ס"שתה ןושחב א"י ,ד"סב

עובשה תשרפב םירועישו תוחיש
םידימלת י"ע וכרענו ובתכנש

יפמ
א"טילש ןולא יכדרמ ברה

םיליפעמה

חלש תשרפל



תולדג םע רבד לכ ומכו ונתשרפ לש לודגה קלחה תא ספות םילגרמה אטח
ןכל ילואו .ךכ-רחא דימ וילא הוולנש המ לע תצק ליפאמ אוה ולשמ המצועו
םיליפעמה אטחב - םילגרמה אטחל דומצה אטחב םיקסוע ידמ תוחפ תצק
הלימה םע תיבויח היצטונוק ונל שי הלפעהה רופיסב .םיליפעמה תשרפב וא
הברה בייחמ אוה ,ונלש השרפה לש הלפעהה רופיסל סנכינ ונחנא .בוט ךכו
סנכיהל ילב םילגרמה תשרפ תא םייסל רשפא יאש יל המדנ יכ ,הנבה דואמ
םייק אלו ,הפ םייקש הבושת תושעל לארשי םע לש ןויסינה לש קמועל
הרזומה השרפה לכ .ותוא החוד ה"בקהש ןויסנ ,תורחא תוישרפ הברהב
םירחא םיעוריאמ הנושב .דומיל הברה הברה הכירצ םיליפעמה לש תאזה
םיקסוע ונחנאשכ .השרפב םירוביגה תא תוהזל םיעדוי אל ונחנא רבדמב
םיעיפומ םה ,םילגרמה ויה ימ םיעדוי ונחנא זא םילגרמה אטחב
רבודמהש תוהזל םילוכי ונחנא ,"טבשל דחא שיא דחא שיא" םהיתומשב
ותדעו חרוקב ,בר ברע לש יוהיזה עיפומ לגעב .םעב וא הגהנהב אוה
ונל תתל לוכי ינשה יוהיזה .תלפ ןב ןוא ,םריבא ,ןתד ,חרוק םיעיפומ
.הרק הז ךיא תוביסנה תא ,אטחל םיעינמה תא ןיבהל ידכ רוא תצק םימעפל
,הלגנה ןמ דואמ בר הב םותסה וליאכ הארנ םיליפעמה תשרפ
לש רשקהב םג ,תיתועמשמ דואמ דואמ איהש םיאור תצק םיקימעמשכלו
איהש בשוח ינא .חלש תשרפ ךשמה לש רשקהב רתוי דוע ,םילגרמה תשרפ
.ונל תיטנוולר דואמ דואמ

ונלש השרפהמ דחאה .תינמז וב תורוקמ ינשמ םיליפעמה תשרפ תא דמלנ
רזוח אוה רשאכ רופיסה לע וניבר השמ לש הרזחהמ ליבקמבו רבדמב רפסב
םילדבה וניאר םילגרמה תשרפ תא ונדמל רשאכ ךכ .םירבד רפסב הז לע
אטח תא ראתמ וניבר השמש ךיא ןיב םידקוממו םייתועמשמ דואמ דואמ
,ןיינעל השמ לש סחיה היה המו ,םישנא חולשל םישקבמה ויה ימ ,םילגרמה
.םירבד רפסב לכה לע רזוח אוהשכ ומצע השמ ידי-לע ראותמ הזש ךיא ןיבל
תא רוכזל יאדכ ,שדקב םיאצמנ לארשי ינב .םיליפעמה תשרפב םג ךכ
לארשי-ינב הנש םיעבראש תצק הנושמ הז יכ ,שדק תארקנש תאזה הנחתה
םיאצמנ םה ,שדקב אוה ןמז הברה יכה םיאצמנ םה ובש םוקמהו רבדמב
בוש ונחנא םיעבראה הנשב .םשל ףוסב םירזוחו הנש הרשע-עשת םש
םש ,םירמ התמ םש .שדקב תויתועמשמ דואמ תונחתב םתוא םישגופ
רשא םימיכ" םיבר םימי םש םיבשוי םה ,"םש ובשיו" ראבה קיספמ
שחרתמ םש הזמ תוחפ אלו ,םילגרמה תחילש תשחרתמ םש .םש םתבשי
.טאל הז םע ךלנ ואוב .ויתובקעב שיש תומוארטהו הלפעהה ןויסינ

."'ה ינפל הפגמב הער ץראה תבד יאצומ םישנאה ותמיו"
הנשב םיאצמנ ונחנא .םיגיהנמה תרשע ,תרמוא תאז ,םישנאה ותומיו
ירחא ,םירצמ תאיצי ירחא רבע הזה םעה .רבדמה לש הינש הנושארה
,לכהו לגעה םע וישכע רבע אוהש המ לכ ירחא ,לארשי-ינב ולע םישומחה
תא טעמכ האור אוה הנושארה םעפב לבא ,םיהדמ תוחפ הז םירפסמב ילוא
ךותמ םיטבשה תרשע יגיצנ תא האור אוה .םיתמ םילודגה ויגיהנמ לכ
ןב בלכו ןונ ןב עשוהיו" .הער ץראה תביד יאיצומכ םיתמ רשע-םינש
רבדיו :ץראה תא רותל םיכלהה םהה םישנאה ןמ ויח הנפי
םעה ולבאתיו לארשי ינב לכ לא הלאה םירבדה תא השמ
הפ הרקש סופתל םג הז לבאתהל ,יבויח דואמ יוטיב הז לבאתהל ."דאמ
ןאכ לבא .םירבדה לש המנפה שי ,לודג לבא שי .קומע דואמ דואמ והשמ
לוכי לבא .לודגו יבויח דואמ דואמ רבד םייתניב וב האור ינאש קלחה עיגמ
םהל הרוק המ ואר .תוליעפ תקספה ,ןואכיד ,רבשמ ,םינוא רסוח רוציל
וננה רמאל רהה שאר לא ולעיו רקבב ומכשיו" .'מ קוספב
הפ םישוע םה םאה ."ונאטח יכ 'ה רמא רשא םוקמה לא ונילעו
,ואטח םהש שרופמ םירמוא םה ?תילילש תיארנש הלועפ וא תיבויח הלועפ
ומיכשיו" םידוקה לע לכתסנ ואוב .ולבאתה םה ,אטחל םיעדומ םה
הברהמ ונל רכומש רבדכ עיפומ ללכ ךרדב רקובב םיכשהל ."רקובב
ינא ,הזה קוספה תא וארת ללכב בגא .רקובב םהרבא םכשיו" תומוקמ
אל םתא .הלודג שפנ תוריסמ לש םיביטומ דואמ הברה וב שיש בשוח
,רהה שאר לא ,'ה רמא רשא םוקמה לא ,וננה ?הדיקעה תא הפ םיעמוש
הפ בותכ אל ,בגא .ונאטח :רמואו אב םעה .םינותנה לכ - רקובב ומיכשיו
תא וארת ,תיעטומ האירק תאז ,ונאטח יכ 'ה רמא רשא םוקמה לא
-ץרא לא ,תרמוא תאז ,"'ה רמא רשא םוקמה לא ונילעו וננה" .םימעטה
אוה - רהה שאר לא" :י"שר ריבסמ ?ונאטח המב ."ונאטח יכ" ,לארשי
ץראל - םוקמה לא ונילעו וננה :לארשי ץראל הלועה ךרדה
לע - ונאטח יכ :הלענ םש ונל התתל - 'ה רמא רשא :לארשי
םה ,םיניבמ םה זא ."המירצמ בוש ונל בוט אלה ונרמא רשא
.הז תא וטלק םה ,ומינפה

."חלצת אל איהו 'ה יפ תא םירבע םתא הז המל השמ רמאיו"
,הבושת השוע לארשי םע .תיזכרמה הלאשה תאצמנ ןאכו .דואמ הנושמ הז
עגר הז תא ליבקנ ואוב ?רמוא אוהש המב רסח המ ,ונאטח רמוא לארשי םע
רשא םכפטו" :קזח רתוי דוע הז םש ,םירבדב רמוא ונבר השמש המל
המה ערו בוט םויה ועדי אל רשא םכינבו היהי זבל םתרמא
.םילגרמה אטח םייתסה ,"הושריי םהו הננתא םהלו המש ואבי
השמ ראתמ וישכע ."ףוס םי ךרד הרבדמה ועסו םכל ונפ םתאו"
,"ילא ורמאתו ונעתו" .םיליפעמה תא שקיבו וילא הנפ םעה ךיא וניבר
רמולו תונעל ,"ורמאתו ונעתו" הז ןאכ ,"רקובב ומיכשיו" לע םדוקמ ונרביד
,"ךיקולא 'ה ינפל תרמאו תינעו" .דואמ םידחוימ םירשקהב עיפומ דימת
וזיא וז ."תרמאו תינעו" ,"ורמאו ונעו" ."וכפש אל ונידי םייולה ורמאו ונעו"
יודיו הזיא וארת ,"ילא ורמאתו ונעתו" .יודיו תלבק הז ,הזכ יוניע תלבק
םה המל ,רמואש םינשרפהמ ימ יתיאר ."'הל ונאטח" ,הדוותמ םעה
םה יתמ ראתמ וניבר השמ הנה ,ןוכנ אל ,ףוסב ונאטח יכה תא םירמוא
ונמחלנו הלענ ונחנא" ."'הל ונאטח" םירמוא לכ םדוק םה .הז תא ורמא
שאר הנתינ" ונרמאש הזב ,ונאטח המב .הלענ ."וניקלא 'ה ונוצ רשא לככ
תושעל ךירצ םדא המ לע .הבושת תושעל ךירצ הזב זא ?"המירצמ הבושנו
םדא םא .ללפתהל ךירצ אוה ללפתה אל אוהש הזב אטוח םדא םא ?הבושת
דחפ ול היהש הזב ,חור ךרומ ול היהש הזב ,ץראל זב אוהש הזב אטוח
ונחנא" .הנתשה אוה הנה ,המירצמ בושל שקיב אוהש ,המידק בושחלמ
דג ינבב םירכוז םתא ."וניקלא 'ה ונוצ רשא לככ ונמחלנו הלענ
אל םה לבא ,"ונמחלנו הלענ ונחנא" ןכ-םג םירמוא םהש ןבואר ינבו
שי הפו ,לכה שי ןאכ .סעוכ השמ זא ,"וניקלא 'ה ונויצ רשא לככ" םירמוא
םתא ,"ותמחלמ ילכ תא שיא ורגחתו" .יתועמשמ דואמ ףסונ טוריפ
הנש ינפלש םיתמ ויגיהנמ תרשע תא האר לומתאש םע ?הפ היה המ םיניבמ
רבע .םידירש ,םהירחא םעהמ זוחא םינומש םיריאשמש םידבעכ אצי תחא
לגעה אטח לש ,ףוס םי תעירק ירחא קלמע תמחלמ לש תומוארטה לכ תא
םירמואש שנועה תא ולביק ,םעה וכב הלילב לומתא .םילגרמה לש וישכעו
ונאטח" רמואו םק אוה ?השוע אוה המו ,תומי םירשע ליגמ רודה לכש םהל
אל ,רקובב דמענ אוהו ,"וניקלא 'ה ונוצ רשא לככ ונמחלנו הלענ ונחנא 'הל
ןכומ ל"דת ל"קפ ,וילע םידופא םירוגח םע ,לכב הזה חוכה הפיאמ עדוי
אוה .ברק תשרומ ול ןיא ?הז תא תושעל ותוא דמיל ימ ,דמוע אוה .המחלמל
ונכלמ וניבא" הז ."ונאטח ונחנא" הרימא קר אל תאזו ,ברקל ןכומ הפ דמוע
."הרהה תלעל וניהתו" .ןקתל םיכלוה ונחנא וישכע ו ,"ךינפל ונאטח
.ןה םתרמא ,וננה ןושלמ הז "והינתו"ש רמוא י"שר ,תניינעמ הלימ וז וניהתו

א"מ קוספל ותוא םיליבקמ םא םירבדב ב"מ קוספ ,דואמ ןיינעמ ,בגא
רבדמבב ?ה"בקה וא השמ ,תולעל אל רמא ימש הפ ונל הלגתמ ונתשרפב
."חלצת אל איהו 'ה יפ תא םירבע םתא הז המל השמ רמאיו" בותכ היה
ינניא יכ ומחלת אלו ולעת אל םהל רמא ילא 'ה רמאיו" ?בותכ ךיא םירבדב
המל" הזל ארק רבדמבב וניבר השמ זא ."םכיביא ינפל ופגנת אלו םכברקב
לאושו ללכב ךישממ ינאש ינפל דמוע ינא וישכעו ."'ה יפ תא םירבוע םתא
אל וזה הבושתה המל ?'ה יפ תא םירבוע םה המב ,הטושפה הלאשה תא
ב"יצנה .הזב םיטבחתמ םינשרפה לכ ?הפ םישוע םה ער המ ?תלבקתמ
אל ה"בקהש הז תא ועמש םהשכ ךכ-רחאש הז אטח םהל היה םאש רמוא
םה וישכע רבכש רמאנ הזה קוספב ירה לבא .תאז לכב וכלה םה םיכסמ
לאנברבאה .דואמ הנושמ תיארנש הנעט ןעוט לאנברבאה .'ה יפ תא םירבוע
ושע אל ונילעו וננה םרמאב לארשיש קפס ןיאו" :ךכ ןעוט
רמול םהל היה יכ" :ךכ רמוא אוהו ?ךל רמא ימ ,"הרומג הבושת
םחכב וחטב לבא 'הל ונאטח יכ ךידבע דעב ללפתה השמל
הז תא רמא ימ ."הזב 'ה רחב אלו ליח תושעל םתרובגבו
רתוי היה ,ןוכנ הז .רמוא לאנברבאהש דואמ םישק םירבד הלא ?לאנברבאל
תא םירכוז םתא ,המגוד איבמ אוה ,בגא .ללפתת םירמוא ויה םה םא דמחנ
ונשפנש רמוא םעה יכ ,םיפרשה םישחנה םעה תא וכשנש םישחנה רופיס
םירמואו םיאב םהו ,םתוא םיכשונ םישחנה זא .לקולקה םחלב הצק
המל לאנברבאה רמוא זא ."'ה לא ללפתה ךבו 'הב ונרביד יכ 'הל ונאטח"
ורמא םהש יאדו םש ירהש ,וירבדב השק לבא ?ללפתהל ול ורמא אל םה הפ
םיכירצ םהש הבושתה המ זא .םיכושנ םה םילוח םה יכ ,'ה לא ללפתה
המ ןאכ וליאו .ושע םהש המ תא ןקתלב הבושת תושעל םיכירצ םה ?תושעל
םה !תולעלו דופאו רוגח שובלל םיכירצ ?תושעל םיכירצ םהש הבושתה
לש 'א קלח קר הז .לארשי-ץראב ולקלק םהש הזב הבושת תושעל םיכירצ
.הלאשה

אלו םכברקב 'ה ןיא יכ ולעת לא" :ונתשרפב םיקוספב ךישמנ ואוב
םכינפל םש ינענכהו יקלמעה יכ :םכיביא ינפל ופגנת
'ה היהי אלו 'ה ירחאמ םתבש ןכ לע יכ ברחב םתלפנו
אלש דבלב תיפרגופוט הלאש הככ םתס ,ריעש רה אוה הזה רהה ."םכמע
יקלמעה .ללכב ולש םוקמה אל הז ?ינענכה םש שפחמ המ ,וישכע הילע הנענ
ונל עקתנ אוה .ול הכחמ אל דחא ףאש תומוקמל עיגמש םיליגר רבכ ונחנא
ולפעיו" ?הפ םישפחמ םה המ ,הפ ונל עיפומ אוה םואתפ ,םידיפרב
ברקמ ושמ אל השמו 'ה תירב ןוראו רהה שאר לא תולעל
?הלימה רוקמ המ לבא ,ונל תרכומ תאזה ןושלה ?וליפעיו הז המ ."הנחמה
הרושב רמוא אוה הז ירחא ."קזוח ןושל" - ד"מ קוספב ,רמוא י"שר
שרדמו" רמוא אוה תישילשה הרושב ךכ-רחא ."תוזע ןושל" - האבה
הז לפוא .תופלחתמ 'ע-ו 'א ,'א-ב הז ,"לפוא ןושל ושרפמ אמוחנת
הלאה םירבדה לכ יפל ,"ולפעיו" ."תושרב אלש םיכשח וכלה" ךשוח
תויצטונוק שי ונל ונרמאש ומכ .חוכ הזיא המצוע וזיא ראתמ וליפעיו
קסמל ,ועשראו" וליפעיו םגרתמ סולקנוא .הלפעה יוטיבה םע תויבויח
המל ןיבמ אל דוע ינא ."רהה שארל תולעל ועישריו - "ארוט שירל
,ינש רבד ןיבמ אל רבכ ינא וישכע לבא .תלבקתמ אל םהלש הבושתה
ונאטח" הינש ינפל תרמא םתא ,תולעל אל השמ םהל רמוא תיביטקאורטר
וישכע זא ,"וניקולא 'ה ונויצ רשא לככ" ושעת םתאש םירמוא םתא ,"'הל
םתא המ זא ,הלאש םג יל שי ,המל ןיבמ אל םג ינא .אל םכל ורמא
אל םה המל ןיבמ אל ינא .םינוויכה ינשמ הז תא לאוש ינא ?םיעישרמ
םשב ולעת לא וניבר השמ םהל רמא .הנשמ אל הז לבא ?תולעל םילוכי
ויהנ םה יכ ולע םהש סולקנוא רמוא ?םילוע ןכ םתא המל זא ,ה"בקה
?הז המ .םיעשר

דע םותכיו םוכיו אוהה רהב בשיה ינענכהו יקלמעה דריו"
:י"שר רמוא ?המרח הזה םוקמה ארקנ המל ?המרחה הז המ ."המרחה
אל ,ךופה אל ,"ערואמה םש לע ארקנ םוקמה םש - המרחה דע"
יכ ,לטב םשה לבא ,םש הזל היה ילוא וא ,ןכ-ינפל הזה םוקמל םש היה
הז ,"םותכיו םוכיו" .םש םתוא וכיה טושפש היה שחרתהש לודגה עוריאה
,בטיה תותכ םתוא ותתכש י"שר רמוא םותכיו ,תוכהל הז םוכיו ,םוכיו אל
ראית אוהו ,המרח םלועב ארקנ היה הזה םוקמהו ,"םותכיו םוכיו" .ןוחט
,הנש הרשע-עשת שדקב בשויש םעה לע וישכע ובשחת .תאזה המרחה תא
םיעברא ,הנש לכ .םדוקה רודה תא רבקמ אוה הנש לכ ,רכוז אוה וימי לכו
האור אוה ,םילגרמה אטח יגורה תא לבקמ אוה הנשל םוי ,הנשל םוי ,הנש
הזה רהל םיארוק םלוכו ,וליפעה הזה רהה לאש רכוז אוה ,הזה רהה תא
.םיליפעמה תא ותתכ םש יכ ,ךכ ארקנ הז המל םיעדוי םלוכו ,המרח

אל םהל רמא ילא 'ה רמאיו" בוש :םירבדב םיקוספה ףוס םיניינעמ
ינפל ופגנת אלו םכברקב ינניא יכ ומחלת אלו ולעת
ודזתו 'ה יפ תא ורמתו םתעמש אלו םכילא רבדאו :םכיביוא
םכתארקל אוהה רהב בשיה ירמאה אציו :הרהה ולעתו
ריעשב םכתא ותכיו םירבדה הנישעת רשאכ םכתא ופדריו
.תאזכ הנושמ המחנ לש דממ הזיא הזב שיש רמוא י"שר ,"המרח דע
לודג שודיח עיפומ ןאכו .התמ המצע איה םג לבא ,ךב הכמ םנמא הרובדה
לוכי ?המ לע ,"'ה ינפל וכבתו ובשתו" .רבדמב רפסב בותכ היה אלש
'ה עמש אלו" ,תולעל ונל ןת תאז לכבש ודיגתו ,"וכבתו ובשתו" תויהל
."םכלקב 'ה עמש אל" השק דואמ יוטיב ,"םכילא ןיזאה אלו םכלקב
ןאכו ,יתעמש לארשי ינב תקעצל ,לארשי-ינב תקאנל עמוש 'ה ,"'ה עמשיו"
אלו" ,הבושח הרעה ןאכ רמואו הזב שיגרמ י"שר ."םכלקב 'ה עמש אלו"
."ירזכא וליאכ וימחר תדמ םתישע לוכיבכ - םכלקב 'ה עמש
.וילא ומצע תא סינכה ה"בקהש לוכיבכ לוכיבכ הזכ דוכלמ ןימ הזיא הז
םתיכב םתא ,"םכלקב 'ה עמש אלו" ,'ה םש םימחרה םש הז 'ה ,ה"בקה
הנש םיעבראש םהל רמא ה"בקה םא ,הז הככ יל ודיגת םאו .עמוש אל אוהו
הז ,הזכ רבד ןיא .הנש םיעברא הז הנש םיעברא זא שנועה תא תוצרל ךירצ
הברהב הז תא וניאר ,םיליגר ונחנאש הנומאהו רסומה תסיפת לכל דגונמ
הז תא ודימעה ךכ-רחאו ,הנש תואמ עברא םירצמ לע רמא ה"בקה .תומוקמ
הנשמל המדקהב ,תומוקמ המכב ונתוא דמלמ ם"במרה .רשעו םייתאמ לע
.הלודג הבושת םע םצמצל רשפא לודג שנועש הזב ךיראמ אוה

הבושתה תא םילבקמ אל המל ,הנושאר הלאש :תולודגה תולאשה יתש
-רחא םהש רבתסמ תיביטקאורטר יכ ,הבושתב קפתסהל רשפא יאו ?תאזה
אוהה התיה המ ,הינש הלאש .אוהה בלשב לאוש וישכע ינא ,ואטח ךכ
הלאשו ?הטמל םיראשנ השמו 'ה תירב ןוראשכ תולעל םעה לש אנימא
,'ה ינפל םיכובו םיבש םה רבדמב אלו םירבד רפס יפל ךכ-רחא ,תישילש
רבכ םהש ארקי הז יתמ ?רדסב היהי ןכ הז יתמ ?םיכחמ וישכע המל זא
רבד קמעה .הרותה ונל הרמא אלו ?תושעל וכרטצי םה המ ,הבושת ושע
תמאב ,רמולכ ."אטחה ןיעמ בושל וצר - רקובב ומיכשיו" רמוא
.הזב בושל וצר םהו הזב ואטח םהש ,וישכע דע ונרבידש ומכ רמוא אוה
אלש םג ץראל הסינכה לע םשפנ רוסמל םמצע לע ולבקו"
דואמ רושק היהש ב"יצנה ,אלפומ ב"יצנ הז ."השמו 'ה ןורא ףוריצב
.דואמ דואמ רבוחמ הז יכ ךשמהב הזל עיגנ דוע ונחנא .התליחתב תונויצל
םג םילוע ונחנא :ורמא םהש התייה םהלש שפנ תוריסמהש ב"יצנה רמוא
ב"יצנה ךישממ .ונלש אטחה תא םינקתמ ונחנא ,השמו 'ה תירב ןורא ילב
םירסומ וננה כ"ע ןקתל ונילע ונאטחש המב - ונאטח יכ"
תמאב הזה קוספה זא םיקדוצ ונחנא םא ,בגא ."וז הנכסל ונמצע
תא וארת .הדיקע תושעל ךלוהש םלש רוביצ הז ,קחצי תדיקע תא ריכזמ
.תצק הדיקעה תא ונל ריכזמ הז םא הארנ ואוב וישכע ,בוש 'מ קוספ
רמא רשא םוקמה לא ונילעו וננה רמאל רהה שאר לא ולעיו רקבב ומכשיו"
רמוא ב"יצנה .הרידא שפנ תוריסמל םיכלוה םהו .לכה רבד ותוא שממ ,"'ה
אל לבא אטחש רבדב אטחה ןקתל בוטש ג"עא" ךכ-רחא
שפנ תוריסמו ,'ה רבד דגנ כ"ג המצע הבושתהש םוקמב
."תלבקתמ הניא תאזכ

?'ה רבד דגנ איה תאזה הבושתה המל ,ונלש הלאשל הנע אל אוה לבא
םישנאהש רמוא תייה םא .םדוקה אטחה ירחא םוי םיאב םה הנה ,הברדא
תושעל םהל ןתונ אל ינא הלו ,םעה לכ תא ואיטחה הער ץראה תביד יאיצומ
ותיסה םיגיהנמהש ,םעב רבודמ הפ לבא .רדסב .ךכ-רחאש רקובב הבושת
לכה-ךס םה לומתא ?םהמ הצור התא המ ."ונבבל תא וסמה וניחא" ,םתוא
רקובה תמכשהב םימק םה .ןושיל וכלה אל םהש חוטב ינא ,םעה לכ וכב
אל הז ,םילגרמה םה אל הז ?בוט אל המ ,שפנ תוריסמב המחלמל םינכומ
.ץראה תביד תא ואיצוה םה

הרסח םג םהל ,הליגרה םהלש השרדה ךרדב הזה רופיסב םיניינעתמ ל"זח
ילוא הז ךרדו ,התוא אלמל םיסנמ םה ,דואמ ונל הרסחש תחא הילוח ןאכ
,הזה אטחב ןאכ בותכ אלש ונרמא .םיליפעמה אטח תא תצק ןיבהל תוסנל
וא ?אטוחה היה ימ םירקמהמ לודג קלחב םירחא םיאטחב בותכ ןכש ומכ
בותכ לבא ,ימ קוידב בותכ אל םימעפל .אטחב םירוביגהמ קלח תוחפל
התייה ימ ,הצובק וזיא םיניבמ ונחנא זא ,"םעה הצקמ" בותכ .ףוספסאה
תאז םאה .ימ תעדל הצור ינא ?םיליפעמה ויה הפ ימ לבא .חוכה תצובק
תדיחי התייה תאז םאה ?ולוכ לארשי םע היה הז םאה ?תרייסה התייה
טעמ ,אטחב םילעופה לש ןייפאמה היה המ ?היה הז ימ ?תחא םיברעתסמ
?הברה וא

ירמגל הארנ אוהו ,ונלש השרפב וילע רפוסמש ףסונ אטח לע ןיינעמ ןויד שי
ירחא דימ .תווצמ המכ תועיפומ דימ השרפה ךשמהב .השרפל רושק אל
יכ רמאל השמ לא 'ה רבדיו" תרמואו הרותה האב םיליפעמה רופיס
תשרפהו ןייה ךוסינ שי זא ,"םכל ןתונ ינא רשא ץראה לא ואבת
וניאר ,"ץראה לא ואבת יכ" ?וישכע הפ רושק הז המ דימ םינד םלוכ .הלח
,ארזע ןבאה ,י"שר .םירחא םירבדבו םישודק תשרפב ארקיוב הז תא
דואמ יטמוארטו השק בצמב הזה יורש םעהש דימ םירמוא ן"במרה
ךיא .םיליפעמה תא ורבע וישכע ,םירבדה לכ תא ורבע ."םעה ולבאתיו"
םה ,המרח רה הפוצ םהילעו הנש הרשע-עשת שדקב םיבשוי םה ?ונרמא
תא וישכע רבוק וא םש דחא לכ .םשה תא םירכוז םה ,םשה תא ול ונתנ
,הלעמל רהב םש היהש ויחא תא דיפסמ וא ,םילגרמה אטח ןוועב תמש ויבא
שי זא םיליפעמכ םילוע םה .םהילע םיסעוכ ,םיכוב םה ?םהמ םיצור המ זא
ואבת יכ" הז תרמוא הרותהש ןושארה רבדה ךכ-רחא דימ .המרח רה םהל
הז ,'ה תרזעב ץראל וסנכית םתא ,םהל רשיבש י"שר רמוא ךיא ."ץראה לא
לכה ,וסנכית םתא לבא ,הנש םיעברא דוע ,םייתנש דוע ,הנש דוע ,ינמז ןיינע
תשרפה ,םיכסנ - ץראל הסינכל תורושקש תווצמ המכ שי ןאכ .רדסב היהי
תמקוממ אל ללכבש השרפל םירבוע םואתפו ,רוביצה תגגש ךכ-רחא ,הלח
ששוקמש דיגהל םיליגר ונחנא .תבשה םויב םיצע ששוקמ - הלש םוקמב
תכלל הצר אוה יכ רבדמב הינשה תבשב םיצע ששוקש דחא היה םיצעה
הינשה תבשב ךלה אוה דימש םיצעה ששוקמב אבומ םש .ןמה תא תוארל
הז םא .ןילאגנ ויה זא תותבש יתש ןירמשמ לארשי ויה םאו ,רבכ רבדמב
תומשב תויהל ךירצ היה הז זא ,םוקמב םקוממ אל ללכב הז זא ןוכנ
.חלשב תשרפב

תאזה הרעהה לבא .תידדצ הלאש םתס ?ששוקמה תשרפ הפ השוע המ
.םש הב ןיאש תניינעמ השרפ וז ששוקמה םג יכ ,תרחא הביסמ יל הבושח
,תבש לוליח היהו ותוא ולקסו םיצע ששוקש דחא םדא-ןב לע רופיס שי
םיסנכנ אריתב ןב הדוהי יברו אביקע יבר .ימ בותכ אלו ,רבדמב תבש לוליח
ימ - תצק הנושמ הלחתהב הארנש ןויד ,דחפלצ תונב תשרפ תובקעב ןוידל
.םיליפעמל רבחתמ הז ךיא דימ הארנ ?םכל תפכיא המ ?ששוקמה היה
דואמ הברה םע הארנכ תיבב וכנוחש תונב תראתמ דחפלצ תונב תשרפ
תמ וניבא" :ךכ ול תורמואו השמ לא תואב דחפלצ תונב .ץראה תבהא
אוה הפיא הנשמ הז המ ,תרתוימ תצק תיארנ הפ רבדמב הלימה ,"רבדמב
,םינב ריאשה אל אוה ,תמ אוהש ?ןועטל תוצור ןתא המ ירה ,תמ וניבא ?תמ
אלש תויהל לוכי להונ יפ-לע םא תעדל תוצור ונחנאו ,תונב שמח ריאשה אוה
וישכע בושח הז המ זא ,ןיוצמ ,ןכלש הלאשה וז ?הלחנ תניחבמ ךשמה היהי
הדעה ךותב היה אל אוהו" ,בושחה קלחה ןאכו ?תמ אוה הפיא
."ול ויה אל םינבו תמ ואטחב יכ חרק תדעב 'ה לע םידעונה
המ .ואטחב תמ אוהש חרק תדעמ היה אל אוהש דיגהל שדקומ קוספה רקיע
דיגהל ידכ וישכע תואב ןה ירה ?ואטחב תמש םדא לש ךכ-לכ לודגה סוחייה
תדעב היה אל אוה ."ךריבשמ"ב תוליחתמ ןה זא ?סוחיי ןהל עיגמ המל
?ואטח הז המ .םיאלפ יאלפ הא ,ואטחב תמ אוה ,חרק

ןכו" ?דחפלצל תעגה ךיא ,"דחפלצ הז ששוקמ ר"ת" אביקע יבר רמוא
ששוקמ שיא ואצמיו רבדמב לארשי ינב ויהיו רמוא אוה
המ ,רבדמב תמ וניבא רמוא אוה ןלהלו תבשה םויב םיצע
תיארנ תאז ."אביקע 'ר ירבד ,דחפלצ ןאכ ףא דחפלצ ןלהל
םימעפ הברה שי לבא ,רבדמ ןאכ ףא רבדמ ןלהל המ ,תנבצעמ הווש הריזג
הינש יצח לוזגנ ונחנא ?הצור התא המ ,יניס רבדמב םג בותכ ,רבדמ בותכש
:ךכ בותכ הקומע איה השרדה המכ וארת השרד םידמול ךיא תוארל ידכ
םויב םיצע ששקמ שיא ואצמיו רבדמב לארשי ינב ויהיו"
לאו השמ לא םיצע ששקמ ותא םיאצמה ותא ובירקיו :תבשה
תרתוימ איה רבדמב הלימה םירקמה ינשב ."הדעה לכ לאו ןרהא
ונחנא ?לארשי-ינב ויה הפיא ירהש ,רבדמב רבדמב םתס אל הז ,ןיטולחל
,םיעידומ עצמאב םואתפו ,רבדמב םיכלוה םה הנש םיעברא ,רבדמב רפסב
אב הז המ זא ,רבדמב ויה םהש חטב .רבדמב םה ,םכל עידוהל ונחכש
בותכ וליאכ ,ןבומ הז הינשה תבשב ושוריפ רבדמבש רמוא ינא םא ?דיגהל
ךכ םא .םיצע ששוקמ אוה רבכ רבדמל ועיגה קר ,רבדמב לארשי-ינב ויהש
,הווש הריזג ול התייה אביקע יבר .הנוכנה השרפב םקוממ אל יאדו הז
דמל אוה תרוסמב .דואמ תינויגה התייה איהו תרוסמב תדמלנ הווש הריזג
ןאכ ףא דחפלצ ןלהל המ" רמא אוה זא .הזה רבדמבל זמור הזה רבדמבהש
תמ וניבא" ורמאו ולש תונבה ואבש רפח ןב דחפלצ ,רמולכ ."דחפלצ
.תבשה םויב םיצעה ששוקמ אוה ,"רבדמב

תואיבמ ןה הזה סוחייה תא זא ,םיירגוסב הלאש חתופ ינא הככ םתס
רזוע הז המ .םר לוקב ותיא םיאב אל ,'םדיוב'ב םירמוש סוחיי הזכ ?השמל
?דיגהל תוצור ןתא המ ?הבושת תולעב ןתאש ,דיגהל תוצור ןתא המ ?ןיינעל
המ .תבש ללחמ םתס היה אוה ,חרק תדעב היה אל אוהו רבדמב תמ וניבא
חיננ ,דחפלצ הזש חיננ םתס ?ללכב רושק הז המ ?ןיינעה המ ?תורמוא ןתא
.ול רתיו אל אריתב ןב הדוהי יבר לבא .ףוסה דע אביקע יבר םע ךלוה ינאש
.אתיירב ,הייפהפי ארמג תאז ,"אריתב ןב הדוהי 'ר ול רמא"
תירבעב ."ןידה תא ןתיל דיתע התא ךכ ןיבו ךכ ןב אביקע"
לע לבח ןוויכ לכמ תאזה השרדה ירחא םירמוא ונייה םויה לש תירבצ
התא םא ,"ךירבדכ םא" .דספהב קר ךלש השרדהמ אצוי התא ,ןמזה
הלגמ התאו ותסיכ הרותה" ,דחפלצ הז םיצעה ששוקמו קדוצ
?הז תא םסרפמ התא ךיא זא קדוצ התא םא ?זיעמ התא ךיא ,"ותוא
התא" םתס זא "ואל םאו" .םסרפתהל ךירצ אל הזש הטילחה הרותה
התא םאו ,ללכב רומח הז קדוצ התא םא ."קידצ ותוא לע זעל איצומ
יברש ,לדבהה הארנכ הז בוט בוט ,ארמגה תרמוא .רומח םתס הז זא העוט
אל אריתב ןב הדוהי יברו ויתוברמ הווש הריזגה תא תרוסמב לביק אביקע
.הווש הריזגה יתוא ןיינעמ אל הז ."רמג אל הוש הרזג" הז לע עמש
היה אל דחפלצ ,היה אל הז זא ונ ,אריתב ןב הדוהי יבר תא ארמגה תלאוש
עדוי אל ,דיגהל אריתב ןב הדוהי יבר לוכי ?היה ןכ הז ימ זא ,םיצע ששוקמ
תונבו ,תמ ואטחבש בותכ יכ ינויגה אל הז לבא .ימינונא ?הנשמ הז המ
ריבסהל ךירצ זא ,ואטחב תמ אוה ,סוחיי ונלש אבאל שי ,תורמוא דחפלצ
היה אוה ,"'וליפעיו'מ הוה אכיהמ אלא" .הז ימ תאז לכב
דגנ תממוקתה ךלוכ לכ ,תדגנתה התא המל ירה .ןיבמ אל ינא .םיליפעמהמ
ךיא זא ?קידצ ותוא לע זעל איצומ התא ךיא יכ ,תבש ללחמ היה אוהש הז
י"שר רמוא ?םיליפעמהמ היה אוהש רמואו קידצ ותוא לע זעל איצומ התא
עשר ."תבש לוליח ומכ כ"כ עישרה אלש 'וגו תולעל וליפעיו"
ותוא לע זעל איצומ התא ךיא ,תמאב זא .ךכ ידכ דע אל ,לבגומ ןוברעב לבא
.וליפעיומ היה אוהש רמוא ינא ?םיצע ששוקמ היה אוהש דיגהל קידצ
לכ .קידצל םוגרת קוידב אל הז ועישראו ,ועישראו - םגרת סולקנוא וליפעיו
.דואמ הנושמ הזה ןוידה

יתלאש .הנורחאה ינפל תחאה הלאשב ליחתהל הצור םכתושרב ינא לבא
אלו 'ה ינפל וכבתו ובשתו" בותכ םירבד רפסב םיליפעמה תשרפ ףוסב
?תושעל םיכירצ םה דוע המ ,םהל 'ה עמשי ןכ יתמ ,ונלאש זא ."...עמש
רשאכ רשאכ השענ ונחנא ורמא ,ותמחלמ ילכ שיא ורגח ,"'ה ונאטח" ורמא
קוידב ,רה ותואב .תואלפ יאלפ אוהש רבד שי ?תושעל םיכירצ המ ,ונוויצ
ונחנא .הנטק אל המוארט שחרתת בוש הנש םיעברא דועב םוקמ ותואב
ונעגהו ,םירמ תומ ירחא םיעבראה הנשב שדקמ ונעסנ ,דואמ בורק םיאצמנ
הלוע השמ ,תמ ןורהא וישכע ,התמ םירמ .רהה רהל שדק ירחא בורק עסמל
דואמ השק רבשמה ,ונירחא רבכ הבירמ ימ ,וידעלב דרויו הלעמל ןורהא םע
לע םש השוע אוה המ ונבה אלש ינענכה תא םירכוז ,ינענכה םואתפו .םעב
אב אל אוה .תומש הזה םעב תושעל רשפאש רכזנ ינענכה םואתפ ?ריעש רה
.לרומה תא ול דירוהל אב קר אוה ,המחלמ תושעל

ךרד לארשי אב יכ בגנה בשי דרע ךלמ ינענכה עמשיו"
ךרדה תא םיריכמ אל ונחנא ?םירתאה ךרד קוידב הז הפיא ."םירתאה
- םירתאה ךרד" :רמוא י"שר ?םירתאה ךרד לש םוקימה המ .תאזה
זאמ ורבע .ורותיו ,ץראה תא םירתה ,"םילגרמ וב וכלהש בגנה ךרד
.המרח רהב םג םש היה אוה ,חכש אל ינענכה לבא ,הנש םיעברא טעמכ
ךרד לארשי אב יכ דגנה בשי דרע ךלמ ינענכה עמשיו"
הנושארה םעפה תאז ,"יבש ונממ בשיו לארשיב םחליו םירתאה
ונחנא ?תילרומ השוע הז המ .םייובש םע דדומתהל ךירצ הזה םעהש
תא ריזחהל ךירצ ,םחליהל ?תושעל ךירצ לארשי םע המ וישכע .םיעדוי
םייובשה תא ריזחהל ,חצנל הצור אוה .והשמ תושעל ךירצ ,םייובשה
םא רמאיו 'הל רדנ לארשי רדיו" אבה קוספה הנה .ץראל סנכיהלו
םלוסה םע וניבא בקעי תא ,הזה ןונגסה והשמ ריכזמ הז בגא ,"ןתת ןתנ
.בקעי אלא לארשי ארקנ אל דוע אוה םשש קר קוידב םילימ ןתוא ,לא-תיבב
ידיב הזה םעה תא ןתת ןתנ םא רמאיו 'הל רדנ לארשי רדיו"
אוה המל ?הזה םעה ארקנ היה ךיא םירכוז ."םהירע תא יתמרחהו
םהש וישכע םירמוא םה המ .םידוהי וב וגרהש ללגב ?םעפ המרח ארקנ
?י"שר לצא םהירע תא יתמרחהו הז המ .םהירע תא ומירחי םה ?ושעי
וישכע אצוי ינא םא ,רמולכ ."הובגל םללש שידקא - יתמרחהו"
תא תושעל לכ םדוק ךלוה ינא ?תושעל ךלוה ינא המ ינענכה לומ המחלמל
אל הדוהי הטמל חרז ןב ידבז ןב ימרכ ןב ןכע לשמלש המ ,ה"בקל שדקהה
עמשיו" .יעב ונלפנ וחיריב ונחצינש ירחא ןכל ,םרחב לעמ אוה אלא ,השע
'ה עמש אלו" םדוקמ היהש יוטיבה תא םירכוז םתא ."לארשי לוקב 'ה
ןאכו ,"םכלקב 'ה עמש אלו וכביו ובשיו" ,םש בותכ היה ךיא ?"םהילא
הז ,"ינענכה תא ןתיו" .םולכ דוע הז לבא ."לארשי לוקב 'ה עמשיו"
?םרחיו הז המ ,בגא ,"םהתא םרחיו" ,םתוא ןתנ אל אוה זאש ינענכה
,םהירע תאו םהתא בותכ יכ ,הובגל םללש תא שידקהל אל רבכ הז םעפה
םרחיו" י"שר רמוא ?"םהתא םרחיו" הז המ זא ,שידקמ אוה םירעה תא
םיארוק בוש זא ."המרח םוקמה םש ארקיו" "הגירהב - םהתא
ותוא לבא ,רחא םוקמ הז ילוא ,םוקמ ותוא קוידב הז ילוא ,המרוח םוקמל
,הבוש אוה יכ הלחתהב חילצמ ינענכה בוש ,םחליהל אב ינענכ בוש .רופיס
קר םה .'הל ונאטח םירמוא אל םה םעפה ,ינענכב םחליהל םיכלוה לארשי
ןכ ה"בקה ,"םהירע תא יתמרחהו ידיב הזה םעה תא ןתת ןתנ םא" םירמוא
םעפהו .הנה ?ונלוקב עמשי ןכ אוה יתמ ונלאש ןמזה לכ .םלוקב עמוש
לאשי יכ היהו .תיבויח דואמ היצטונוק םע לבא המרח םוקמל םיארוק
אוה זא ?הז וא הז ,הזיא :ול ודיגי זא ?המרח הזה םוקמה ארקנ המל דליה
המכ ?וגרה המל .ונתוא וגרהש ללגב המרח ארקנ הזש דיגי אוה זא .הז :דיגי
ראשנ אל יכ ,המרח ארקנ הז ןכל ,תותכ "םותכיו וכיו" וכיה םתס אל ?וגרה
יכ המרח ארקנ הזש דיגת ?המרח ארקנ ינשה המל לאשישכו .םולכ ונתיאמ
ןכלו ,ונחצינ ןכל ,שמתשנ אלו ה"בקל לכה תא םירחנ ונחנאש 'הל ונחטבה
הפ ,ינפל הנש םיעברא היה הז ,אל ?םתדספה לבא .המרח הזה םוקמל וארק
.ונדספה יכ המרח ארקנ הזו ,ונחצינ יכ המרח ארקנ הז .ונחצינ

אל םילגרמה אטח .ליחתמ לכה הפו ,השרפה לכ תאצמנ יתעד תוינעל ןאכ
הנתנ"ב "ונאטח יכ" רמא י"שר ,ןוכנ הז ."המירצמ הבושנו שאר הנתנ" היה
רוד לש תועטה התייה תאז לבא ,תמא הז ,ןכ ,"המירצמ הבושנו שאר
תא דיגהל ליחתה ה"בקה זא םהירבד תא ומייס םילגרמהשכ .םיליפעמה
דואמ םירבד הלא ,הב םירבדמ ונחנאש הפוקתה תא םכסנ .הצור אוהש המ
לק ונלש רודל לבא ,םתוא ןיבהל היה השק םעפ ילוא ,םייתואיצמ דואמ
דמל אלש םעל ,חוכ שי ןיאמ םומה שדחמ דימת ינא .ןיבהל דואמ רבכ
רופיס לכמ רתוי ?ברק ילכ רוגח רקובב םיכשהל ,ברק תרוצ םייחב
םירכוז ונחנא .הז תא ןיבהל לוכי ונלש רודה .הזמ לעפתמ ינא םיליפעמה
אצי הזה םעהמ דבלב זוחא םירשע .הינש ונמצעל ריכזנ ?רבע הזה רודה המ
לכ ,םעמ זוחא םירשע לש םידירש םיטילפ אוה הזה רודה לכ ,םירצממ
ףוס םי דיל דמעש רודה הז .םירצמב וירוחאמ םיחא העברא ריאשה דחא
תומי אוהש וא םיב עבטי אוהש וא ותוא וספתי םירצמה םא עדי אלו
אוהו ,ועיגה םיקלמעה לצינ אוהש ירחא דימש רודה הז .לצינ אוהו ?רבדמב
תאו קלמע תא שלח אוהו ,וידי תא דירומו םירמ העבגה לע השמ תא האר
לש וליצב המחלמ וז לבא ,עציב אוהש הנושארה המחלמה וז .ברח יפל ומע
רודהו ,יניס רהל הכיח אוהו אצי אוה םשמ .דירויו השמ םירי רשאכ ,סנ
וישכע קר ,"ובורק תא שיאו ויחא תא שיא וגרה" תא רבע וישכע קר הזה
וישכע ,לגעה אטחמ אצי אוה .םישדוח המכ ינפל וישכע ,לגעה אטח תא רבע
וניבר השמ ,ץראה תא רופחל םישנא חולשל שקיבו וניבר השמ לא הנפ אוה
איה לבא הטושפה ילוא תיארנש המוארטה תא רבוע אוה וישכע .םיכסה
תאזה תולגה ייתובר ,לומתא קר תיעמשמ-דח ול רמאנ וישכע .םלוכמ השקה
םעפ .ץראב עובש ךות םהש םיענכושמ ויה םה .הנש םיעברא דועל איה
דוע :םהל רמאנ וישכע ,לגעה אטח ירחא םהל רמאנ אל הז ,הנושאר
לכ ךיא וארתו בוט ולכתסת ,דימ םהל רמאנ עגר ותואבו .הפ הנש םיעברא
םתחלש םתא יכ ,םתרחב םתאש םישנאה הלא .התמ תיזיפ םכלש הגהנהה
אל אוהש עשוהי תא איצוהל ,רוביצה ירחבנ לכ ,רמולכ ,הלאה םישנאה תא
לכ ,"הנופי ןב בלכ יתלוז" ,בלכו ,השמ לש ורענ היה אוה ,ללכב רוביצ רחבנ
.םיתמ וינפל רוביצה ירחבנ

םע לש הטלחה טילחמ אוה עגר ותואבו ,הרידא המוארט רבוע הזה םעה
,רבדמה תא ונרבע ,םירצמ תא ונרבע .ןיינעה תא ןיבמש שושת ברח ידירש
,תאזה תולגה תא תחא העש דוע הארנ אל ונחנא ,ידמ הכורא ץראל ךרדה
םיבסה ונל ורפיס ךכ ,הבוט התייה םעפ תאזה תולגה .ונתוא תסרוה איה
ןנע דומע שי רבדמב םויה .םירצמב ונתוא הגרה ךכ-רחאו ,םירצמב ונלש
ונתוא ודמילש םולחל םירזוח ונחנא .רחמ היהי המ עדוי אל ינא ,שא דומעו
ונתוא הליבוה תולגב תובהאתהה .שבדו בלח תבז ץרא לא ,וניתובא תובא
.חוכ ונל היה אל ,וניכב ,תולגה תא ונבהא טושפ ,לפשה אישל הלילב לומתא
יל רסח ייתובר :םהל רמואו וניבר השמ םתוא רצוע !הלעמל םילוע וישכע
תולגה ,ןוכנ הז ,הז םג הז םכלש היעבה ,םכלש היעבה אל תאז .והשמ הפ
סנכיהל תלוכיה תאו ץראב ךרוצה תא םכלש הנבהה רסוח ,ןוסא איה תאזה
ריחמ םכמ הבג הז ,ןוסא אוה ץראה תא הבהאה תאו הנומאה תאו ץראל
אטח םייתסהשכ דימ .דבלב היעבה תאז אל לבא .לודג ריחמ הבגי הזו ,לודג
השמ לא 'ה רמאיו" .היעבה המ ול רמואו השמ לא ה"בקה אב םילגרמה
ןוצרה רסוח ."יב ונימאי אל הנא דעו הזה םעה ינצאני הנא דע
.ה"בקב םכלש הנומאב היעב אוה ,וטנ תונויצב היעב אל אוה ץראל סנכיהל
,ולשהו ןמה םע רבדמב ןימאהל חוכ םכל שי ,לטעטשב ןימאהל חוכ םכל שי
.לארשי-ץרא לש םישקה םיכוביסה םע ןימאהל חוכ םכל ןיאש הארנכ לבא
,םילגרמה תשרפב םעפ ותוא ונרכזהש ארונ שרדמ ותוא ,ל"זח םירמוא ךיא
ותומיו ,ץראה תביד ואיצויו" קוספה לע ותוא ריכזהל ךירצ דימת
תא תושעל םילוכי ל"זח קר ."הער ץראה תרביד יאיצומ םישנאה
ל"זח םירמוא .הפ םירמוא םהש המ לכ תא דיגהלו ,םיקוספה ןיב האוושהה
הבר שרדמה לאוש ."ליסכ אוה הביד איצומו" קוספב ילשמב בותכש
ןיאו 'םישנא ונל חלש' ביתכ אלהו םילגרמה ויה םיליסכ יכו"
ארונ הז ,שרדמה הנוע ,"םירורב ,םיקידצ ,םירחבנ אלא םישנא
ואשנתשכ םישנא ויה וררבתנשכ" השמ םתוא רחבשכ ,םויאו
?לארשי-ץרא לש ןויסינה תא םיניבמ םתא ."םיליסכ ושענ וסנתנשכו
בבותסהל דואמ השק לבא ,הרייעב םכח ראשיהל רשפא .םיניבמ ונחנא ,ןכ
.םירבדה ינש תא תושעלו ,םיבגחהו קנעה ינבו םיליפנה ןיב

ונחנא ,רמא םעהשכ "רבדה יניעב בטייו" רמא ךכ-לכ וניבר השמ המל
וילא םיאב םה ירה ?הנומאה הפיא :םהל רמא אל אוה המל ,םילגרמ םיצור
ורפחיו ונינפל םישנא החלשנ ורמאתו םכלוכ ילא ןוברקתו"
הב הלענ רשא ךרדה תא רבד ונתוא ובישיו ץראה תא ונל
יכ ?המל ,"רבדה יניעב בטייו םהילע אובנ רשא םירעה תאו
-ץראל ךלוה אוהש ןיבמ הזה םעה .בושח רבד םצעב הזש רמא וניבר השמ
אוה .טסילאיר םג תויהל ליחתהל הצור אוהו ,הנומא אלמ אוה זא ,לארשי
ןיבמ אוה ,ןיוצמ והז ,םירהה תא תעדל הצור אוה ,ךרדה תא תעדל הצור
הפיא תעדל הצור אוה ,לארשי-ץרא .רבדמו ןמ ראשנ הז םייחה לכ אלש
לארשי-ץראב ךיא עדוי אוה .סנה תא השעי ה"בקהש עדוי אוה ?םיקנעה
,המחלמל םיננוכתמ ,םיאולימה תוחוכ לכ תא םיסייגמ .תלפונ וחירי תמוח
תאז לבא .סנה תא השוע ה"בקה זאו ,םימעפ עבש המוחה תא םיפיקמ
םע ךלוה אוה .חמש וניבר השמו ,הז תא ןיבמ םעה ,תואלפ יאלפ .ךרדה
םישנאהו .םישנא ורחבת :םהל רמוא אוהו ,םזילאיר םעו הלודג הנומא
םה זא לבא ,אל תצקו םידיחפמ תצק ,רומג רדסב םינותנ םירמואו םירזוח
זע יכ ספא" ,הנקסמ ונל שי םג הלאה םינותנהמ ,עגר ,עגר :םירמואו םיאב
רמא ה"בקהש ןוכנ הז ,טושפ טפשמב םצעב םירמואו םיאב םה ."םעה
.רמא אוהש המ ילאיר הזש חוטב אל לבא ,ץראל סנכיהל היהי רשפאש
אל דחוימב ,יטנוולר ךכ-לכ דימת אל הז לבא בושח דואמ רבד הז הנומא
שי ,םיקנע שי .תיתואיצמ וא ,תיטסילאיר וא ,ירשפא יתלב הז תיפרגומדשכ
-ץרא אל ,הפ היעבה המ עדוי התא ,ה"בקה רמוא זא .םיליפנ שי ,םיבגח
ןחוב ינא הפ יכ ,יב ןימאמ אלו יתוא ץאנמ הזה םעהש הז הפ היעבה .לארשי
רמוא אוה ,םירבד רפסב הז לע רזוח אוהשכ ונבר השמ .יב הנומאה תא
אלא םתיכבש אל איה ילש היעבה לבא ,םתיכב ,םתיכב ,םתיכב םתא ,םעל
ררבתמ הזה רבדב ."םכיקלא 'הב םינימאמ םכניא הזה רבדבו"
.השק ןחבמ הז .םכיקולא 'הב ללכב הנומא רסוח םכל שיש

םישימח קר חתנמ אוהו ,םילגרמה אטח ירחא רקוב וישכע אצמנ לארשי םע
האמ קדוצ התא .תולגב ידמ ונחנאש איה היעבה :רמוא אוה .היעבהמ זוחא
,וניעט .ונמחלנו ,הלענ ,ונאטח :רמוא אוה .היעבה לכ אל תאז לבא זוחא
,רחא והשמ עומשל הצור וניבר השמ לבא ."וניקלא 'ה ונוצ רשאכ השענ"
,הז תא עומשל הסנמ אוה .הנומאב םילוע ונחנא ,'הב ונמאה אל יכ ונאטח
ןורא" תא האור םעהו ."םכברקב 'ה ןיא יכ ולעת לא" םהל רמוא אוה זאו
,עגר :לאושו דמוע התא .הלוע אוהו ,"ושמ אל הנחמה ברקב השמו 'ה תירב
איה הבושתהו ?תרבעש המ לכ ירחא דחפמ אל התא ,ולש היגולוכיספה המ
לכ רבכ ורתפי םש לארשי-ץראל הלענ :רמא םעה זא יכ .אל :הטושפ
רקיעב ינויח הז לבא ,בושח דואמ רבד הז השמו 'ה תירב ןורא .תויעבה
,ןואיזומב הז תא םישלו קיתעת הזיא תחקל רשפא לארשי-ץראב .רבדמב
שארל הלענ ,ץראל הלענ .םדוקמ ךירצ היהש ומכ ךכ-לכ אל לבא ,שממ אל
ןודנ םש ,תויעבה לכ תא רותפי רבכ רהה שארל עיגנש הז םצע ,רהה
שארל הילעל םיפרטצמ אל םתאש ללגב הז תויעב הנייהת םא .ךשמהב
ןורא ,םילוע םיליפעמה ,קתנה רצונ זא .םיקדוצ םתאו ,םיקדוצ םתאו ,רהה
ןיבמ אל םעה םא תולעל לוכי אל השמ יכ ,הנחמב םיראשנ השמו 'ה תירב
ינפמ קר הלועש םע יכ .ולש הנומאה אלא לארשי-ץרא אל איה היעבהש
אל השמ ,דמעמ םש קיזחי אל תויעבה תא רותפת לארשי-ץראש בשוח אוהש
.ףרטצהל לוכי

םתאבש םעפל דע ?יתמ דע ."םכלקב 'ה עמש אלו 'ה ינפל וכבתו ובשתו"
םתישעו םתאב אלו ,ונאטח םתרמאו םתאב אלו ,םכתא ףדר ינענכה בושו
םתאב רבכ םתא .דחא רבד םתרמא קר ,"ורמאתו ונעתו" םתרמא אלו ,ודיו
ונוביר :דחא רבד םתרמא קר ,םתללפתה אל םג ,ןיוצמ הז םירוגח .םירוגח
הזה םעה תא ןתת ןתנ םא" ,ךלש המחלמ תושעל םיכלוה ונחנא םלוע לש
דימ םילוכי םתא יאדו ,תואלפ יאלפ ?הככ ,"םהירע תא יתמרחהו ידיב
אוה םיליפעמה רופיס לכ ?זא הז תא םתרמא אל המל .ינענכה תא רומגל
,םירצמ דועל ,רבדמ דועל רתוי חוכ רבכ ןיאש תרמואש החנהה לש רופיסה
הזש אוה םיליפעמה אטח לש ןוסאהו ,ץראל תולעל ךירצ תמאב .תולג דועל
לא ולעיו רקובב ומיכשיו" הז ,קחצי תדיקע תאז ,שפנ תוריסמ תאזו ןוכנ
,שממ הדיקע וז ."ונאטח יכ 'ה רמא רשא םוקמה לא וננה רמאל רהה שאר
שפנה תא רוסמל ומיכסה םהש ?רבד קמעה רמוא ךיא .שממ שפנ תוריסמ וז
.היעבה קוידב תאז לבא .השמו 'ה תירב ןורא ילב םג תולעלו

אוה הבו דואמ הבושח תרגא א"נרתב בתוכ אוהש קוק ברה תא ונרכזה םעפ
םדא אצוי"ש רמואש לאעמשי יבר לש אתיירב התוא תא ריכזמ
םירבד שי ,האלפנ אתיירב ,"הכשח דע תבש ברע ולש ןיליפתב
ךירצ אוה זא תבשב םתוא תושעל רוסאש ןוויכו ,םויה לכ השוע םדאש
לכ וחינה ןיליפת .תבשה ךותל עיגהלו תועטל אל ידכ ינפל תצק קיספהל
ןיליפת םיחינמ אל המל ,ןיליפת םיחינמ אל תבשב .הלילהמ ץוח םויה
לבא ,ןיינעה תא קוידב ןיבמ אל ינא ,םירמוא דימת הככ ,תוא הז יכ ?תבשב
רמואו לאעמשי יבר אב זא .תוא םה ןיליפתה םגו תוא הז .טעמ דוע הזל עיגנ
םויב םג זא ןיליפת םע םויה לכ םיכלוהה הלאל דחוימ ןיד שי ןיליפתלש
וחכשיש ששח ןיאו ,תבשה תסינכ דע שממ ןיליפתה םע וראשי ישיש
,רכזיי אוה זא ןמזה לכ ןהב שמשממש ךותמש ינפמ תבש ינפל ןדירוהל
.ןתוא דירוי אוה רכזיי אוהשכו

לע דואמ םיאלפנ םה לאעמשי יבר לש הלאה םירבדהש קוק ברה רמוא
לוחה ימיו תבשה .הובג רתוי הברה והשמל םיזמרמ םה לבא ,תבשב היגוסה
תבש םוי אבה םלוע ןיעמ" ,הזה םלועלו אבה םלועל דימת ונלצא םילושמ
ונל ראשנש טרפה תא ןיבנ ואוב ןויערה תא ןיבהל ליבשב לבא ."החונמ
אל ץורית הז תוא הזו תוא הז ?תבשב ןיליפת חינהל רוסא תמאב המל .חותפ
םתא םאה זא ,תוא הז הלימ תירב םגו תוא הז ןיליפת םג לשמל .ללכב ןבומ
?תותוא ינש שי םא היעבה המ זא ?תירבב ןיליפת חינהל רוסיא םעפ םתיאר
ינש שי זא ?תותוא ינש רצק השוע הז םא יתלאש הז לע ונרבידשכ םעפ
'ה תדובעל שיש קוק ברה רמוא ?רופיסה המ ,תותוא השולש ויהיש תותוא
רתוי שש יפ ,רתוי הכורא הפוקת .תופוקת יתש ,תויועמשמ יתש םייחב ונלש
,לוחב םייח ונחנא .לוחה ךותב םייח ונחנא הבש הפוקתה איה ,הכורא
המל דואמ ךשמנ םדאה ,ונתוא ךשומ לוחהו ,םוי םויב ,הקיחשב ,הרגשב
לש םיגשומ ונל שי ,השודק לש ךצפח ונל שי .ובש רפעל ,ובש המדאל ,אוהש
תמשנל הרזח ונתוא םיכשומ םעפ לכ םהו ,םתיא םירבחתמ ונחנאש שדוק
ונחנא ,בלול םילטונ ונחנא ,תווצמ םימייקמ ונחנא ךכ .ונב שיש םייחה
תווצמ ךכו ךכ ,הזוזמ םיעבוק ונחנא ,תיציצב םיפטעתמ ונחנא ,רנ םיקילדמ
איה הב םירבחתמ יכה שדוקהו ףוגהש הווצמה .ןתיא םילעופ טושפ ונחנאש
ינאו ,ןתוא לטונ אל ינא ,דיב ספות אל ינא ןיליפתה תא יכ .ןיליפתה תווצמ
הז זא קרו "םתרשקו" - יפוגל ןתוא רשוק ינא אלא ,ןהב ףטעתמ אל וליפא
רבד תויהל םיכפוה ןיליפתהו ףוגה ,ןיליפתהו ינא ."ךדי לע תואל היהי"
קיזחמש המ הז יכ ,םויה לכ ךלוה ינא התיאש הווצמה םה ןיליפתהו ,דחא
תא ןיבמ אל אוה יכ אל ?ןיליפת חינהל לוכי אל ןטק המל ןיד שי .יתוא
רומשל לוכי אל אוה ,הרהטב ופוג לע רומשל לוכי אל אוה יכ אלא ,שדוקה
חילצא ינאש תופאוש םצעב ןיליפתה ,יקנ ףוג תובייחמ ןיליפת .יקנ ףוג לע
רבד .יבש השודקה לש אצפחל יבש ףוגה ןיב רעפה תא םצמצל יכה יכה
תורוטפ םישנש הביסה תאז ,תחא הינשב םיירגוס חותפ .דואמ לודג
ךכ ,רתוי תינוציק ,רתוי הקזח איהש לככ ,ץוחה לש תואיצמה יכ ,ןיליפתמ
.רתוי ץוחה תא ךל ההקמש השודקל קוקז התא

תבשב ,ירמגל רחא םלוע הז תבש .השעמה ימי תששב הז לכ ,ןיוצמ הז לכ
ונקסעשכ ןמזמ אל ונרמא ךיא .שדוק הלוכ איה תבש ,ריוואב איה השודקה
לכ יפל ןירדהמל יתמייק תבש יאצומ דע תבש ברעמ ןשי ינא םא ,תבשב
םיסופספ המכ יל שי ."ושדקל תבשה םוי תא רומש" תווצמ תועדה
שממ הז תא יתישע "ושדקל תבשה םוי תא רומש" תווצמ תא לבא ."רוכז"ב
םגש קוק ברה רמוא .תבשה ךותל סנכנ ינא ,תמייקו העובק תבש .ןירדהמל
לככו ,לוחה ךותב םייח ונחנא הזה םלועב ,םיקלח ינשל קלוחמ םלועה
ונתי אלש שדוק לש תורגסמ רתויל םיקוקז ונחנא לוחב רתוי םייח ונחנאש
ונחנאש לככ ןכל .ונתוא רובשל לוחל ונתי אלו ,לוחה ךותל ץרפתהל ונל
,תורמוח רתוי ,תורגסמ רתוי ונל שי זא םיקוחר רתוי תולגב רתוי םיאצמנ
.קוחר רתויו רתוי אוה ץוחה יכ ,הכלה לש תומא 'ד רתוי ,םימוסחמ רתוי
יכ ,תולטב תווצמה בור אובל דיתעלש בותכ ןכל ,תבש לכה הז אבה םלועב
,ןיליפת ןמז ואל תבש ןכל .ריוואב השודק ,השודק לכה ,ןתוא ךירצ אל
.תבש הז תבש ,ןיליפתה לש ךרדב 'ה תא םידבוע אל תבשב

היה הירוטסיהב ובורש הזה םלועה ןיב הקולחה תאזש קוק ברה רמוא
,הזה םלועב אל ןה תויעבה .אבה םלועה ןיבל ,תולג לארשי םעכ ונתניחבמ
.ןיליפת ךירצ אלש רורב םשש אבה םלועב אלו ,ןיליפת ךירצש רורב םש
האמ ינפל ,א"נרתב קוק ברה בתוכ ?תוליחתמ תויעבה הפיא םיעדוי םתא
.תבש וטוטואשכ ,הכשח םע תבש ברעב תוליחתמ תויעבהש ,םינש עשתו
לש דברמ םש ,תבש םשו ,עיגהל רשפא הנהו ,וליפעה ,וליפעה ,רהה הנה
תוחולה לכ םע 'ה תירב ןורא תא ךירצ אל םש .םש ילארשי לכהו םימסק
בושח הז זא ,תוילארשי שי םש ,היהי הזש הפי הז .תוחולה ירבשו ןיליפתהו
ורמשיש בושח הז הברדא ,תודגנתה ונל ןיא הקיאדוי יצפח הברה ונל ויהיש
תועוצר ונל ויהיו ,רתוי םירקי םה רתוי םיביהצמ םהש לככש םירפס המכ
תבש ברע אצת אל םא :רמואו לאעמשי יבר אב .םהילע רפסנו ,...תפוקתמ
תאז .תבש ינפל עקתית התא ,תבשל עיגת אל ןיליפתה םע הכשח םע
םיליחתמ ונחנאש הפוקתה תאז :רמוא קוק ברה .תכבוסמה הפוקתה
םימלשוריה ,הכורא תויהל הלוכי תבש תפסותש םיעדוי םתא יכ ,א"נרת
ךישממ הז .ךכ-לכ להביהל ךירצ אל ,ןמז תחקל לוכי הז .הז תא םיליפכמ
.ןמז תצק קר ,תבשל 'ה תרזעב םיכלוהו ,תבש תפסות תויהל

הדוהי יברו אביקע יבר ."ועישרהו" לש הטושפה השוחתה תא שי הזה ןמזב
.חרק תדעב היה אל אבא ,תורמואו דחפלצ תונב תואב ,וחכוותה אריתב ןב
שבדו בלח תבז ץרא לא אל" :הרמא חרק תדע ?חרק תדע התשע המ
התשע המ םיעדוי םתא ."שבדו בלח תבז ץראמ ונתילעה יכ טעמה ונתואיבה
ןה .ץראב הלחנ ?דחפלצ תונב תוצור המ .ץראב הלזלז חרק תדע ?חרק תדע
אוה ץראה תבהא ללגב ,ץראה בהוא ךכ-לכ היה ונלש אבא :תורמואו תואב
תא בהא אוה יכ ואטחב תמ אוה לבא ,ואטחב תמ אוהש ןוכנ הז .אטח
אוהש דיגתש קיפסמ אריתב ןב הדוהי יבר רמוא ?ואטח היה המ זא .ץראה
אוה ,אל ,אל :אביקע יבר רמוא .םהלש אטחה היה הז ,םיליפעמהמ היה
הז תא הסינכה הרותה ןכל ,םיליפעמה תשרפ ירחא דימ רמאש ןושארה היה
ילב םג רשפא ,םלועה ףוס אל הז ,תבשה אשונ רבכ ארונ ךכ-לכ אלש ,הפ
,"תמ ואטחב" .םימדקתמ רבד ןיא ,ארונ אל הז ,דיפקהלו טלתשהל ךכ-לכ
תא ןיבמ ינא ,אביקע יבר רמוא ?םיצע ששוק אוהש תוראפתמ ןתא המ
ביטקלוקה תא תוארהל הצר אוה ,ץראה תא בהא אוה .ולש הריוואה
,תבשה םויב םיצע ששוק אוהו ,"םוקמה לא ונילעו וננה" ,יננה אל ,"וננה"
אוה .היגולואידיא התייה תאז ,םתס ולצא אב אל הז .ארונ אלש הארה אוה
לא .רבדמ לש תבש םוי אל הלודג לש תבש םוי אל ,הלודג תבש רבכ הצר
יחא ךותב הזוחא ונל הנת" .סחייתה אל רבכ אוה רבדמה לש תבשה םוי
הז לבא םיאלפ יאלפ "אביקע יברל אריתב ןב הדוהי יבר ול רמוא ."וניבא
המ זא ,ונ ?הלגמ התא ךיא התסיכ הרותה ,תיטפשמ הז תא חיכות ,םזגומ
רמוא התא הפיאמ .םיליפעמהמ היה אוהש יאדווש רמוא ינא ?רמוא התא
ןחינ אוהש רורב יכ ?הווש הריזג ירה ךל ןיא ,םיליפעמהמ היה אוהש
הז המ םירמואו 'ה לע םידעונה חרק תדעמ היה אל אוה .ץראה תבהאב
,ץראה תבהא תא ונממ ונלביק ונחנא ,ץראה תא בהא אוה ?לארשי-ץרא
.ןוכנ הז תא תוכשומ ונחנאו

המכ יל שי :רמואו ה"בקה אב ?םיליפעמה אטח ירחא דימ הרוק המ
המ םכל דיגא ינא זא ,"ץראה לא ואובת יכ" .ןהילע םכל רפסל תווצמ
לא ואובתש ןושאר רבד .םיליפעמה אטחב בוש לופיל אל ידכ םישוע
לא ואובת יכ תווצמ ןומה שי םנמא ,הילע םכל רפסל הווצמ יל שי ץראה
רפסל םייתש יל שי הפ ,אל ,אל לבא .רמועו טקל ,ריצק שי ,ץראה
ינא ?ןיי םע ךל הרק המ .ןייהמ םיכסנ ואיבת דימתש הז הנושארה .ןהילע
יוטיבה יכ ,םימרכ ועטית םתא ץראה לא ואובת םתאשכ ,קוידב ךל דיגא
ןורמוש ירעב םימרכ יעטת" םימרכ תעטל הז הלואג לש רתויב לודגה
אוה הלואגל אצי אוהשכ דימש דחא םדא היה רבכ ."וללחו םיעטונ ועטנ
לודג שיא היה אוה ,טעמכ םלועה תויעב לכ תא רתפ אוהו ,םרכ עטנ
הפיט לומ טטומתהלו ,לובמה לש םימה לכ תא חצנל היה לוכיש דואמ
םכתא דמלל הצור ינא ץראה לא ואובת םתאשכ .ןיי לש תרתוימ תחא
טפשמ דוע יל שי .תוחנמל הזה ןייה לכ תא וכסנת .ןייה םע םיגהנתמ ךיא
.םיליפעמה אטח ירחא דימ האבה הכלהה תאז ,םכל דיגהל דחא
המורת ומירת םכיתוסירע תישאר" הלח ושירפת ץראה לא ואובתשכ
תושרפה ךותב הז תא דיגת ?שירפהל ונל רמוא התא וישכע המ ."'הל
ןמ םחלל םיליגר םתייה םתא ,קוידב םכל דיגא ינא .הזב תוקסועש
םתישע םחל לבקל ידכ רקוב לכ .םימשה ןמ םחל איצומה - םימשה
תויהל ךופהל תאזה תיביטנטסניאה הלועפה םע לק ארונש הלועפ
רבכ םא תוארל םימשל םתלכתסה להואהמ םתאצישכ טושפ .ןימאמ
שארה תא םתמרה תיעבט זא בוכיע היה תחא הינששכו ,דרוי ןמה
דירוהל אוה ושעתש ןושארה רבדה ,ץראל עיגהל םיכלוה םתא .הלעמל
ןמ םחל איצומה" ,הנתנ רבכ ץראה םא תוארל ידכ הטמל שארה תא
ןושארה רבדה הנושארה הלחה תא ואיצותשכ ,ועמשת זא ."ץראה
ודיגת אל םעפ ףא זא .'הל הפונת התוא ומירתו התוא וחק הז ושעתש
יל שיש תווצמה הלא .הנחמב ןיתמי 'ה תירב ןוראשו רהל םילוע םתאש
וניבת ןתוא וניבת םאו ,ןתוא ושעת םא .םיליפעמה ירחא דימ םכל רמול
תבשל םיכירצ םתייהש המוארטה יהמו ,םיליפעמל םילגרממ םתלפנ ךיא
,םילגרמה וחלשנ ונממש םוקמה תא תוארלו ,הנש הרשע-עשת הדיל
לש ,םעה וכביו לש ,םילגרמה לש אוהה הלילה לש תוחרצה תא רוכזלו
,תאזה תיארונה הלפעהה לש הזת-יטנאה תא רוכזלו ,ךרומה לש ,דחפה
בולישה הז הזה בולישה .הטמל ראשנ 'ה ןוראו הלעמל םתילע םתאשכ
וישכע הלאה םינשה לכ תא םעה ותוא הארישכש וא םעה תא ןתונש
םינפה אוה םא עדנ יתמ .אטחה תא םינפהל טאל טאל לכוי אוה שדקב
עיגי בוש .ותוא הסננש האבה םעפב ?הבושת תושעל עדיו הז תא
.ינענכה

םע םע הנתומ סקלפר שי הזה יקלמעל יכ ?יקלמעהו ינענכה המל ונלאש
אוה ?עיגמ אוה יתמ .חירמ אוה ,עובק ןויסינ ,הזכ בולבפ הז ,לארשי
םידיפרל עיגמ לארשי םע .עובק ,הנומאב השלוח שישכ עובק עיגמ
אב קלמע זא ,םהילע םולש ?ןיא םא ונברקב 'ה שי םאה קודבל ליחתמו
הז ,קפס הז קלמעש םירמוא םידיסח םעפ ונרמא ךיא .עמשנ המ דיגהל
קפסה תא זיזהל תעדל ךירצ ץראה לא םיאבשכ .רפסמ ותוא קוידב
אוה רשא ,ךתא 'ה תירב ןורא םע לבא הלודג ץראה תבהאב תולעלו
.ץראה ןמ םחל איצוהל חכ ךל ןתונה