוה וא טשפ ראשנ רמוא התאש המ וישכע םא הארנ אוב ,ןיינעל ךתוא איבמש
:י"שר רמוא .ךשפנ תא םישקבמה םישנאה לכ ותמ ?הרק המ ?שרד תויהל רבכ
,ןמה ןמ וריתוי טעמ דוע םה ירה ,ותמ המ ."םריבאו ןתד ,םה ימ :םישנאה"
רמוא ?ותמ הזיא זא ,םתוא עלבתו היפ תא עלבת דוע המדאה ךכ-רחא םגו
ודריש אלא ,ויה םייח .םריבאו ןתד ,םה ימ :םישנאה לכ ותמ יכ" :י"שר
הזשכ רומג רדסב הז ?טשפ הז םג םאה ,תמאב ונ ."תמכ בושח ינעהו ,םהיסכנמ
לבא ,ןורקיעה תא ןיבהל ךירצ זאו ,שרדמב עיפומ הזשכ ,םירדנב ארמגב עיפומ
.םישנאה םע תכלל ךבוסמ הז .י"שר דמול וישכע ינא

ךיא וארתו ,םירצמל השמ לש העגהה תא םירכוז .אבה בלשה תא וארת וישכע
ןורהאו השמ םיעיגמ .הז ילב לוכי היה אל י"שר ירה ,םתיא םיכלוה ןמזה לכ
תוריפ דימ הבינה אל הערפ םע הנושארה החישהו ,הנושארה םעפב הערפ לא
טילחמ הערפ ,הערפ לא םיעיגמ םה זא .טאל ךלוה לודג ךילהת ,םייבויח
םכילע 'ה ארי" .תופירח םילימ םהל םירמואו םיאצוי םה ,לועה תא דיבכהל
יתנבה דימת ."וידבע יניעבו הערפ יניעב ונחיר תא םתשאבה רשא טפשיו
היציזופוא וזיא וז םישקה םירבדה תא ורמאש הלאש תוארקמ לש םטושפמ
תאמ םתאצב םתארקל םיבצנ ןרהא תאו השמ תא ועגפיו" 6 רוקמ .הלודג
- םימדוקה תומוקמה לכב התייהש הלימה תא ןיא 6 רוקמב ,בגא ,"הערפ
אוהש המ י"שר םא .וישכע הזל שרדיהל ךירצ אל י"שר ,תמייק אל איה ,םישנא
,הפ שיש שרדמה לע וישכע רתוול לוכי היה אוה םישנא הלימהמ קר הז דרטומ
:ןרהא תאו השמ תא .לארשימ םישנא ,ועגפיו" :י"שר רמוא .רתוומ אל אוה לבא
אוהשכו ,םישנא הלימה לא דמצנ אוה ,י"שר הזיא וארת ,בגא ,"ושרד וניתוברו
םתס אוה טשפה .ושרד וניתובר םשב לבא הז תא רמוא אוה םיבצינל עיגמ
העיפומ אל ןאכ ,םישנא הלימה לא דמצנ ינא .ןקייד אוה י"שר ,לארשימ םישנא
י"שר םא לבא ."ושרד וניתוברו" רותב הז תא ךל איבמ ינא ןכל ,םישנא הלימה
סופדה תא אלמל ידכ תושרד הברה אלימ אל י"שר ירה ,"ושרד וניתוברו" איבה
וניתובר" תא איבמ אוה .הרוחאמ םירפסב בותכש ומכ ,קלח ןויליגה אצי אלש
ןיבנו סנכינ אל םאש ונל הלגמ אוה ןאכ ,רמולכ .םיוסמ שרדמ ,רמולכ ,"ושרד
קר אלו שרדה תא הפ ודמלת ןכל ,והשמ ספספנ םריבאו ןתד לש םהיתויומד תא
םהב רמאנש ,ויה םריבאו ןתד םיבצנו םיצנ לכ :ושרד וניתוברו" .טשפה תא
םריבאו ןתד ,ואוביש םהל רמוא השמ ."להואה חתפ םיבצינ ואצי םריבאו ןתדו
אוה .טעמ דוע איהה השרפל דוע עיגא ינא ,חרק תשרפב הלענ אל :םירמוא
זאו ,להואה לא עיגמ אוה םהילא ךלוה אוה .הלענ אל :םירמוא םה ,םהל ארוק
.להואה חתפ םיבצינ םיאצוי םהו ,םריבאו ןתד הלאה םידבוכמה םיאצוי
הפ םג .םנונגס םג הז ,תינפצוח דואמ היצאיצוסא םש ררועמ םיבצינ יוטיבה
יכ ,טשפ תויהל בייח אל ילוא רבכ הז ,י"שר רמוא .םיבצינ ואציש םישנא וניאר
םיקוספב םישנא הלימה תמועל תרתוימ אל איה הפ םתארקל םיבצינ הלימה
.םריבאו ןתד לש ףצר שיש ךתוא דמלל הצור ינא לבא .םימדוקה

לבא ,שרד רתוי דוע רבכ הזו 7 רוקמב םריבאו ןתד םע הנורחאה םעפה הנה
הרות ןתמ ינפל עיגמ וניבר השמ .שרד הזש רמוא אל י"שר המ םושמ םש
אוהש ירחא ותוא לבקל אב ןיידמ ןתוח השמ ןהכ ורתי ,וידלי ינש םע ןיידממ
ץראב יתייה רג רמא יכ םושרג דחאה םש וינב ינש םשו" ורתי תשרפב רזוח
ןיא הפ ."הערפ ברחמ ינלציו ירזעב יבא יהלא יכ רזעילא דחאה םשו הירכונ
ינלציו" שוריפ המ יתוא ולאשי םא .רדסב לכהו םיבצינ ןיא ,םיצנ ןיא ,םישנא
אוהש ללגב רזעילא ולש דליל אורקל לוכיש םלועב והשימ שי םא ,"הערפ ברחמ
ירה ?םירבסה הז לע ךירצ ינא םאה ,השמ הז "הערפ ברחמ ינלציו" דיגהל לוכי
הלצהה םש לע ולש דליל ארוק אוה זא ,הערפמ חרוב אוה ,ותוא שקבמ הערפ
ללכב הפ ךירצ אל ינא ,"ירזעב יבא יקלא" יל רזע 'ה ,םיצור םתא המ ,תאזה
ברחמ ינלציו" 7 רוקמב י"שר אב תאז לכ לבא .י"שר עבות אלש קוספ הז ,י"שר
השענ ,השמ תא גורהל שקבו ירצמה רבד לע םריבאו ןתד וליגשכ :הערפ
,תורוצ ינימ לכב ורוקמש הפי שרדמ הז ."שיש לש דומעכ" ,השמ לש ,"וראוצ
הארנו רוזחנ קר ונחנא ,הילא סנכינ אל ונחנא לבא ,8 רוקמב איה תחא היצאירו
םריבאו ןתדש תעדל ונל בושח ךכ-לכ המל .םריבאו ןתד תא בזוע אל י"שר ךיא
דגוה הז ירה יכ ,השמ לש רופיסה לע הנשלהה תא וריבעהש םינישלמה ויה םה
םריבאו ןתד תא ואר םה יכ ושרד ל"זח .טשפ תויהל בייח אל ירה הז .הערפל
הלאשב םיקסוע אלש םינושארהמ קלח ,בגא ?הז לע ךלה י"שר המל זא .ךכ
ןתד תא םיאיבמ דימת המל תמאב םיאלפתמ םה ?הז תא איבמ י"שר המל
ירה .הפי איהו טושפ אוה הלש ןורקיעהש העובק הבושת םינוע םהו ?םריבאו
רשפא רבכ הנשמ הז המ זא ,םתוא העלב המדאה הכו הכ ןיב םריבאו ןתד
אל התא ,רמולכ ,םישנועה לכ לכה-ךס הפיפחב םג הז .קית דוע םהילע שיבלהל
יכ ,תוניחבה לכמ סולפ םג הז .סינכת זא םש רבכ םה ,םינש דוע טעמכ ףיסומ
םג זא ,םיינש לכה-ךסב הז "רקוב דע םישנא ונממ וריתויו"ש רמוא התאשכ
אל הז ,ייתוברו ירומ .אלפנ הז תינמז וב זא ,ונלוכ תא תלצה םגו ,םהילע תלפנ
אל הז .שרדמב תיקלח בוט היה הז ךכ היה הז םא .תויהל לוכי אל הז ,קיפסמ
ריכהל ךירצ םריבאו ןתד שי ,ייתובר ,ונל דיגהל ןמזה לכ שקבמ י"שר םא ,ןכתי
.םהידעלב רשפא יאש חתפמ תויומד םה ,םתוא

תבשה ונלש השרפב איה םג תאצמנ םהלש תוישיאל סנכינש ינפל הנורחא הרעה
םה לארשי-ינב תא הערפ חלשמש ירחא דימ השרפה תליחתב .חלשב תשרפב
תירבעב ,היעטה ליגרת תושעל ה"בקה םהל רמוא זאו ,םיה לא בורק םיעיגמ
וליאכ תוריחה יפ ינפל בושל םירצמל וליאכ רוזחל ,רמולכ .םויה לש תיאבצ
רגס ,רבדמב איה הנווכה ץראב ,ץראב םיכובנ םהש ודיגי םירצמה ,םירצמל
ףיקתהל תכלל רשפאש השוחת םהל ןתיי הז .ולבלבתה םה ,רבדמה םהילע
םי תעירק זאו הפקתהל תאצל וליחתי םהש םיצור ונחנאש המ הז ירהו ,םתא
,םריבאו ןתדל רבחתמ הז ךיא וניבת דימ .3 רוקמב םיקוספב רמאנ הז .ףוס
-ינב לא רבד :רמאל השמ לא 'ה רבדיו" .םהמ הצור התא המ תמאב רבכ ןאכ
לדגמ ןיב תריחה יפ ינפל ונחיו" .ובושיו אלא וישכע וכישמי אל ,"ובשיו לארשי
?הרקי המ זאו ."םיה לע ונחת וחכנ" .הולאה הזש ,"ןפצ לעב ינפל םיה ןיבו
תצק קוספ הז ."רבדמה םהילע רגס ץראב םה םיכבנ לארשי-ינבל הערפ רמאו"
יכ ,רמא אל דוע הערפ ,הדבוע רואית אל הז "הערפ רמאו" ,תירבעב השק
ףדרו הערפ בל תא יתקזחו" תינכותהמ קלח לכה הזש אוה אבה קוספה
אוה ירה ?"לארשי-ינבל הערפ רמאו" הז המ דימ י"שר ריבסמ ןכל ."םהירחא
,רבדמב רבכ םה ?לארשי-ינב םיאצמנ הפיא יכ ,לארשי-ינב לא רבדל לוכי אל
רשפא יא ,טשפה הזו דימ ריבסמ י"שר זא .ליגרתה תא םישוע וישכע םה
רמאי ,םהירוחאל םיבש םהש עמשישכ :הערפ רמאו" .רחא טשפ הפ ריבסהל
אוה ."לארשי-ינב לע" הז לארשי-ינבלש דימ ריבסמ אוהו ,"לארשי-ינבל הערפ
,רמולכ ,"לארשי-ינבל הערפ רמאו" אלא ,לארשי-ינב לא וישכע רבדל לכי אל
תכלל םילוכי ונחנא ,ץראב םה םיכובנ הנה :לארשי-ינב לש םניינעב רמאי אוה
תואמגודה הנה .לע הז םצעב 'ל ש ונל שדח אל הזש י"שר רמוא .םתוא ףיקתהל
."ןושירחת םתאו םכל םחלי 'ה :ןכו" .םימעפ הברה הז תא וניאר ונחנא ,ולש
,הינשה המגודב י"שר איבמש ומכ .םכרובעב םחלי ?םכל םחלי 'ה הז המ
יחא ילע ירמא ?ולש הנווכה המ ,"אוה יחא יל ירמא" הרשל םהרבא רמואש
ילע ירמאת תאו ,ךילע ,רמולכ ,איה יתוחא ךל רמוא ינא :רמוא אוה ירה .אוה
הז "לארשי-ינבל הערפ רמאו" ןכל .לע םימעפל הז ילש רורב זא ,אוה יחא
ינא בושו ,"ץראב םה םיכבנ" לארשי-ינב לע הערפ רמאי זא הרקי הזשכ ,רואית
.טשפה הז הפי ןאכ דע . ...םתאו םכירחא ףודרי אוה ,הערפ בל תא קזחא

רותב וליפא י"שר הז תא ,הדגא תאז ,לאיזוע-ןב ןתנוי השוע המ וארת וישכע
ךרדה תליחתבש םריבאו ןתד םע הרוק המ וארית לבא .איבמ אל ושרד וניתובר
יניינעל ןוירנימסב קוזיח םיימויל םתוא חולשל הז ךירצש המש םיענכושמ ונייה
הזש ישילשה 3 רוקמ .םיכבוסמ רתוי תצק הלאה ה'רבחהש רבתסמ .הנומא
רמיו" - "לארשי-ינבל הערפ רמאו" .השרפה תליחתב אלפנ לאיזוע-ןב ןתנוי
רמוא .תואלפ יאלפ הז ,"םירצמב ןורייתשמד לארשי-ינב םריבאלו ןתדל הערפ
ירסח ,הנמא ירסוחמ םתס אל םה הלאה םריבאהו ןתדהש לאיזוע-ןב ןתנוי
ןימ הזיא ויה םה .הערפ םע םירבוחמ ויה םה ,םילוונמ םה ,ה"בקב ןומא
,וראשנו הערפ םע םש םיבורק ויה םה ואצי םלוכשכ םיוסמ בלשבש ה'רבח
ילוא וא ,ולצא םיאולכ ילוא וא ,טעמכ ול םיצעוי וליפא ילוא וישכעש הלא םהו
ינב םריבאלו ןתדל הערפ רמיו" .דואמ םייזכרמ םה לבא ,עדוי אל ,םהינש
םיכבנ" ,"העראב לארשי תיב אמע ןוניה ןיפרטמ םירצמב ןורייתשמד לארשי
ביט וישכע בושח אל .'וכו 'וכו "רבדמה םהילע רגס" ,ץראב ופרטנ - "ץראב םה
ןכתי אל הז .ןושארה דוסיה לא ונתוא ריזחמ דחי הז לכ לבא ,תאזה השרדה
לכ תא םהל ונתנ זא העלב המדאה הכו הכ ןיבש םיינש ואצמש הזב קפתסהל
המ םצעב ,רמולכ ,םה המ ?םה ימ .רתוי הברה הברה הפ ךירצ ,שיש ךריבשמה
ריכהל ידכ םה המ תוהזל ידכ הנושארה הלאשה תאז םה ימ ?םה ימ אלו ?םה
.ונלצא םיעיפומש םריבאו ןתד ,ונתוא
ינשמ ,םיביכרמ ינשמ היונב םירצממ לארשי תלואגש ןועטל רבכ הצור ינא
םישנא םה .םריבאו ןתד םשב םיעירפמ ינשמו ןורהאו השמ םשב םילאוג
םתוא תונמל שקבמ םעה םעב רבשמ שישכש דואמ םיבושח ,דואמ םייזכרמ
הבושת ונל ןתיי השרפב ןוכנ ןויעש קפס ןיא םג יל .ןורהאו השמ לש םמוקמב
אל הזה לודגה הערפ םאה .םלוכ לצא דימת תננקמ איהש בשוח ינאש הלאשל
מ וילא םיאב ?קיפסמ ותוא ןבצעמ אל אוה םאה ?ונרמגו השמ תא לסחל לוכי
לא רושק הזש קפס םוש יל ןיא ,יתעד תוינעל .השמ תא רומגת ,ןורהאו הש
.טאל טאל םירבדה םע ךלנו הילא סנכינש היגוסה
ןתד תשרפב ןוכנ ןויע .הרותב תחא םעפ קרו ךא םישגופ ונחנא םריבאו ןתד תא
.ןולח רבוע ינא .חרק תשרפב םויה דע ונדמלש המ תא וינפ לע ךופהי םריבאו
היה אוה חרק ,השרפה םש םנמוא אוה חרקש חרק תשרפב איה ילש הנעטה
דיקפתה לעב היה אוהו םישנאה םישימח םייתאמב יזכרמה שיאה םנמוא
חרק תשרפב תיתימאה היעבה .ןכוסמ אלו ידדצ שיא אוה חרק לבא ,יזכרמה
ינפל לבא .המצע השרפהמ םג ?הז תא עדוי ינא הפיאמ .םריבאו ןתד איה
תשרפב םש .חרק תשרפ ירחא תוישרפ יתשמ הז תא עדוי ינא המצע השרפה
.רבדמה תונש םיעברא םותב לארשי-ינב לש דקפמה תא םירמואו םירזוח סחנפ
השרפב ןושארה דקפמה תא שי .רבדמב רפס לש ינש דקפמ ,דקפמ םש שי
דקפמה .ינשה דקפמה תא שיו "לארשי-ינב תדע לכ שאר תא ואש" הנושארה
אולפ ינבו" :9 רוקמב ןבואר ינב עצמאב .ןבואר טבשב ןבומכ ליחתמ ינשה
המדאב עולב תויהל ןטק אל סוחי הז ."םריבאו ןתדו לאומנ באילא ינבו :באילא
לכ ,ןיינמה ךותב םתוא םיריכזמש םידיחיה ינש תויהל לבא ,הנש םיעברא
לארשי-ינב לש דקפמ םינומ הפ ירה .םתו א ריכזמ אל דחא ףא ופסנש ראשה
ןתד אוה" .הירוטסיהה וישכעו ,"םריבאו ןתדו לאומנ באילא ינבו" .םימייק
."'ה לע םתצהב חרק תדעב ןרהא לעו השמ לע וצה רשא הדעה יאורק םריבאו
וצר םצעב םה לבא ,תקולחמה לש הרעבה תא ותיצה םה ,תיצהל הז םתצהב
.רדסה תא וארת ,"חרק תאו םתא עלבתו היפ תא ץראה חתפתו" .'ה לע תיצהל
קוספה וישכעו ."סנל ויהיו שיא םיתאמו םישמח תא שאה לכאב הדעה תומב"
אצמנ אל טושפ אוה ,םיענ אל לבא ,עודי קוספ הז ."ותמ אל חרק ינבו" ןורחאה
אל וישכע הפ םיאצמנ ונחנאו ,יול טבש ללכב הז חרק ינב יכ ,ללכב םוקמב
םא וישכע יתוא ןיינעמ המ .ןבואר טבש לש דקפמב ונחנאו ןיינמב אלא רופיסב
וקסעש ללגב ,המ אלא ?ןבואר טבשב קסוע ינאשכ ותמ אל וא ותמ ןכ חרק ינב
וקסע המל ללכב ןיבמ אל דוע ינא בא ?חרק ינבב םיקסוע םג םריבאו ןתדב
?םריבאו ןתדב

דימ .דחי שרדה ילודג םע טשפה ילודג םירבחתמ תחא םעפ ךיא וארת ואוב
ןתד ינב יכ רובעב ןבואר ינב םע חרק ינבו בותכה ריכזהו" :ארזע ןבאה רמוא
הנהו" ?המל .ותמ םלוכ אלש חרק ינב תמועל ,"ותמ םינטקו םילודג םריבאו
קוידב יהמ לבא .טשפ הז ,ארזע ןבא הז ."חרק תערמ השק םריבאו ןתד תער
ילודג תא וארת לבא .טעמ דוע הזל עיגנ ,ןיבמ אל דוע ינא םריבאו ןתד תער
תא הארנ אל .ארזע ןבאה ירחא םינש דואמ הברה שודקה םייח חרואה ,שרדה
,הז רמאמב ונדמלל אב המ תעדל ךירצ :םריבאו ןתד אוה" .10 רוקמב לבא ולוכ
תועטל ןיאש אוה טושפ רבד חרק השעמב םירומאה הנה ןה יכ עידוה ל םאו
ןתד םהש רורב הז ?שדחל ואב המ ."רחא באילא ינב םירחא םריבאו ןתד ויהש
תוחפשמה ראשכ ויה אלכ ויהו םריכזהל ול היה אל ארקעמ דועו" .םריבאו
?םתוא תונמל ךירצ םואתפ המ ,ונמצעב הז תא ונלאש ."ונמנ אלו ומת ופסש
הז המ ?"'ה לע םתצהב חרק תדע לע וצה רשא ולא םירבדב ךיראה המל דועו"
םייח חרואה הזו ,"רמול אלא ןאכ בותכה אב אל יכ הארנו" ?בושח ךכ-לכ
ןתד תערש אל ,"רמול אלא" .אלפנ בתוכ אוה המ וארתו ,ארזע ןבאה תא חתפמ
,חרק השעמ לכל הבס ויה הנה ןהש רמול אלא" ,חרק תערמ הלודג םריבאו
ןתד אוה ורמוא אוהו ,השענה עשרל הבס םהש םיעשרה םסרפל 'ה ץפחי
ינבו"ב הליחתמש הקספ םש שי תילאמשה הדומעל וגלדת םא .'וכו "םריבאו
אלו ןאכ הז ןינע בותכה עידוה" .תורוש המכ קר בותכ םשו ,"ותמ אל חרק
הלאש וז .חרק תשרפב ?השעמה רקיע םוקמ הז הפיא ,"השעמה רקע םוקמב
,הרוחש ךכ-לכ השרפ םש התייה ?ותמ אל חרק ינבש בותכ אל המל ,תניוצמ
ונחנא םאה ,ותמ אל חרק ינבש בותכת ,םלוכ תא העלב ,היפ תא החתפ ץראה
ינבמ אב לאומששו ,לאומש היהי ףוסבש תעדל ידכ הרטפהל דע תוכחל םיכירצ
םוקמ םש יכ םיולה רפסמ םוקמב ובתכ אל המל םג" .וישכע ונל דיגת ?חרק
הז תא בותכת ותמ אל חרק ינבש בותכל רבכ תטלחה םא ."םהמ םיתמה תעדוה
ןאכ יכ ונבתכש המ יפל" .םייח חרואה הז תא ביחרמ רתוי דוע ןאכ .יול טבשב
חרק תשרפ םתדמל םא ."חרק לעמ לקהלו םריבאו ןתדב ןועה עבקל םיהלא אב
םייח חרואה וישכע .חרק תשרפ תא ןוכנ םתדמל אל הזכרמב היה דימת חרקו
הנוכה ,ותמ אל חרק ינבו רמא רמג הזל" :ולש הנורחאה תפסותה תא ףיסומ
םבוח ףטשש ךרדכ ובוח םפטש אלש םהיבא תוכז" ,תואלפ יאלפ הז ,"דיגי הזש
דימת ינא ,ןיינעמ הז ."תקלחמה רקע םתויהל םהיתב לכ םריבאו ןתד לש
,קידצ היה חרק יכ אל ,םמצעב םיקידצ ויה םה יכ ותמ אל חרק ינבש יתנבה
ינב המל עדוי התא :רמואו םייח חרואה אב םואתפ .המדאה ותוא העלב חרק
ןתד .םלוע דוסי קידצ ,יבר ללכב הז חרק וישכע .תובא תוכז ?ותמ אל חרק
חיוורהל ידכ קסעה לא ופרטצהש ה'רבח ינש הלאש יתנבה ינא דימתש םריבאו
,ימשר דיקפת םהל היה אל לבא ,קסעה רקיע תויהל םואתפ וכפה םה והשמ
וא ,איבנה לאומש שיש המ וא ,ותמ אל חרק ינבש המ ללכבו .להנמה היה אוה
םשמ .חרק 'ר לש ?ימ לש תובא תוכז לכה הז ךלמה דוד תא חשומש ימ םצעב
ןתד לש םבוח םפטשש ךרדכ ובוח םפטש אלש" הלודג תובא תוכז הליחתה
הנעט ןאכ שי תמאב לבא ,ארזע ןבאה תא ביחרמ תצק םייח חרואה ."םריבאו
."םריבאו ןתד אוה" ,טשפ לש

.ארקמה ךשמהב תרחא רדתסהל לכוי אל טשפל ןמאנ תויהל תמאב הצורש ימ
תנשב אלא ,סחנפ תשרפב ןיינמ השוע קר אל וניבר השמ ,הנש םיעברא םירבוע
,שחרתהש המ לכ תא לארשי םעל רפסמו רזוח אוה ןורחאה שדוחב םיעבראה
וארת ,11 רוקמב רופיסה תא הארנ ואוב .חרק תשרפ תא םהל רפסמ אוה הנהו
רבדמב םכל השע רשאו":בקע תשרפב םירבד רפסב א"י קרפב ,ירוטסיה רוזחש
רשא ןבואר ןב באילא ינב םריבאלו ןתדל השע רשאו :הזה םוקמה דע םכאב דע
רשא םוקיה לכ תאו םהילהא תאו םהיתב תאו םעלבתו היפ תא ץראה התצפ
אלא בושח יכה אל ,םש היה חרק םג ילוא .והזו "לארשי לכ ברקב םהילגרב
זא ,המ זא .חרק לע הלימ ףא .תויביטקלס םיארוק הזל .םולכ ?דצב היה אוה
רבדמ התא ?ללכב םיריכזמ אל םאה ,החפשמהמ אוה ,םיאתמה טבשהמ אוה
םתוא ?םש ויה םריבאו ןתד קר םאה ,חרק ירחא םינש תורשע המכ לש רוד םע
אוה ,"חרק חקיו"ב הליחתה םש השרפה ירה ?םהיתב תא העלבו המדאה החתפ
חרואה לע אל ,הלאש אל רבכ תאז וישכע .טלפ ןב ןוא תאו םריבאו ןתד תא חקל
שרפמ היה אוה םג ,וניבר השמ לע הלאש תאז וישכע ,ארזע ןבאה לע אל ,םייח
.וניבר השמ השוע ךכ .היה המ ריבסמ ומצע אוהו ,הרותה לש לודג

ירוטסיה קרפ אוה םיליהתב ו"ק קרפ .ךלמה דוד השוע המ וארת 12 רוקמבו
ךיא .חרק השעמל עיגמ ךלמה דוד זאו ,ץראל ונסנכנ ךיא ,רבדמה תא ראתמש
לש יזכרמ דיחי הכיפה ןויסינ לש השעמ היה הז ?הזה השעמהמ םלעתהל רשפא
ןתד עלבתו ץרא חתפת :'ה שודק ןרהאל הנחמב השמל ואנקיו" .םלש םלוע
ןתד ,םריבא תדע - ןוקית ולבק ,חרק תדע לע םתדמל ."םריבא תדע לע סכתו
רבכ הז זא בוט .רבד םוש ?חרק לע "הבוט" תחא הלימ וזיא םג ילוא .םריבאו
ןתד לע תומש רפסב י"שר לש תושרד אל רבכ הלא ,רמולכ ,ןווכמל רבעמ
רוזחא עגר דוע ינא ?םריבאו ןתד םה ימ תמאב וישכע ןיבהל ךירצ ,םריבאו
.ליחתמ לכה םש יכ ,םריבאו ןתד תא השיגדמה הדוקנלו חרק תשרפ יקוספל
לע ורפס .הלואגה לע ורפסב גארפמ ל"רהמה ירבד תא תוארל הצור ינא לבא
קלחה לכל חתפה םה ולש םירבדהו 'ה תורובג רפסב םירצממ לארשי תלואג
תא ןיבהל הסנמ 'ה תורובגב ט"י קרפב ל"רהמה .םירבדה לש ןורחאהו ינשה
ימש תעבוקש תאז .ברעה ונדמלש יגולונורכה רדסה יפל הנושארה השרדה
ןיינעמ םצעב ל"רהמה תא .םריבאו ןתד וא ןתד היה הערפל השמ לע ןישלהש
םג הינשהו ?ךכ רמול ל"זח תא ליבוה המ ,איה תחאה .ונלאשש הלופכה הלאשה
,ןמה תא וריתוה םה ?םימעפ הברה ךכ-לכ םתוא םיאיבמ םה המל ,ןכ םא
םייסנשכש תורמל ,ללכב םאטח היה המ ריבסמ אל דוע ל"רהמה ?המל ...םה
תא ריבסמ אוה לבא .יומס ל"רהמה לש ונושלב םג הז תא תוארל לכונ ילוא
םירצמ רופיס תא דומלל םיאב ונחנאשכ ונתוא דמלל וסינ ל"זחש תינבתה
.לארשיב

ךכיפלו" .וילא םיעיגמ ונחנא םימעפלש ל"רהמ לש ונושלב תצק רכזינ ,13 רוקמ
תודרמ תעוצר םלועמ ויהש ,םריבאו ןתד םה םירבעה םישנא ינש ולא יכ ורמא
?םריבאו ןתד הז המל ,לכ םדוק ."הזב הברה םימעפ וקזחתנו לארשיו השמל
אוהש ימ ידי לע קר הרקמ ידי לע הזה רבדה אב אל ךכלו" ?םימעפ הברה המלו
לומ םצעב - הזה יוטיבה תא ל"רהמב וניאר םימעפ הברה ."םצעב הזל ןכומ
לע לגלגתה הרקמבש הלאכ אל הז םריבאו ןתדש איה הנווכה םצעב .הרקמב
ןאכ שי .הערפ ידי-לע שרוגו שקבתה השמ הרקמבש יטילופ רופיס הזיא םהידי
לש תינבת ןיבהל הצור התא םא בוט ותוא דומלל ךירצש ימצע והשמ
ךכלו" .דימת םירצממ לארשי תלואג לש תינבתו הלואג לש תינבת ,הירוטסיה
ןתד םה םצעב הזל ןכומ אוהש ימ ידי לע קר הרקמ ידי לע הזה רבדה אב אל
ןתד יכ עדת םימכח ירבד ןיבת רשאכו .הז רבד לגלגל יואר םדי לעו םריבאו
הברה אל הז דימת םידגנתמ ."ןרהאלו השמל דימת םידגנתמ םה םריבאו
םידגנתמ איה הנווכה דימת םידגנתמ .דוק הז אלא ל"רהמה לש תירבעב םימעפ
םה אלא ,תמיוסמ תיטילופ היצלטסנוקב םידגנתמ אל םה ,רמולכ ,םייתוהמ
ולכוי תויצלטסנוק ינימ לכבש הברה שי .םידגנתמ ויהי דימתו לכה ושעי
ןתד יכ עדת םימכח ירבד ןיבת רשאכו" .דימת םידגנתמ שי לבא ,רבחתהל
הנה ,"לארשי רוכז רשאכ יכ ,ןרהאלו השמל דימת םידגנתמ םה םריבאו
הגרדמ ,"הלעמב לארשי ללכמ םילדבנ םישנא ינשל" .וישכע אלפנ הז ,תינבתה
תמעל אוה ערה יכ הז תמעל הז םג ,,ןרהאו השמ םהו" .תרחא תואיצמ ,תרחא
דימת םידגנתמ ערל םילדבנ םיעשר םישנא ינש לארשימ היה ךכל ,דימת בוטה
."םמצעב םהל םידגנתמ םינשה ולא דימת ויה ךכיפלו ,ותרות לאו השמ לא
דמלל הסנמ תינבתהש תידימת תודגנתה תאז ,םייל"רהמה םידוקל םיסנכנ
,םריבאו ןתד שי ךילהתה ידכ ךות ןורהאו השמ שיש םלועב .תמייק איהש ךתוא
ןתד תא םג דמלת םא קרו ,ותרותלו השמל םיידימת םידגנתמ םה םריבאו ןתדו
ושקב םילהת שרדמבו" .ךלהמה תא ןיבל ןורהאו השמ תא קר אלו םריבאו
השמ לש ומוקמב ןתד תונמל" ?רועישה תרתוכ תא םירכוז ,"רבדמב לארשי
םבכעל םרג המו המירצמ הבושנו שאר הנתנ רמאנש ןרהא לש ומוקמב םריבאו
לודג ינומא רבשמב לארשי םעשכ ."םריבא תדע לע סכתו ןתד עלבתו ץרא חתפת
יוטיב אל הז שאר הנתנ ."שאר הנתנ" רמוא אוה זא ץראל ךישמהל הצור אל
םוקמב ןתד ?גיהנמ הזיא .רחא גיהנמ הנמנ - תירבעב טושפ יוטיב הז ,ימתס
ימלש ינש ויהש ומכ ,ה"ע וניבר השמל םידגנתמ םה םהינש ולאש ירה" .השמ
תמעל ערה םדגנכ םינש אצמנ ךכ ,םתומכ ויה אלש" ,ןורהאו השמ ,"הריציה
ידי לע חרוב היה חרוב השמ היהיש אוה ךורב שודקה הצר רשאכו ,בוטה
.ןיינעה תא ריבסה אל דוע ל"רהמה לבא ,תינבתה דואמ הפי הז ."ולא םידגנתמ

ןאכו ,ןנולתמ חרק ,חרק לש ותנולת תא עמוש השמ .םיקוספל רוזחנ ואוב זא
חרקו רקיעה םה םריבאו ןתדש טשפ ךכ-לכ הז םצעב המל ריבסהל הצור ינא
ןב חרק אוה ,יול ינבמ אוה חרק .ןיבמ ינא חרק לש הנעטה יהמ .לפטה אוה
השמ הז תא רמוא .הנוהכ לבקל ןכ-םג הצורו הנופ אוהו ,יול ןב תהק ןב רהצי
םע רבדמ השמ ."הנוהכ םג םתשקבו" 'וכו "'ה לידבה יכ םכמ טעמה" שרופמ
תשרפ תליחתב םיעוט םישנא .סומינב רבדמ וליפא אוהש רמוא יתייהו ,חרק
םוש דוע םהל רמוא אל אוה ."יול ינב אנ ועמש" :רמואו םהילא הנופ אוה ,חרק
'ה לע םידענה ךתדע לכו התא ןכל" :14 רוקמב ףוסב םהל רמוא אוה ,ער רבד
,הנומתהמ ןורהא תא ואיצות לכ םדוק ,"וילע ונילת ונולת יכ אוה המ ןרהאו
,השקה זוגאה לא השמ רבוע וישכע .הצור 'ה ימ תא הארנ רקובבו ,ילומ ורבד
ונחנאש המ לכ ,הלאה םריבאו ןתדה לכ יכ ,םריבאו ןתדל בוט בישקנ וישכעו
םריבאלו ןתדל ארקל השמ חלשיו" .הירוטסיהב םיקוספ ינש םה םהמ םיעמוש
ונתימהל שבדו בלח תבז ץראמ ונתילעה יכ טעמה :הלענ אל ורמאיו באילא ינב
ונתאיבה שבדו בלח תבז ץרא לא אל ףא :ררתשה םג ונילע ררתשת יכ רבדמב
וישכע קרו ."הלענ אל רקנת םהה םישנאה יניעה םרכו הדש תלחנ ונל ןתתו
ופא ןורח .חרק לצא היה אל הז ,"דאמ השמל רחיו" ,השמל הרוק המ וארת
וריתוה אלש םישנא ינש ויהשכ .םריבאו ןתד תובקעב רצונ השמ לש לודגה
?וישכע ופא הרח המל .רופיס ותו א הז "השמ םהילע ףוצקיו" רקוב דע ונממ
אל םתחנמ לא ןפת לא 'ה לא רמאיו" .םיקוספב עגר ךישמנ ,עדוי אל דוע ינא
רבדמ אוהש תויהל לוכי ."םהמ דחא תא יתערה אלו יתאשנ םהמ דחא רומח
.םריבאו ןתד אוה דוקימה לבא ,חרק לע םגו הדעה לכ לע ,םלוכ לע וישכע
חתפ םיבצנ ואצי םריבאו ןתדו ביבסמ םריבאו ןתד חרק ןכשמ לעמ ולעיו"
ןתד לבא ,הצוחה םיאצוי םלוכ ,רמולכ ,"םפטו םהינבו םהישנו םהילהא
השמ הנופ תאז תובקעב קרו ,המדאה תעילב ינפל זכרמב םידמוע םריבאו
יכ הלאה םישעמה לכ תא תושעל ינחלש 'ה יכ ןועדת תאזב השמ רמאיו" רמואו
'ה אל םהילע דקפי םדאה לכ תדקפו הלא ןותמי םדאה לכ תומכ םא :יבלמ אל
רשא לכ תאו םתא העלבו היפ תא המדאה התצפו 'ה ארבי האירב םאו :ינחלש
הצור ינא ."'ה תא הלאה םישנאה וצאנ יכ םתעדיו הלאש םייח ודריו םהל
חרק אל ,םריבאו ןתד ?רועישה לכ םישנאה הז ימ ,םישנאה - הנעט הפ ןועטל
.ללכב

היה אוה ,'ה ןורא יאשונמ היה חרק .סרטניא ול שי הרורב המגמ שי חרקל
.תקולחמ לש אבא אוה חרק ,רהזיהל ךירצו ,סרטניא שי חרקל .יתהקה טבשמ
אל ונחנא ,תקולחמ לעב היהי אלש "ותדעכו חרקכ היהי אלו" םידמול ונחנאו
אוה היתובקעבש הלודג תקולחמ שי חרקל לבא .קידצל חרק תא וישכע םיכפוה
.השמ םע אל ללכב המחלמ םהל שי םריבאו ןתדל .השמב השק המחלמ רצוי
השמ ץרפתמ היתובקעב קרו תרחא המחלמ איה םריבאו ןתד לש המחלמה
ותומיש ךל תפכיא המ ."הלא ותומי םישנאה לכ תומכ םא" יוטיבה תא רמואו
ןתד תא עמוש וניבר השמ ?'ה ארבי האירבש ךירצ המל?םישנאה לכ ומכ
םיקוספב ,םוקמ ונארקש םיקוספב בוט עמוש אוה המ הארנ ואובו ,םריבאו
תא ובזעת ?םירצמ ץראמ לארשי-ינב תא הלעה ימ ?עמוש אל אוה המו ד"י-ג"י
דימת ונחנא הזב ,ובזעת ,שבדו בלח לבז ץרא םירצמ ץראל אורקל ןויזיבה
-ינב תא הלעה ימ םריבאו ןתד יפל .םריבאו ןתד לע םירבדמ ונחנאשכ םיקסוע
ימ ?"שבדו בלח תבז ץראמ ונתילעה יכ טעמה" .השמ ?םירצמ ץראמ לארשי
ןתד יל ודיגת ."ררתשה םג ונילע ררתשת יכ" - השמ ?טלוש ללכב השמש עבק
,הנומא תפיט שי םאה ?אוה ךורב שודקה לכב םכלש םלועב שי םאה םריבאו
ןתתו ונתאיבה שבדו בלח תבז ץרא לא אל ףא" ?הנומאל ללכב רושקש והשמ
המ ,םימסרופמ םישרדמ םתוא תא הפ םירמוא ל"זח ."םרכו הדש תלחנ ונל
םהש םירמוא ל"זח ?תולחנ לע רביד ימ ?םרכו הדש תלחנ םואתפ הפ רשקה
םיאבו .ףסכ ללכב יל ןיא :הרמא איהו הנכסמ התייהש הנמלא התוא תא ואיבה
השוע המ ,הלא ונל םישוע המ וארתו ,םייוולל תורשעמ םיכירצש םירמואו השמ
ןכסמ דוע איבה אוה זא .הפ רשעמו דוע המורת ונתיאמ םיחקול ,דסממה ונל
.הנכסמ דועו

ללכב םריבאו ןתד לבא .רדסב ,סרטניאהש ,ותעדמ ותוא האיצומ תקולחמהש ...
,ןיבל םניב רשקה המ תעדל הצור ןמזה לכ התא ירה ,ירמגל רחא והשמ םיצור
הפיאש םהל שי םריבאו ןתד ?שבדו בלח תבז ץרא תא הפ םיסינכמ םה המ
לכ תומכ םא" .טושפ ךכ-לכ ,הפי ךכ-לכ 15 רוקמב ן"במרה תא וארת .תרחא
,"תונולתה לכמ וערה ולא" ,םריבאו ןתד לע ךלה הזש ן"במרה רמוא ,"םדאה
,ה"בקה ,"ברה דובכ תא וזב ררתשה םג ונילע ררתשת יכ םרמאב יכ" ?המל
,ןנולתהל םע יטושפל חתפ וחתפו ,האלהו םירצמ תאיצימ 'ה השעמ לכב ורפכו"
אל םיגולואידיא ינש םה םריבאו ןתד ."'םלועל ונימאי ךב םגו' רמאמב ורפכו
תיגולואידיא תיביססבוא הנומא תורסוחמ םהל שיש דואמ םיבושח םינטק
דמועש הז אוה םריבאו ןתד לש הנומאה רסוח .דחיב םיצור םתאש המ ,תינלוח
םוקמב ןתד הנמנו שאר הנתנ רמוא לארשי םע זא תינומא השלוח שישכ .סיסבב
ןתד שיו ןורהאו השמ שי דימת ,תינבתה תאז .ןורהא םוקמב םריבאו השמ
םתא ,חרק .תואלפ יאלפ הז ,םריבאו ןתד לש ליגרת לכה-ךס אוה חרק .םריבאו
הפי םיניבמ םריבאו ןתד יכ ?תושארה תא לבקמ אוהו עיפומ אוה המל םיעדוי
המש םע םע םירבדמ םהש םיניבמ םה .דבל טולשל יוכיס םוש םהל ןיאש דואמ
םירבדמ םה .הנמא ירסוחמ ויה םיינש .ןימאמ לודגה ובור אוה ,תושעל רשפא
וסני זא ,"בקעי יקולאו קחצי יקולא םהרבא יקולא" רמוא רקובבש םע םע
וחילצי .תיתוהמ ךלי אל הז לבא ,תוכורא םילימ ינימ לכב הז תא ונממ איצוהל
הז לבא ,איצוהל ידכ הבוט הקלח לכ ךופהל ,עקעקל וסני ,תצק דוע ,תצק דוע
ללכב שי חרקל .חרק תא םיחקול םה ?םימריבאהו םינתדה םישוע המ .ךלי אל
םלח אל םעפ ףא אוה ,ולש הפיאשה םעפ ףא התייה אל ללכב תאז ,רחא סרטניא
לארשי-ץרא ןיאש דיגהל םריבאו ןתד לש הלאה תוינוציקה תופיאשה תא
יכ לע רביד אל םעפ ףא אוה .שבדו בלח תבזו םירצמ ומכ הז לארשי-ץראשו
אל אוה ,הנומאה לוטיב לע רביד אל םעפ ףא אוה ,ה"בקה ןיאו ונילע ררתשת
אוה .ותוא םיליבומש הלא טאל טאל תויהל םיכפוה םה לבא .ללכב הז לע םלח
ןתד תא יול ןב תהק ןב קחצי ןב חרק חקיו" .םתוא ליבומ אוהש ענכושמ
םהו ,קסעה תא להנמ אוה ,עובק ולצא םיבשוי םה חטב ,"טלפ ןב ןואו םריבאו
םצעב אוה .הז תא ןיבמ אל ללכב אוה .הככ ןמזה לכ ותוא םיליבומו םיכייחמ
רמוא אוה ,חרק לא הנופ וניבר השמ .היצלטסנוקל דגנתמ אוה ,השמל דגנתמ אל
ביבסמ םתוא בישומ היה אוה םריבאו ןתד הפ ויה אל םאו ,"יול ינב אנ ועמש"
םיבשוי ויה .ןיינעה תא םירמוגו רקובה דע ןתמו אשמל םיבשוי ויה ,ןחלושל
רופיסה תא ליבומש ימ םצעבש האור אוהשכ לבא .קסעה תא רומגנו ,הליל דוע
המכ תוארהל ידכ חרקשו ,םלועב ה"בק ןיאש הז הניינע לכש היגולואידיא וז
דיגהל רפ אל םתס הז .םינטק ךכ-לכ םהש רמוא ןמזה לכ וליפא ילוא קזח אוה
םיליבומש הלא םה הלאה םיידדצה לבא ,ןכ .םיידדצ שממ םה ,זכרמה םהש
.רופיסה תא םש

םישימחו םייתאמ אל ,חרק אל ?ותרותלו השמל םצעב םידגנתמ הז המ םיניבמ
השמל םצעב םידגנתמ םה םש היהש לארשי םע אל יאדוובו ,תרוטקה יריטקמ
תא בותכל ךירצ םא .םריבאו ןתד ולא - םיבצינ ,םיצנ ,םישנא .ותרותלו
תא וריתוהש םה" - םריבאו ןתד לע תוינש רשע םילימ יתשב םהלש המוזרה
ויה אל םה יכ אלא ,ןוירנימס ךירצו השלוח םהל התייהש ללגב אל ."ןמה
רבשמ הז ,רוזעי 'ה רקובב :רמואו ןושיל ךלוה םלש םע תוארל לובסל םילגוסמ
לבא ,רבדמה לכב םיעלות ויהיש זא .םתוא סורהי הז ,דירחמ ילאוטקלטניא
אל יאדכ ,םירצממ תאצל ךלוהש לארשי םע .הירוטסיהב םושר היהי אל הזש
,תינמז איה תחא הביס :תוביס יתש ליבשב םירצממ תאצל ךלוה אוה ,חוכשל
.הז ליבשב םיניוצמ םריבאו ןתד .ץראל תכלל ,שפוחל תאצל - תינורקע ,הבושח
הערפמ ררחתשי אל םלועל אוה ןימאי אל אוה םא יכ ,ןימאהל ידכ איה הינשה
- ךיקולא 'ה יכונא אל ה"בקה ול דיגי םירצממ אצי ואהשכ .םיאבה וינערפמו
."םידבע תיבמ םירצמ ץראמ ךיתאצוה רשא ךיקולא 'ה יכונא" אלא .הדוקנ
ןומה יתישע ,"ךיקולא 'ה יכונא" ?שי המ ?הפ הז תא אקווד ריכזמ התא המל
תיאר התא רשא ךיקולא 'ה יכונא ,ןמ ךל יתתנ רשא ךיקולא 'ה יכונא .םירבד
.יניס רהב תולוקהו םיקרבה ,םידיפלה םע יתוא

יבר רמא :םירצמ ץראמ ךיתאצוה רשא ךיקלא 'ה יכנא" :17 רוקמב וארת
לבקתש םירצמ ץראמ ךיתאצוה ןכ תנמ לעש ,ךיקלא 'ה יכנא ,קחצי יברב היבוט
המ ליבשב .םירצמ ץראמ ךתוא איצוהל ללכב יתיצר אל תרחא ,"ךילע יתוהולא
השעתו םילשוריב הערפ תב לדגתש ידכ םירצמ ץראמ ךתוא איצוהל ךירצ ינא
יאדו חרק .ךיתאצוה ןכ תנמ-לע ,םירצמ ץראמ ךיתאצוה ?דחי תיבה תכונח םש
ונחנא ,חרקל תודגנתהה תא ונל שי .תועט וז ,תאזה הנומאה תסיפתב םחול אל
ואל ונל שי .תקולחמב קיזחה אוה יכ ,םיסעוכ ונחנא ,חרק םע םימיכסמ אל
קנוי אוה ,בלב ולצא אצמנ הז ,ןימאמ אוה חרק לבא ,"ותדעכו חרקכ היהי אל"
םע לכ ךותמ םיינש ילוא ,םישימח םייתאמ ךותמ םיינש ,ןטק טועימ שי .הז תא
ןתד .הנמא ירסוחמ הז םהלש דוסיה לכ ,תונכוסמ םייניש םהל שי לבא ,לארשי
ונל ."טפשיו םכילע 'ה ארי" ,םדוקמ ונרמא ךכ ,ורמאש הלא םה הלאה םריבאו
ונחנאו ,הב םיעוט ונחנאש ונלש תיסאלק תועט תאז םריבאו ןתדש המדנ
לארשי םע ףוסב יכ ,ועיפשי אל תמאב םה ,םיידדצ םה .םיריחמ הילע םימלשמ
.ועיפשי םה והוא לבא ,תירוטסיה ןוכנ הז .םמוקתי

'ה ארי" עמש וניבר השמשכ ?ומצע וניבר השמל ושע םה המ םיעדוי םתא
:ול רמא אוה ,ול רמא אוה המ ועמשתו ,ה"בקה לא אב אוה "טפשיו םכילע
תאז םאה ."הזה םעל תוערה המל הזה םעל ערה ךמשב רבדל יתאב זאמו"
אוה הפיאמ ,ומצע וניבר השמ ירבד לע םוקמב י"שר ,םש םיסעוכ ל"זח ?הנומא
"לאומשמ םש" .19 רוקמב "לאומשמ םש" תא ועמשת ?תאזה הרימאה תא רמא
םירבדה תא בתוכ אוה .ןילופב בו'צכוסמ ר"ומדאה ,רזנ ינבאה לש ונב אוה
םלועה תמחלמב ,םניינמל 1914 הז ,הבר תובישח שי הפוקתלו ד"ערת תנשב
םירצמב ונקתנ אלש ינפמ ויה תויולגה לכד עודיו" .הפוריאב אוה ,הנושארה
-1914ב םויה בו'צכוסב אב אצמנ ינאש וז ,םירצמ ירחא תויולג שיש המ ."ירמגל
הרייעב םיפלא תשמח ךותמ .ירמגל הינשה המחלמב ברחיתש בו'צכוס ,
-תיבב ןטק להוא הז הזמ רתונש המו ,םידוהי ויה םיפלא תעברא בו'צכוסב
'ר דכנהו "לאומשמ םש" ר"ומדאה ,"רזנ ינבא"ה םירובק ובש שורח תורבק
ינפמ ויה תויולגה לכד עודיו" "לאומשמ םש" םש בתוכ .וטגב גרהנש קצוקמ דוד
םיהדמ רבד הז ,"רמוא היה אל םאד חרכומו ,ירמגל םירצמב ונקתנ אלש
היה הזה םעל התוערה המל רמוא היה אל םאד" השמ .וישכע ולש םירבדה
ןוקיתה היהי אש הלא לכ ומרג םריבאו ןתד ךא ...ףכית ןוקיתה רמגנ
.םריבאו ןתדל וק הפיט פיט םירשיימ טאל טאל ונחנא םג יכ ."תומילשב
.ילוא לחלחמ הז תצק לבא ,לכהו המדאה עלבתש םירמוא ,םיסעוכ ,םיממוקתמ
לבא ?םירצמ ומכ הז לארשי-ץרא ילוא .רורב רבד םוש ןיא .לכה ילוא ?המ ילוא
זא .רמוא התאש המ ובאטל ץוחמ הזש רורב היה הז ירה ,ךופה ונמכיס ירה
ימ .ומכיס אל םעפ ףא םריבאו ןתד לבא ,השמו חרק - בורה ?םכיס ימ ,המ
םה לבא ,הנתשמ םהלש ןונימה קר ,םריבאו ןתד ויה דימת הירוטסיה עדויש
ומרג םריבאו ןתד ךא" .םלש םלוע ליעפהל וחילצה םה םימעפל קר ,ויה דימת
שי ,"םכח ללוהי קשועה יכ שרדמבכ ,תומילשב ןוקיתה היהי אלש הלא לכ
.ארונ שרדמ ,"הנתמ בל תא דבאיו םכח ללוהי קשועה יכ" ילשמב קוספ
ותוא וקשעש" ?קשועה הז ימו ?השמ הז ?םכחה הז ימ ,"םכח ללוהי קשועה"
ךתעד לע הלעת יכו ,הנתמ בל תא דבאיו ,ותוא ובבריע ,םכח ללוהי ,םריבאו ןתד
,טופשיו םכילע 'ה ארי ול ורמאו והוטינקהש םהש אלא ,דבאתמ השמ היהש
ןתד אוה ןכ םאו .ךמשב רבדל הערפ לא יתאב זאמו רמאו דיפקה אוה ףאו
ראשב קורימ דוע ןיכירצ ןכלו תומילשב ןוקיתה השענ היה אלש ומרג םריבאו
.ד"ערת "לאומשמ םש" הז ."תויולג

םעפש תרגא קוק ברה בתוכ םניינמל 1908 ןוויסב ח"סרתב ןכ-ינפל םינש שש
ונרביד .בושח ידוהיל תאזה תרגאב הנוע אוה .הבחרהב רתוי הברה התוא וניאר
,הכרבל קידצ רכז ,שריה ברה לש וידימלתמ ,םעפמ רתוי תאזה תרגאה לע
,תובשומב םיניינע ינימ לכ דועבו תבש יניינעב הככ בצמהש ונעמשש ול רמואש
דובכב ול הנוע קוק ברה .ןוצר עיבשמ ךכ-לכ אל ,הווקת-חתפ לע זא רבדמ אוה
לבא ,ךכ הז ןכאש ול רמוא אוה .הנטק אל הדפקהב םג לבא ,סומינב ,לודג
תא רמוא אוה .הפמ רוזעל אבו םשמ עומשל קיספמ תייה םא חמש דואמ יתייה
ול רמוא אוה ,םיפירח רתוי םירבד ול רמוא אוה זא .הבוט רתוי הרוצב הז
םהילאש ץרא ךרדו הרותה ,עדמהו הרותה ישנא ,םהילע ולש האירקה וישכעש
לע םש רבדמ אוה .הלכשהו הנומא ךותמ האבש הנרדומה ,רבדמ אוה תיפיצפס
םעפה םהילא השירדהש רמוא אוה .בושח אל ,םייפיצפס הפוריא ברעמ ישנא
,יוושכעה בצמה יכ ?עודמ .לארשי-ץראב בושיל תינויח איה ,תורתומ אל איה
הזכב אצמנ לארשי ינומא ימולש לש ןשיה בושיהש אוה ,קוק ברה םש רמוא
וארת ואוב זא לופי אוה םאו ,תיתרבחו תידמעמ ,תילכלכ תוכימנ תאזכב לודלד
תלחתה לש ,רשכה תעש תא בוזענ םא" תרגא התואב קוק ברה בתוכ .הרקי המ
ןורסחו תינחורהו תינפוגה" ,"השלוחה ומכ ,"תושילחהו ,בושיה תוחתפתה
םויקה ,הסנרפה ,םויקה תמחלמ לש ןבומב המחלמה ןאכ ,"המחלמה יעצמא
םינומא ימולש לצא םצק םורמ דע ואבי המחלמה יעצמא ןורסחו" .ימוימויה
אל ןשיה בושיה ,היופצ איהו תוטטומתה היהת םא הלילח ,רמולכ ."י"אבש
המרה דיהו" .וישכע קוק ברה הז ?הרקי המ הז םוקמבו .דמעמ קיזחי
לבא ,ויבוהאו ויבהוא לע הפ רבדמ אוה ,"םייוגה יכרדו תורקפהב תשמוחמה
היסרח תא הפחמה ,תמאב לארשי תשודקל רכז ןיאב" .םירבד הזיא וארת
השיבלמה ,הפשה תבח לשו הירותסיה לש םירגרגב תפיוזמ תוימואל לש םיגיסב
דמועה ,ידוהי וניא אוה ולוכ םינפהש םוקמב ץוחבמ תילארשי הרוצ םייחה תא
רשאכ ,לארשי ץראו לארשי תאנשל כ"ג ףוסבלו .תצלפמלו תיחשמל ךפהנ תויהל
ברה ךכ ,תרחא תרגאב ריבסמ קוק ברה ?ןויסינ הזיא ,"ןויסנה פ"ע ונחכונ רבכ
'הל ימ" ,הנומא ולוכ לכש סיסב לע המקש םיאנומשחה תנידמ תא חתנמ קוק
ץוחבמ תילארשיה הרוצה ,תפטעמה הז ראשנש המ ךכ-רחא .םש הז "ילא
היה ףוסב ,תפטעמ תצק דוע היה ףוסה .ידוהי וניא ולוכ אוה םינפהש םוקמב
.ימור ,ימור ,ימור ,סודרוה היה ףוסהו ימור לש רשנ םע שדקמ-תיב לש תפטעמ
ברה ."ןוסאה לדוג ראב יד ןיא זא ,רבגתת תאה האמטה דיה" הלילחו ס ח םא
,בתוכ אוה וילאש ידוהיל קוק ברה רמוא .םירורב דואמ םירבד הפ רבדמ קוק
,םינטק ךל םיארנ םהש הלאכ תוחוכ שיש ךל עד לבא ,אצמנש רוביצה אל הזש
עבונ לכהש הלודג הנומא לש ,הנומא לש םירחא תוחוכ רוצינ אל םא לבא
הלילחו סח לכוי הז ,הרידאה היישעה לכ התייהנו המק הסיסב לע קרו ,הכותמ
בלח תבז ץרא איה םירצמ ץראש דחא םוי ודיגי דוע זא .הפ בותכש ןאל ליבוהל
'דב לבא" קוק ברה םייסמ לבא .שבדו בלח תבז ץרא איה לארשי ץרא .שבדו
ץראו ומע תעושיב ץפח לכו ,'ד רבדל דרח לכו ,ונלגר טומל ןתי אלש ,יתחטב
בושיה תא תויחהלו ,תרקי תניפ ןויצב דסיל ליחתנו ,ונלגד לע דמעי ,ושדק
תויחהל ךירצ ךיא ,םילימל ובישקת וישכע ,"הנומאה תרהט סיסב לע ףשדחה
תשירדו םייחה ןושש םע תרבוחמה הנומאה תרהט סיסב לע" ?בושיה תא
תא ,תואיצמה תא היחש הנומא תרהט לש סיסב הז ."תוקדוצה םהיתולאשמ
.הזל רושקש המ לכ תאו היישעתה תא ,היישעה תא ,תומדקתהה תא ,המדקה
.םיביצי םהלש םישרושהש ילב תונביהל םיניינבל תנתונ אל איה לבא

.טבשב ו"ט לע הפהפי בתכמ ד"שתב בתכ ,הכרבל קידצ רכז ,'ץיבבולמ יברה
הדשה ץע אוהש םדאב ןושארה רבדה ,הדשה ץע אוה םדאהש םש רמוא אוה
םיפנעה ,עזגה תא ללוכש ףוג ,םישרוש - םיקלח השולש שי ץעלש תעדל אוה
םיאור אל םישרושה תאש םש בתוכ ל"צז 'ץיבבולמ ר"ומדאה .ירפו םילעהו
טנטסניאב םייחשכ .םיניינעמ אל ילוא םה ןכל ,םתוא תוארל רשפא יא ,ךסמב
אוה םייתניב לבא ,הנשמ אל הז טק טעמ דוע לובי אוהש הז .ץע שיש הז רקיעה
קוידב לבא .רתוי קיזחהל יוכיס ץעל שי רתוי םיקזח םישרושהש לככ .קיזחמ
םיפופר ,םישלח םה םישרושהו םישרוש ןיאש לככ ,הז לע ובשחת ,ךופה
רתוי הברה איה הביבסל הנכסה קזח אוה ףוגה רשאכ אקווד זא ,םייופרו
.וביבסמ שיש המ לכ סורהל לוכי אוה לופי םישרוש ילב קזח ףוגשכ יכ ,הלודג
לבא ,תוגיגחב םוקמ םיספות אל םישרושה .קזח היהי אלש לבא שלח היהיש
ץע קר .תוריפלו םילעל ,םיפנעל ,עזגל תויהל ץעה לש וחוכ תא עבוקש המ םה
לוכי ומצע אוהש ןיערג וכותב שי ףוסב ירפ לכבש רבתסמ ,םישרוש ול שיש
עבונ אל ןיערגה .תוריפו םילע ,םיפנע ,עזג ,םישרוש םע הזכ ץע דוע רוציל
הז .הדשה ץע אוהש םדאה הז .םישרוש שי הזה ץעלש הזמ עבונ אוה ,ירפהמ
ןושש םע תרבוחמה הנומאה תרהט סיסב לע" רבוחמש ץע ,ברה לש םויסה
תוסירה םמוקל ונמא 'ד היהו" זאו ,"תוקדוצה םהיתולאשמ תשירדו םייחה
."םירוד רודל ונמע
.הבוט תונליא תנש ונל היהתש א"סשת טבשב ו"ט ברע