 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| If the text below is too big on your screen or when printing, you can reduce the font size: In Internet Explorer choose View, Text Size and pick a smaller size. |
àí äè÷ñè ìîèä âãåì îéãé áîñê àå áäãôñä, éù ìä÷èéï àú äâåãì ëê: á-
|
ñ"ùúä ïåùçá à"é ,ã"ñá
òåáùä úùøôá íéøåòéùå úåçéù
íéãéîìú é"ò åëøòðå åáúëðù
éôî
à"èéìù ïåìà éëãøî áøä
íéøåô
åö úùøôì
,ãåàî íéòåãé äðîî íé÷ìçù ,1 øå÷îá ,ïåùàøä øå÷îá úàöîðù àøîâá øùé çåúôì äöåø éðà íéøåôä áøò
úà òâø ÷ø äàøð ìáà ,äëåúá íé÷ìç éðùá ÷ø ã÷îúð åðçðàù íâä ,äìåë úà úåàøì úçà íòô äöåø éðàå
íù äæù ,äðåôôî íéùðàä åì åøîà ,"äðúî áøì éàðåôô äéì éøîà" .èì÷ óãá ïéìåç úëñîá àøîâ .ìåìëîä
ï÷ çåìéùá ÷ñåò ÷øôä ?"åäî íãà ìù åùàøá ï÷ àöî" .úéãåîìú äéâåñ åæ åéùëò .äðúî áøì ,íå÷î ìù
úåàîâåãá áùçúäá ,òø àì ìåãéâ íå÷î äæ ,áâàù ?"åäî íãà ìù ùàøá ï÷ àöî" àéä äðååëä ,øåôéö
øåôéö ï÷ úàéöî ìò øáãî àåäù ÷åñôäù äæá ú÷ñåòù ,ãåàî äáåùç äéâåñ åæù äéâåñ äúåàá úåøçàä
àåäù íå÷î åäùæéàá àöîéäì êéøö øåôéöä ï÷ù ,øîåìë ."õøàä ìò åà êøãá øåôéö ï÷ àöîé éë" åá áåúë
íù äì äàöî ."íéîùá ï÷ àöî" øåôéö ï÷á íù úåéâåñ äîëá àøîâä äðã äæî .äîãàä ìò ,õøàä ìò
ìáà .íéá øáã åúåà ?àì åà ï÷ä çåìéùá áééç àåä íàä ,íîùá øåôéö ï÷ àöîå ,íù ñè àåäå ,äðåé íå÷î
ïáåîë ,áâà .äàøð ãéî ?úàæë äéâåñá íé÷ñåò íåàúô äî ìáà ,íéøåô áøò ,ï÷ä çåìéùìå åéùëò éì äî
äæ éôì .õøàä ìò àåä ïåø÷éòä éë ,ï÷ä çåìéùî øåèô íéîùá øåôéö ï÷ àöîù ,àéä äéâåñá äáåùúä
ìò øåôéö ï÷ àöî .úéôåñåìéô äðéçáî úòãä úà äéìò úúì êéøöù ãåàî úðééðòî äìàù àøîâä úà úðééðòî
.õøàä ìò íãàä íà éåìú ?äîöò éðôá úåùé äååäî íãàäù åà õøàä ìò àø÷ð äæ íàä ,íàä ìù åùàø
.äðúî áøì ,ïééðòî íù äæ íâù ,éàðåôô éùðà úåìàù ìù äçéúôä åæù äæî õåç ïééðòî àì ììëá äæ éúåà
.åðéìà øùé úåëìåä úåìàùä êùîä ìáà
åì ïúð ,øîåìë ,"øîà" ?"åäî íãà ìù åùàøá ï÷ àöî :äðúî áøì éàðåôô äéì éøîà" .1 øå÷îì øæåç éðà
éùåç íùá øåáéâ íùì òéâî íåìùáà íò ãøîä øåôéñ äéäùë ."'åùàø ìò äîãàå' (å"è 'á ìàåîù)" :äáåùú
ãåàî é"ùø øîåà ."åùàø ìò äîãàå" àåä ÷åñôäå ùàøä ìò øôò åì ùéå õø åúåà äàåø êìîä ãåã .éëøàä
,øîåìë ,"äîù úà äãáéà àì" ,äæä øôòä ,"åùàøá äéäù éô-ìò-óà :åùàø ìò äîãàå" 2 øå÷îá ïééðòî
øôò" ,äîãàî çå÷ì íãàä ìù íùä ìë ,ïééðòî ãåàî øáã äæ ."àåä äîãà äéôåâ íãà àðéî äîù" .äîãàä
ìò øåôéö ï÷ àöî .ìãáðä øáãä àåä ,ìëùä àåä ùàøäå ,íéîùä ïî íééç úîùð íâ åì ùé ìáà ,"äîãàä ïî
àðéî äîù" .é"ùø úà øîåâ ÷ø éðà ,äæì òéâð ãåò ?ìãáð øáã øáë äæù åà äîãàì øåù÷ äæ íàä ,ùàøä
?êìîä ãåã äàø äîù íéáúåë åéä úøçà ."øôò äééø÷ àìã äîù úà äãáéà àìãî ,àåä äîãà äéôåâ íãà
úà íéøéëî åðçðàå ,åùàø ìò äîãàå õø àåäù áåúë íà .åùàø ìò øôòå õø éëøàä éùåç úà äàø àåä
àì äìåáé úà ïúéú äîãàäå ,äðúð äîãàä ,äîãàä çéîöú ,äçéîöî äîãàä ìù ïáåîá äîãà éåèéáä
åéìòù äæä ùéàä ìù ùàøì íéàøå÷ åðçðà ïééãò æà ."äéá àðéø÷ õøàä ìò éîð àúùäå" .øôò ìù ïáåîá
.õøàä ìò øåôéöä ï÷ úà åàöî
éùðà ìù íäéøáã êùîäá úåìàùä øàù ,"åðîî åìàù äæ ãåòå" .äàìä é"ùø úà åàøú ?åðéìà øåù÷ äæ äî
-øçàå ,øåæàá íùäî äàøðë äðäð úö÷ àåäù éøçà ,éàðåôôì òéâä äàøðë àåä .äðúî áø úà åìàùù éàðåôô
øåæçðå ,úåôñåð úåìàù òáøà åàá åéùëòå ,øåôéö ï÷ ìò äúééä äðåùàøä äìàùä .úåìàù ìåàùì åàá êë
úà àåø÷ì øùôà êéà ?"ïéðî äøåúä ïî äùî" ,äàìôåî äìàù úîàá åæ ?"ïéðî äøåúä ïî äùî" .1 øå÷îì
åìàù äæ ãåòå" é"ùø :é"ùø øîåà ?"ïéðî äøåúä ïî äùî" ?äùî äæ äøåúä ìë éøä ,äùî éìá äøåúä
åúåà íéàåø äôéà ,øîåìë ?"ïéðî äøåúä ïî äùî" ,øîåìë ."àáì åôåñù àáù íãå÷ æîø ?äùîì ïéðî :åðîî
êéøàé àì àåä ,äðù íéøùòå äàî åéäé íãàä ìù åéîéù áåúë ìåáîáù ,äáåùú íäì ïúð ?àá àåäù éðôì
éðôî äø÷é äæå ,'åëå íãàä øåáòá äîãàä úà ,äîãàä øåáòá íãàä úà ìì÷ì 'ä óéñåé àìå ,íéîé êë-ìë
- "íâùá" .øùá àåäù éðôî ,"øùá àåä íâùá" ÷åñôá áåúëå .åá áùçúäì íéáééçå íãà àåä äæä íãàäù
äìéî ,"øäúå" úàæ ìëá ,åúåéä ìùáù àéä äðååëäùë ,àø÷îá ììëá úôñåð úàæë ïéàù úéàãéçé äìéî åæ
äæ ,äðù íéøùò äàî éçù ùéà àåä äùî .äùî äæ 'î-å 'ù + 'â ,'á - íâùá ìù øôñîä ."íâùá" äøæåî
.éàðåôôá íù åéäù úåøæåî úåùøã ïéî äæéà .äùîì æîåø äæä ÷åñôäå ,íéòãåé åðìåë
ïî ïîä" .åðéìà íéòéâî åéùëò .êùîää úà åàøúù ììâá íéøåôì áåø÷ äéä äæ úîàá äàøðë êùîää éôì
äìàùä æà ,äøåúá ïîä ïéà ,øîåìë ,ïáåî øáë äæ ?ïéðî äøåúä ïî ïîä éë ,äáåùúä äàá æà ?"ïéðî äøåúä
øáë éðà äô ?"ïéðî äøåúä ïî ïîä" ?àá àåäù éðôì æåîø àåä äôéà äðååëä äàøðë ?"ïéðî äøåúä ïî ïîä"
íäì äðò ?äøåúá åúåà íéàöåî äôéà .ïîä äùòî - øéáñî é"ùø ìáà ,é"ùøá ïîæä ìë àåø÷ì êéøàà àì
ìë éøçà øáùð íãàä øùàë ?"õòä ïÄîÈä'" äæ äî .èøåå ,ãîçð äæ ."õòä ïÄîÈä' ('â úéùàøá)" äðúî áø
éúìáì êéúéååéö øùà õòä ïÄîÈä'" àåä êåøá ùåã÷ä åúåà ìàåù ?äëééà ìù úåìàùäî çåøáì úåðåéñéðä
."ìëåàå éðúàéùä àéä éãîò úúð øùà äùàä" úîñøåôîä äáåùúä úà äðåò àåä æà ?"úìëà åðîî ìåëà
?äô áåúë äî ,èùôä äî ìáà .ïîäì æîø äæ "õòä ïÄîÈä'" æà
èôùîä äæù ãéâäì áééç éðà ."'àåää íåéá éðô øéúñà øúñä éëðàå' (à"ì íéøáã) ?ïéðî äøåúä ïî øúñà"
øúñàù ,úåéäì ìåëéù ìåãâ éëä íéðô øúñä äæ øúñà úìéâî ìù ïåéòøä ìë éë ,÷ñòä ìëá ïáåîä ãéçéä
øúñà"á úåëéøàá íòô åð÷ñò íâ ,äæá íòôä ÷åñòð àì ïëì .åëøã äìâúî àåä êåøá ùåã÷äå ,åéùëò äìâúî
?"ïéðî äøåúä ïî
åðééðò ."éëãøî úìåãâ úùøô ìëå" ,"éëãøî úìåãâ" øîåà é"ùø ?"ïéðî äøåúä ïî éëãøî" ïåøçàä øáãä
'øåøã øî' (ì úåîù) áéúëã ?ïéðî " ?éëãøî ìù åðééðò äî .íéãåäéä ìëì ìåãâ éëãøîù äæ ?åäéî ,ãçåéîä
úéúçúá åðéðôì 4 øå÷îá áåúë "øåøã øî" .ïåøçàä èôùîä úà øéáñäì éãë ÷ø ."àéëã àøéî :ïðéîâøúîå
ùîç - "øåøã øî" ?íä éî .øúåéá íéøçáåîä íéîùáä úà ,øîåìë ,"ùàø íéîùá êì ç÷ äúòå" éðîéä ãöä
íéîùáä ìë úà ."ãåò êëå íééúàîå íéùéîç íùá äð÷å ,íééúàîå íéùéîç åúéöçî íùá ïåîðé÷å ,úåàî
éøçà ÷ø .åéìë úàå ïëùîä ìë úà íéëùåî íúàå ,àùéú éë úùøôá øéëæî éðà ,úç÷øîá íéç÷åø äìàä
- øåîä .íéùã÷úî ïëùîä éìë æà ÷ø ,øåøã øåîä ïîù àöîð äùàøáù úàæä íéðîù úáåëøúá íéëùåîù
íâ àåä ,ïëùîä éìë úà íéëùåî åáù ,úç÷øî ïîùä ìù èéøôá ïåùàø íùåáë åá íéùîúùîù äæî õåç
øùò-ãçà ùé úøåè÷áù íéøëåæ åðçðà .åá éæëøî ãåàî ïîîñ åìéôà éìåà ,úøåè÷ä ìù íéðîîñäî ãçà
,íäå .äô-ìò íúåà øîåì àìù øäæéäì êéøö éë ,íéðôáî äúåà ãéâð ,"äá åéä íéðîîñ øùò-ãçàå" íéðîîñ
øåî ,äðåáìäå äðáìçä ,ïøåôöäå éøöä" .äìéôúá íúåà íéøîåà åðçðà ,àùéú éë úùøôá íúåà äðåî é"ùø
íùåáë àöîð àåä øåîä æà ."ïåîð÷äå äôåìé÷äå èùå÷ä" íäì íéôñåðå ,"íëøëå ãøð úìåáù ,äòéö÷å
åæ øåøã ?øåøã øåî äæ äî .ïëùîä éìë úà íéëùåî íäáù íéîùáä áèéîî àåäå ,úøåè÷á ãåàî éæëøî
ìëì õøàá øåøã íúàø÷å" áåúëù íéøëåæ åðçðà .ùôåç äæ øåøã ,íéøçà íéøù÷äá àø÷îá äòéôåîù äìéî
êì åö úàå" øåøã øåî 5 øå÷îá íâøúî ñåì÷ðåà ?äæ éåèéá ïéî äæéà ?øåøã øåî äæ äî æà ,"äéáùåé
,é÷ð äæ úéîøàá àéëã ."àéëã àéøî" .íéáåùç - ùàø ,øîåìë ,àùéø íéîùá êì ç÷ äúà ,"àùéø :ïéîùåá
.øåäè êæ
é÷ð äéäéù ,øåøã øåî øîà ãâìå" ÷åîòå äôé ãåàî øáã øîåà 6 øå÷îá ï"áîøä ?øåøãá àéëã úà åàø êéà
íéîùáä éðééðò ìëá êåøà ãåàî ï"áîø íù ùé ,úðééðòúî åà ïééðòúîù éîì ."ãéîú åúåà ïéôééæîù óåéæä ïî
,íéàøð íä êéà ,íéîùáä êéà ,íéîùáä éâåñ ìò úåîéäãî úåòéãé ,êåøà ãåàî ãåàî ,íåéä ìùå íòô ìù
ìù úîàä øåàéú äæ øåøã øåîä .íéôåìá - íéôéåæî íéøáã éðéî ìë ùéù øîåà àåäå ,íéàøð àì íä êéà
,äôé ï"áîø äæ ."úåé÷ð íå÷î ìëá øåøã ïåùì éë ïëúéå" ?é÷ðì øåøãì äìéîä òéâä äôéàî .øåäèä íùåáä
íéãáòä ?ìáåéä úðùá äøå÷ äî ?ùåøéô äî ,"äéáùåé ìëì õøàá øåøã íúàø÷å ïëå" :øéáñî àåä
íùáúî íìåòä .çèùä úà äðôî íúåñù ,íèåàù ,êìëìîù äî ìë .øå÷îì íéøæåç úåãùä ,íéøøçúùî
øåøã íúàø÷å ïëå ,úåé÷ð íå÷î ìëá øåøã ïåùì éë ïëúéå" .êåìëìä ìëî øøçúùî àåä ,é÷ð äéäð àåäå
àéáî àåä ,áâà ."íúåöøàáå íôåâá ãåáòéù ìëîå úåãáòî íéé÷ð õøàä éìòá ìë åéäéù ,äéáùåé ìëì õøàá
øåùä ìòáå ,áééç åäùéîù äëìäá àéä äðååëä ,é÷ð øåùä ìòáå ."é÷ð øåùä ìòáå ïåùì éë" äôé àîâåã
.øåøã åì ùé ,ùôåçá àåä ,'åëå éúëìä éðåîî éèôùî ãåáòùî øøçåùî
úèìçåî úåé÷ð åæéà øàúî ïéìåçá àøîâá ì"æç ìù íúðéçáî éëãøîù ,åùåøéô ,éëãøîá øåøã øåî äæ éôì
åðîî ìåëà éúìáì êéúéååéö øùà õòä ïÄîÈä" øîåà äî ?øîåà äæ äî .øåøã øåî - äæë íùåá äæéà àéäù
äøåúä ïî ïîä" íéìàåùùëù äàøðë .úéðåø÷ò êë-ìë äîçìî àéä éëãøîå ïîä úîçìî ?ïîä éáâì "úìëà
äîçìîä úà ãåîìì êéøö éë ,úàæä äîçìîä úåãåñé úà øøáì íéöåø ?"ïéðî äøåúä ïî éëãøî"å ?"ïéðî
úà äàøð ,èòî ãåò äæì òéâäì êøèöð ,íòô éàî øúåé éìåà äìàä íéîéáå äìàä úåòùáå ,ïîæ äáøä úàæä
éëãøîá äîì ãéøèä ãéîú éúåà .úàæä äîçìîä ãåñé úà øøáì íéù÷áî äìàä íé÷åñôáù äàøðë .äæ
,àéëã àéøî àìà éëãøî íù áåúë àì åìéôà ?àéëã àéøî ,øåøã øåî - äðáäá äù÷ êë-ìë íå÷îì íéëìåä
éëãøî úà úàèáî éìåà àéäù ,ãøî äìéîä úà ìë íãå÷ ãéîú éëãøîá éúéàø úéùéà éðà ?íùì åòéâä êéà
ì"æç .ãøî íù ê"ðúá ùé ,áâà ."äååçúùé àìå òøëé àì"ä úà ,èìçåîä ãøîä úà ,øçà øáã ìëî øúåé
ìáà ,äæì ñðëéð àìù ,äòøô úá ìù ùéàë åà äòøô úá ìù ïáë íéîéä éøáã øôñá òéôåîù ãøîù íéøîåà
àì ìáà .íéìâøîä úöòá ãøîù éðôî ãøî àø÷ð àåäå ,íéìâøîäî äðåôé ïá áìë àåä ãøîù íéøîåà ì"æç
àì ùøãîä .íééñøô úåîù íä äìà ,øúñà íùä åîë éëãøî íùä ,áâà êøãù ,éëãøî ìù ïáåîä íùì åëìä
ïåùìî äæ ,øúñà äì åàø÷ù äîù ìùîì øîåà ùøãîä .úåøåøá úåøåöá äæ ìò øáãì ùééáúî àìå ,ìáìáúî
ùé éëãøîá .äðáìë äôé àéäù äééôåé úà øàúì åöøå ,çøéå äðáì ,åùåøéô úéñøôáù ,äøúñà åà äàéøúñà
øåæçð éë íà ,ïáåîä ãøîá å÷ôúñä àì íâå ,øçà åäùî åùôéç ìáà ,èåùôä ïáåîá úåéåòîùî äáøä ïë-íâ
éìáù ïéáäì êéøö .ïëùîä éìë ìë úùåã÷ ìùå úøåè÷ä ìù ãåñéä àåä éëãøî ììëá .àéëã àéøî àìà ,åéìà
íä äååöúå äîåøú úåéùøôá åî÷åäù ïëùîä éìë ìëù éøä ,àùéú éë úùøô úìéçúá òéôåîù ïîù åúåà
äð÷á ,øåøã øåîá íúåà çåùîì êéøö éúùåã÷ä ó÷åúì åñðëé íäù éãë éë .íéùåã÷ àì íä ìáà ,íéøãäð
.'åëå íùåá
ïîä äô áåúëù ,"õòä ïÄîÈä" íúñ úåéäì ìåëé àì äæ éë .ïåùàøä õçì ãò ,ïãò ïâì ãò íéç÷åì ïîä úà æà
ï÷ àöî"ä ìù àìôåîä äæä ïåéòøä úîàá äô äùåò äî .úøåè÷ä úà íéç÷åì éëãøî úà .ïÄîÈä áåúë äôå
.ìëì ñðëéäì ÷éôñäì äñðð ,ñðëéäì ÷éôñð äîëì òãåé àì éðà ?"ïéðî äøåúä ïî äùî"å "íãàä ìù åùàøá
úçà åæù áùåç éðà .ìëì òéâäì øùôà ïîä êåúî éë ,ïîäá ìëä úà ìéçúäì äöåø éðàå ,ìéçúðù éðôì
éëãøî êåøá úðáäì ììëá òéâäì øùôà éà ."éëãøî êåøáì ïîä øåøà ïéá òãé àìã ãò"á úåéñéñáä úåðáää
.äæä øåøàä úà ,ïîä úà ,òøä úà ãåîìì éìá
÷ø éðà .éëãøîå ïîä éáâì àøîâä éøáã ìò âàøôî ì"øäîá úåããåá úåøåù àåø÷ì äöåø ÷ø éðà ïë-éðôì ìáà
úàöîðù úàæä àøîâì úåãâà éùåãéçá 3 øå÷îá .óåñá íäéìà øåæçð åðçðàå ,äìéî íäá ãéâäì éìá àø÷à
òøæî àåä ïîä éë äæå .ãåàî ÷åîòå âìôåî øáã äæ íâ ,ïéðî äøåúä ïî ïîä" :êë ì"øäîä áúåë 1 øå÷îá
,úååîä úà àéáäå ,úòãä õòî ìåëàì äùéàä úà úéñîå ùçðä ìò áëåø äéäù ,òùøä ìàîñ åçåëù ÷ìîò
åàø÷ð èøôá íäù ìàøùéì àìà ,ìàøùéì àì äúéîå øãòéä àéáäì äöåø ïîä äéä êë .íìåòì äúéîä úà
ïáåîë ïîä úà øáçî ì"øäîä .âùåî ìáà ,åúåà øéáñð àì ,éúøîàù åîë ."íãàì äúéî äæ êùîäá ,íãà
ì"øäîä êéùîî ì÷ùî åúåà ìò .äæì òéâð ãåò ,úéîäì äîâîä íò ,ïåùàøä àèçä íò ,ùçðä íò ,÷ìîò íò
,ìàøùé úà äìéìçå ñç úåìëì äöåø ïîä äéäù åîë .ïîä êôä éëãøî éë ,ùåøéô ?ïéðî äøåúä ïî éëãøî"
øåëæì éàãë .äæ úà åøëæú ,úòãä õòî àåä ïîä ìù åçåë ."úòãä õòî äéä åçåëù ,ïîä àø÷ð äæ ìéáùáå
àåäù éëãøîá êôä äéä êë" .èàì íùì êìð ãåò ,òãé àìã ãòì àåä òéâäì íéëéøö åðçðà íéøåôáù äîù
ïåøäà äùåò äî íéøëåæ íúà ?úøåè÷ä ãé÷ôú äî íéøëåæ íúà ."íìåòì àåáú àìù äúéîä úà øöåò
ïúéðù ïåùàøä íùåáä àåäù ,øåøã øåî ïåùìî éëãøî àø÷ð êëìå" ?çøå÷ ìöà äôéâîá úøåè÷ä íò ïäëä
àìôåî æîø äæ ,'åëå ïéðî äøåúä ïî éëãøî øîà êëå .íìåòá äøæâðù äôéâîä úà øöåò àåäù ,úøåè÷á
äîãàä éáâì åùàø ìòå íãàä ìò äìàùä íâù äàøðë .úååîäå íééçä âùåîá ìëä úà äàåø ì"øäîä ."àåä
.ïéáäì êéøöù íéðåúð éðéî ìë äìà éë ,èàì åéùëò êìð .ïééðò åúåàì øåù÷ ìëä ìëä äàøðë ,ùàøäå
åæ øÈîå øÉîå ,øÉî íéùâåô åðçðà íéîòô äáøä .øÉî àìà øåî àì äæ ïáåîë äøåúá øåî ,äðåøçà äìéî ÷ø ,áâà
.øÈî àìà øÉî éø÷ú ìà - "øáåò øÉî úåôèåð íéðùåù åéúåúôù" ÷åñôä ìò íéøîåà êéà .äìéî äúåà ÷åéãá
.èòî ãåò òéâäì äñðð äæ ìëìå ,äðáä áééçî àåä íâ øÉîäå øÈîä ïéá äæä ïåéîãä
éãë ,åðøîàù åîë éë ,ãöá øéàùî éðà äæ ìë úà ,íãàå äùî íò ,éëãøî ,ïîä íò úàæä àøîâä ìë úà
åéùëò íâå ,äáåø÷ä äøåúä úàéø÷á òåáù ìë íé÷åñò åðçðà .÷ìîòìå ïîì øåæçì äöåø éðà ,äæ úà ïéáäì
äàáä úáùá .øåëæ úùøô úà úåéùøôä òáøàá åðàø÷ äðåøçàä úáùá .øáã åúåà úà úåùòì äöåø éðà
éðôì ìáà .íìåòá úååîä úàîåè ìù ïå÷éúá äðééðò éë ,åðìù äéâåñì ãåàî äøåù÷ù äùøô úùøô úà àø÷ð
éøçà ãéîù úáùá à÷ååã åàì ,íéøåô éøçà íìåòì ."÷ìîò àåáéå" úùøô úà àø÷ð úàæä úáùä ìà òéâðù
."÷ìîò êì äùò øùà úà øåëæ" íéøåô éðôìå äøô úùøô òéôåú úåéùøôä òáøàá íéøåô éøçà ìáà ,íéøåô
äøôä ìù äùøôä åéøçàå ,íìåòì äúéî àéáäì ù÷éáù éî ìù äùøôä åéðôì ,úåéùøô éúù ïéá àöîð íéøåô
.íéøåô òöîàáå ,íìåòá äàîåèä úåáà éáàî øäèì úù÷áîù äîåãàä
íçìéå ÷ìîò àáéå" åðéðôì 8 øå÷î íåéä ìéçúäì äöåø éðà íùå ,"÷ìîò àåáéå"á ú÷ñåò íéøåôá äàéø÷ä
,íéãéôøì åòéâä .úåøéäîá äúåà àøå÷ éðàå ,çìùá úùøô óåñá úàöîð úàæä äùøôä ."íéãéôøá ìàøùé íò
òéâî æà ,íéãéôøì åðòâä ,óåñ íé úà åðøáòù íéøëåæ åðçðà ."ïéà íà åðáø÷á 'ä ùéä" úåñðì åìéçúä íù
÷ìîòá íçìä àöå íéùðà åðì øçá òùåäé ìà äùî øîàéå" .äéøåèñéäá äðåùàøä íòôá òéâî àåäå ,÷ìîò
ìäðî äúà .ãé÷ôú ùé êìå ãé÷ôú ùé éì ,"åðì øçá" ."éãéá íéäìàä äèîå äòáâä ùàø ìò áöð éëðà øçî
íçìäì äùî åì øîà øùàë òùåäé ùòéå" .äòáâäî éðçåøä ÷áàîä úà ìäðî éðàå ,÷îòá ÷áàîä úà
äøåù÷ ïîäå éëãøî úîçìî ,÷ìîòá äîçìîá íé÷ñåò åðçðà .äèîì äîçìîì ãøåé òùåäé æà ,"÷ìîòá
íä äùøôá úåùãçä úåéåîãä éúù ."äòáâä ùàø åìò øåçå ïøäà äùîå" .äæì òéâð èòî ãåò ,ãåàî ïàëì
íéùâôð åðçðà ïúéàù éøîâì úåùãçä úåéåîãä éúù .ïîæî íéøéëî åðçðà ïåøäàå äùî úà ,øåçå òùåäé
òùåäé .äãåäé èáùî ,ãøî íâ àø÷ð áìëù ,áìë ìù åðá àåä øåç .äôî øåçå äôî òùåäé äæ äðåùàøä íòôá
.ìëä úà êéùîäìå õøàä úà ùåáëì ,õøàì ñðëéäì êøèöé êùîäáù ïåð-ïá òùåäé àåä
åîéùéå ïáà åç÷éå íéãáë äùî éãéå :÷ìîò øáâå åãé çéðé øùàëå ìàøùé øáâå åãé äùî íéøé øùàë äéäå"
ïøäàå" ,äãåäé èáùî àåäù øåçå ïäëä ïåøäà .úåëìîäå äðåäëä ,øîåìë ,"øåçå ïøäàå äéìò áùéå åéúçú
éôì åîò úàå ÷ìîò úà òùåäé ùìçéå :ùîùä àá ãò äðåîà åéãé éäéå ãçà äæîå ãçà äæî åéãéá åëîú øåçå
úçúî ÷ìîò øëæ úà äçîà äçî éë òùåäé éðæàá íéùå øôñá ïåøëæ úàæ áúë äùî ìà 'ä øîàéå :áøç
äæ úà ."øã øãî ÷ìîòá 'äì äîçìî äé ñë ìò ãé éë øîàéå :éñð 'ä åîù àø÷éå çáæî äùî ïáéå :íéîùä
íé÷åñô äùåìù ãåòì åéùëò äôöî éúéä éðà .÷ìîò ìò äô øôåñî .íééîåé ãåò àø÷ð äæ úà ,íéøåôá àø÷ð
øùà úà øåëæ" ,íéàáä íé÷åñôä úà àéáî éúééä åéùëò .úáùá åðàø÷ íúåàù éøîâì øçà íå÷îá òéôåéù
íéòáøà ãåòá äòéôåî àéä àìà ,äô àì øåëæ úùøô äòéôåî äæ íå÷îá ìáà .äéä äî øåëæú ,"÷ìîò êì äùò
íëúàöá êøãá ÷ìîò êì äùò øùà úà øåëæ" .äðåøçàä úáùá åðàø÷ äúåàå ,àöú éë úùøô óåñá äðù
,"êøãá êø÷" ."íéäìà àøé àìå òâéå óéò äúàå êéøçà íéìùçðä ìë êá áðæéå êøãá êø÷ øùà :íéøöîî
øùà úà øåëæ àì äæ ÷ìîò íò äø÷ù äî úà øåëæì êéøö äúàùë ."òâéå óéò äúàå" .êø÷ àåä êøãá à÷ååã
,êøãá äéä äæ ìë íãå÷ .äùò ÷ìîò äî ìù çåúéðä òéôåî ïàë ."÷ìîò êì äùò øùà úà" àìà ÷ìîò äùò
?êøãá äæ äî .òâéå óééò äúàå êøãá àåäùë äéä äæ .8 øå÷îá íéøåôá åðìù äùøôá äòéôåä àìù äìéî åæù
õøàá áéáñî êéáéà ìëî êì êéäìà 'ä çéðäá äéäå" .åðéàø "êøãá êø÷ øùà" ?êøã åæéà ,èòî ãåò äæì òéâð
."çëùú àì íéîùä úçúî ÷ìîò øëæ úà äçîú äúùøì äìçð êì ïúð êéäìà 'ä øùà
äùò øùà úà øåëæ" úùøô äîì éøîâì øåøá éì .åúåà åðøáéã íòôù øåøá ãçà øáã úéùàø íéìéçúîù éðôì
øùà úà øåëæ" úùøô úà åðì íéøîåàå åðéìà íéàá åéä åìéà éë .äîéã÷ äðù íéòáøà úëìåä "÷ìîò êì
ìò ,åøùá ìò òùøä ÷ìîò úà äååç òâøäù íéøöî éàöåé øåãì äæ úà íéøîåà åéä åìéà ,"÷ìîò êì äùò
òâôð äéä àåä ?çëùú àì äúà ,øåëæú äúà ,éì ãéâú :åúåà íéìàåù åéä íà ,åéøáà ìòå åéãé ìò ,åáì
,äæä òùøä úà ,úàæä úöìôîä úà ,÷ìîò úà .øåëæà éðàù éàãå ?çëùà éðàù úåéäì ìåëé êéà ,äìàùäî
úååöî úà ?çåëùì ììëá øùôà êéà ÷ìîò úà ,íìåë úà âåøäìå ìáçì ,íéãåäéä úà âåøäì äæä ïåöøä úà
ãîåòù íéðáä øåãì àìà ÷ìîò úà äååçù øåãì àì øîåàå åðáøå äùî àá "÷ìîò êì äùò øùà øåëæ"
ìëî êì êéäìà 'ä çéðäá" ìù áöîá åéäé øáë íäå íéðá ,'ä úøæòá ,åéäé åì íâå õøàì òâø ãåò ñðëéäì
ìëäùë æà ."äúùøì äìçð êì ïúð êéäìà 'ä øùà õøàá" åéäé íä ,êøãá åéäé àì øáë íä ."áéáñî êéáéåà
øúåé íéòð .äéöæéìáåìâì ñðëð íìåòä ,÷ìîòî úåçô ÷åñòì úåñðìî éòáè øúåé øáã ïéà úéáá ìëäå çåðéð
àì àåä øåëæ ìù ïçáîä .÷ìîò éìá äéäé øùôàå éàååìä ,÷ôñ íåù äæá ïéà ,äúéîàì úîà åæ ,÷ìîò éìá
,÷éåãî øúåé øîåà éúééä åà ,ìòåô ÷ìîò øùàë àì àåä .õøàá àöîð äúàùë àìà êøãá àöîð äúà øùàë
úà çëùú äúà íà æà .åúìåòô úà øîâ øáë àåäù êì äîãðùë àìà ,äìâðá ìòåô ÷ìîò øùàë àì àåäù
.úøøåòúî úåéðîää äæä íå÷àååá ,÷ìîò êì äùò øùà
éðôì íòô ìë òéâî ÷ìîòù ,øáòù òåáùá íâ äæ úà åðøëæä ,íòôî øúåé äæ ìò åðøáéã ?÷ìîò òéôåî éúî
äçñåð øîåì äöåø éðà .äæ ìù éâåìåëéñôä ïáåîá úòâì äöåø éðà ìáà .ùã÷î íé÷äì äöåø ìàøùé íòù
,õéáøåä äðéãå éìà áøä ìù íøëæì ïåøáçá íéìáà íåçéðáå äëìî äååìîá éúééäùë ìåîúà äéìò éúáùçù
äøãâää ìò úö÷ íù éîöòì éúáùç .íéù÷ íéîé äáøä êë-ìë åéùëò íéøáåòù øéòä éùðà ìù úö÷ ÷åæéçì
éúòãì .ãçàå ãçà ìë ìù éèøô øåôéñ íâ àåäå éììë øåôéñ àåä ÷ìîò ?àá ÷ìîò éúî .äùåò ÷ìîòù äî ìù
ïåùìá åà ,ìåáìá ñåìô äîöåò àéä íìåòì ÷ìîò äàéáîù äçñåðä .äéìà áì íéùì éàãëù äçñåð àåä ÷ìîò
åàåá ,íéøöîî àöåé ìàøùé íò .äæ úà øéáñäì äöåø éðà .úåð÷ôñ äæ íäéðù ìù äàöåúäå ,úåôééò äøåúä
äîìå ,"÷ìîò êì äùò øùà úà øåëæ" úà åì øéáñäì äéä øùôà éà äîì ïéáð æà ,úçà äéðù ÷ø åéìò áåùçð
÷îåòì øúåé ïéáð æà ."áéáñî êéáéåà ìëî êì êéäåìà 'ä çéðäá" äø÷é äî úà åì øéáñäì äéä øùôà éà
õøàá" à÷ååã .éëãøîì ïîä ïéá äîçìîä ìù ùøåùä úà ïéáäì úîàá úîàá øùôà ìàøùé-õøàá ÷ø äîì
äùîì ,äøåúä ïî éëãøîì ,äøåúä ïî ïîì øåæçð æàå ,èàì êìð åàåá ."äúùøì äìçð êì ïúð êéäìà 'ä øùà
.óåñá èòî ãåò øåôéöä ï÷ì íâ éìåàå
íéãáò àìà ,íéãáò íúñ àì .íéòöøð íéãáò ìù äöåá÷ åéä íä òåáù éðôì ,íéøöîî àöåé ìàøùé íò
íéøîåà ì"æç ,íéùåîç íùî íéàöåé íä .íéøöîî åàöé äùéîçî ãçà ,úåòùáù äù÷ä ìù äôåñá
,÷ùð éìëá íéðéåæî ,øîåìë ,íéùåîç ìù ïáåîá íéùåîç øîåà èùôä éìåà .äùéîçî ãçà åàöéù äðååëäù
íéàöåé íä .ãçé úåëìåä íâ ïäå ,éøîâì úåðåëð úåéåøùôàä éúùù äàøð ãéî .äøéúñ íåù ïéà éúòã úåéðòìå
,íäéøçà íéôãåø íéøöîä ,óåñ íé éðôì åãîò íä øùàë íééúåãáò åéä íä äîë ãò íéøëåæ íúà ,íéøöîî
ìë úåøðá íù åðùôéç .ììôúäì ,úåîì ,ñðëéäì ?ãáàúäìå íéì õåô÷ì íàä ,úåúéë úåúéë íé÷ìçúî íäå
.íäá íéîçìð ,ä'øáç :åãéâéù úçà äöåá÷ åìéôà ,úéáéè÷åáåøô äéöéæåôåà äéäúù äðè÷ äöåá÷ åæéà íòô
íàä ?úàæë úçà äöåá÷ äúééä àì íàä .äîçìî íãâð äùòð æà ,úåøåëáä ìë úà ìåîúà åãáéà íéøöîä
äáøä êë-ìë åìâøúäù íéùðàî äæë øáã òåáúì ìåëé äúà êéà ,ãéîú åðñøâ ìáà ?íäéìò øôñì øùôà éà
úà ?äìåãâä íéøöî - úàæä úéçöð éçöðä ìòä úîöòî úà óå÷úìå ,äðô äøåçà úåùòì ,íéãáò úåéäì íéðù
íä ,íù íéøàúî ï"áîøäå àøæò ïáàä êéà .åô÷úé íäù éòáè àì äæ ?øùôà êéà ,äòøô úà ,úåéîåîä
,íäì ïú .äæ úà úåùòì òãé øáë àáä øåãä ,óå÷úì åéùëò ìëåé àì íéãáò íòù ,òáèä ãâð äæù íéøîåà
.åéùëò ìåëé àì äæä øåãä ,õøàì åñðëé íä ,øáãîá åëìé íä
åñðëð íä ,åðéîàä íä ,ïåîä åùò íä ,øîåìë ,íåìë åùò íäù éìá ,íéàåø íäå íéøáåò íéîé äîë ìëä-êñ
äîë êåú íäì äøå÷ äî áåùçð åàåá åéùëò .íéä úôù ìò úî íéøöî ìë úà íéàåø íä .íéä úà åøáò íäå
àì åðçðà úøçà éë ,íòô óà äæ úà çëùð ìà ,éøöî ììù íò øðåéìéî àåä íù íéãáòäî ãçà ìë ?íéîé
,ìàøùé íò ìù íééãéì ïúéð íéøöî àáö ìù ììùä ìëù äæ äî íéðéáî íúà .øáãîá äøå÷ù äî úà íéðéáî
äæ äî åáùçú ,òâø êåú .øåàéì åëìùåä àìù äìà ìù ,íéìöåîä íéãåàä ìù ,åàöéù áøçä éãéøùì ,øîåìë
íò íéùåò äî ?åéùëò íéùåò äî .äøéãà äîöåò íò ïéøåç-éðáì íéìôùåî íéãáò íéëôåä ,úéâåìåëéñô äùåò
.íéâäðúî êéà òãåé àì äúàå ,äùåøé äìôð íåàúô ?úàæä äîöåòä
íåéä .íéîé íúåàá åúòãì äø÷ù äî úà íéìéî éúùá íëç éãåäé øàéú íéîéä úùù úîçìîáù øëåæ éðà
- ããìà ìàøùé .äøîàð àéä äîëç åæéàá äøãâää úà ïéáäì íéìåëé åðçðà êë-øçà äðù ùîçå íéùåìù
.úéøåèñéä àéøãðô÷ åéùëò åðì äúø÷ :øîà àåä .ä÷åîò êë-ìë äøãâä æà øéãâä ,äëøáì åðåøëéæ ,áééù
äðùîá éúãîìùë éì åøéáñäùëù øëåæ éðà .ãöì ãöî øáåò äúàùë äæ àéøãðô÷ ,êøã øåöé÷ äæ àéøãðô÷
ìàåîùì úîéé÷ ïø÷ áåçøî àåáì øåñàù éì åøéáñä .ïåøåùé úñðë-úéáî à÷ååã äúééä àîâåãä æà àéøãðô÷
ùã÷îä-úéá úà íéùåò àì .êøã øåöé÷ë êøãä úà úåöçì äæ àéøãðô÷ ,øîåìë .òöîàá úåöçìå ãéâðä
øëåæù éî .åððëú àì ùîî ,äîéäãî àéä úéøåèñéä àéøãðô÷ äøãâää .àéøãðô÷ úñðëä-úéá úà ,àéøãðô÷
ãåò åðçðàù åððëú àì .åððëú àì ììëá éðôì íåéù ,ãìéë äæ úà øëåæ éðà ,íéáø äæ úà íéøëåæ ,äæ úà
úà åððëú àì ,ïåøáçá úåáàä ìà íéøæåç åðçðàù åððëú àì .íéùãå÷ä ùãå÷î øèî íééúàî äéäð íééîåé
.øéãà àåä ìåáìáä ,ãçà óà íéùàäì øùôà éà .ïåðëú øñåç íò ìáà äîöåò íò åðééäð íåàúô òâø êåú .äæ
åòîù" .åðì íéëçî ?úàæä äîöåòä íò äùåò äúà äî åð ,úåàøì ïéúîî íìåòä ìë úàæë äîöåò ùéùë
éðà ."ïòðë éáùåé ìë åâåîð ãòø åîæçàé áàåî éìà íåãà éôåìà åìäáð æà úùìô éáùåé æçà ìéç ïåæâøé íéîò
íéàøå÷ íåéäù íå÷îá ìåéè .íåìç äæéà òîùð äæ íåéä ,ìåéèì êìåäù ãìé ìù úåðåîúä úà ãìéë çëùà àì
íìåòä úà ìåàâì åîöòá òéâä ìåãâä ïäëä éë ,úåàøùøù åì úúì íéöø íìåëå ,ïåøáç ìù ÷åùá ,äáñ÷ äæì
àì äîöåòä íò íéúáä-éìòá åðçðà ìáà ,äëçî ìëä ,äëçî íìåòä ,äøéãà äúééä äîöåòä .åéøåñééî
.ãçà íåáá ìôð äæ éë ,ïáåî äæ ,éðåéâä äæå ,åéùëò íéùåò äî íéòãåé
?úéöø äúàù äøèîì äîöåòä úà íâøúì êìù úìåëéá èìçåî ìåáìáå äøéãà äîöåò ùé øùàë äøå÷ äî
åðúð íåàúôå ,áåø÷ä ÷ñåé÷ä úà äð÷ú äúà æà äîçìî äéäú íàù úððëú .íééðéá úåøèî úððëúå úáùé
íéîâøúî êéà ,äéôåèåà éäùåæéà êì òîùð äæ ìáà ,äøèî éäùåæéà êì ùéù òãåé äúà .íìåòä ìë úà êì
÷ìîò àéáîù ÷ãééçä àåä äæä ÷ôñä .íñøëì ìéçúî ÷ôñäå ,úåð÷ôñ íéøöåé ìåáìá ñåìô äîöåò ?äæ úà
.íéî åàöî àì íåàúôå ,úëìì íéìéçúî ,íéä úà íéøáåò ,íéøöîî íéàöåé .åîöòá ÷ìîò àåä éìåàù åà
ãò íâøåúé äæ éöçå ùãåç ãåò ?äéäù äî íéîâøúî êéà .äæ úà íéìëåà êéà íéòãåé àì ìáà äøåú íéùôçî
íà åðáø÷á 'ä ùéä" ìåàùì åìéçúäå ,íäéãé åôù íéãéôøì íâøåúî äæ äìçúäá øáë ìáà ,áäæ ìù ìâòì
íò äúàå øúé äìåãâ äîöåòäù ìëë .øæåî òîùéäì ìåëé àì äæ åðìù øåãì ?øæåî òîùð äæ åðì íàä ?"ïéà
÷åéãá íúñä ïî äæù çúðî íìåòäå íéðëùä õåçáî ?"ïéà íà åðáø÷á 'ä ùéä" ìàåù øúåé äúà æà ,÷æç
.íéùåò äî òãåé àì äúà ìáà .íéëçî ,íìåòä úà åîéøú åéùëò åð æà ,äúéáä íúàá äðä éë ,êåôä
ñðëð ìàøùé íò .úàæä àîâåãä úà åðøëæä íòô ïîæî ïîæî ?÷æç éëä éåèéá éãéì àá äæ äôéà íéòãåé íúà
.ïåð-ïá òùåäé íò ,áøç éôì åîò úàå ÷ìîò úà ùåìçì êìåäù âéäðîä åúåà íò õøàì ñðëð àåä ,õøàì
àì çèá äæ .íéìéçúî æà ,äìéçú åçéøé áåúëë ,åçéøé àéä õøàì äúéà íéñðëðù äðåùàøä äîçìîä
íéøëåæ åðçðàù ,åçéøé úîçìî éøçà .äîçìîä äìéçúî æà .òùåäé øôñ ìù ïîæäî èòîë äæ ,íéøëåæ
äòåîùäå ,úåìôåð åçéøé úåîåç êéà åéðéòá äàåø íòä .íéðäåëäå úåøôåùä ,úåîåçä úà íéááåñîù ,äúåà
éàìô äæ ,"ïåæâøé íéîò åòîù" åîë ùîî áåù ,"õøàä ìëá åòîù éäéå" .úøæåç áåù ìàøùé íò ìò äøéãàä
ïè÷ øáã úîàá äàøð øáë äæ ,éòá äîçìî úåùòì íéëéøöù òùåäéì íéòéãåîù øôåñî êë-øçà æà .úåàìô
äæ éòä .íéìâøî íéçìåùù ,õøàä ìù äçúôî àø÷ð äæ ,øåôéñä äéä äæ åçéøé .íãå÷ä øåôéñì úéñçé
çìåù àåä ,íéìâøî éòì çìåù òùåäé ,úàæä äùøôä úà íòô åðçúéð øáë ,éòì çìåù òùåäé .ïè÷ óñë úîàá
éòì çåìùì êéøöù ë"ãñä ìò ,úåçåëä øãñ ìò åì çååãìå åéìà øåæçì ïéòéãåîäî ù÷áî àåä .ïéòéãåîä úà
íéôìà úùåìùë íééôìàë äîçìîä íò ìë úà íù òâééú ìà" åì òéãåîå øæåç ïéòéãåîä .éòá äîçìî êøåöì
íéùåìù äæ ,øúåé óìà åà úåçô óìà ,íéôìà úùåìùë ,íééôìàë - äæë éìàøùé ïåðâñ äæ .÷éôñî äæ ,"ùéà
åðãìåð àì åðçðà ,íãå÷ä øåôéñäî åðçðà äæ ,åçéøéî åðçðà .éðéöø àì ììëá äæ ,ïè÷ ç÷ .æåçà äùåìùå
"äååðò" ééåèéá éðéî ìë ùé .÷æç ìáà ïè÷ àáö - íééìàøùéä "íééðúååðò"ä íééåèéáä úà íéøéëî .íåéä
çååè àø÷ðù äî ,ùéà éôìà úùåìù íùì íéçìåù .íéôìà úùåìùë íééôìàë æà .åðìù úåðöçùì íéãçåéî
ùéà äùéùå íéùåìùë ,úéàøåð äéãâøè ùéå äîçìîì íéñðëð ,íéùðàä íéôìà úùåìù íùì íéòéâî .ïåçèéá
äéçú óåñá ,íéôìà úùåìùë íééôìàëá äéçù äøáç .äæéú-éèðà àåäù ÷ôñ ïéà éìù àøåð éåèéá äæ .íéúî
.äùéùå íéùåìùëá
íéùåìùì øáòî äáøä äáøä äáøä ïåìùéëáå úàæä äîçìîá äàåø àåä .àøåð ìáà ìéçúîå ,ìôåð òùåäé
àåäå ÷òåæ àåä ,àåä êåøá ùåã÷ä ìà ÷òåö àåä .éòá ïåìùéëì øáòî äáøäå åãáàù íàåìîå úåîìåò äùéùå
ìë .äøæç øåæçì íéöåø åðçðà ,ïãøéä úà åðúåà úøáòä ììëá äîì ,äøåçà íéøæåç èåùô åðçðà :øîåà
äùøôì åðòâäùë íòô .úåùòì äî åì øîåà àåä êåøá ùåã÷ä æà .ìôð ìëä ,äø÷ù äî ìë ,ãøé ìàøåîä
ú÷ìçúî àéä .áåùç äæ éë äæî øøçúùî àì éðà .úåøåö éúùì äàéø÷ä ú÷ìçúî ïàëù ,ïëì éúøîà úàæä
ùé ,ê"ðúá úåéåøâá éúù ùé ,ê"ðúá úåøâáá .øúåé äæ úà íéøëåæ ãåò äô íéøéòöä ä'øáçä ,úåøåö éúùì
äñðð åàåá åéùëò æà .éúã àì ê"ðú ùéå éúã ê"ðú ùé ,úåøâá äùåòù éî .éúã àì ê"ðú ùéå éúã ê"ðúá úåøâá
éãë éúã àì ê"ðú àåø÷ì äñðð êë-øçàå ,úåøâáá äìàùì úåðòì éãë éúã ê"ðúä úà úçà äéðù àåø÷ì
.éúã àìä úàå éúãä úà òãåé àì àåä ïçåáä íâ çèá éë ,úåøâáá äìàù úåðòì
ïëòå ,åàèç ìàøùé-éðá éë ?éòá äø÷ äæ äîì ,àåä êåøá ùåã÷ä åì äðåò ?éòá äø÷ äæ äîì ,äëåá òùåäé
éë ,úòâì øåñà äéäù úåøîì ,íøçäî ç÷ì àåä åçéøé úà åðçöéðùë éë ?äø÷ äî ?íøçä äî .íøçá ìòî
ïá éãáæ ïá éîøë ïá ïëòá åùçë ìàøùé éðá ìàøùé àèçå" .'äì íøç äæù ïååéëî ,úòâì àì úøîà éøä äúà
'ä éë ,ìøåâá äìòî òùåäé .øåæòé àì øáã íåù äæä ïééðòá ìôèú àìù ãòå ,íøçäî ç÷ì "äãåäé äèîì çøæ
'åëå ïëò úà ääæî àåäå ,åúåà úåäæì êéøö äúà ,"ìàøùé àèç" åì øîåà àåä àìà ,ïëò äæù åì øîåà àì
úà äùòú åéùëò :òùåäéì àåä êåøá ùåã÷ä øîåà êë-øçà .íù äøå÷ äî äàåø ìàøùé íò ìëå ,'åëå
ìà òùåäé ìà 'ä øîàéå" .'à ÷åñôá øå÷îä òöîàá åðéðôì 10 øå÷îá úùçøúî úàæä äîçìîä .äîçìîä
ê"ðúá äøåöä åæ .úåéøñåîä úåéòáä úà íéøúåô ìë íãå÷ ,ïëòá ìôéè àåäù éøçà äæ ,"úçú ìàå àøéú
ìà òùåäé ìà 'ä øîàéå" .éúã àì ê"ðúì äáåè äáåùú àì åæ ìáà .åðàèç éë åðìùëð ?éòá åðìùëð äîì ,éúã
,"éòä äìò íå÷å" .åðéìò ïè÷ äæù çåèá éúééä éðà ìáà ."äîçìîä íò ìë úà êîò ç÷ úçú ìàå àøéú
äàø" ?éòä äæ äî ïéáî ììëá äúà .÷ñòä ùàøá êìåä äúà àìà ,ìøðâ óà çìåù àì äúà ìë íãå÷ ,øîåìë
íù ùéå íéøä ïéá òå÷ú éããö øôë äæéà äæù çåèá éúééä éðà ïë-éðôì ."åîò úàå éòä êìî úà êãéá éúúð
úàå éòä êìî úà êãéá éúúðå" .áø÷ä úà ìéáåî òùåäé ,äîçìîä íò ìëå åîò ,éòä êìî .ææù åäùî äæéà
äëìîìå åçéøéì úéùò øùàë äëìîìå éòì úéùòå" .ïåëéù ìù ãòå àì äæ ,øîåìë ,"åöøà úàå åøéò úàå åîò
àì ,øîåìë ,"äéøçàî øéòì áøà êì íéù" ñìëú åéùëò ."íëì åæáú äúîäáå äììù" ,åçéøéî äðåùá ,"÷ø
äîçìîä íò ìëå òùåäé í÷éå" ?áøàîä çåë úà íéî÷îî êéà .í÷îúî áøòî çåëù éðôì úéæçä íò íéææ
úåùòì ìéáùá àì äæ ,åìáìáúú ìà ,"äìéì íçìùéå ìéçä éøåáâ ùéà óìà íéùìù òùåäé øçáéå éòä úåìòì
÷ø äæ óìà íéùåìù ,øîåìë ."øéòä éøçàî øéòì íéáøà íúà åàø øîàì íúà åöéå" ?äîì àìà ,äîçìî
äéøìéèøà ïéà éøä éë ,úéæçá äøùò éô úåçôì íéëéøö íåã÷ àáöá .øéòä ìù éøåçàä ãöäî áøàî çåë
ïéòéãåîä éë ?éòá åìùëð äîì ,éúã àì ê"ðú éôì äæ .íéîçåì éôìà úåàî ìò äô íéøáãî åðçðà .øéååàå
- úåøâáá äìàùá áåúë äéäé íà .íéôìà úùåìùë íééôìàë åøîàù úòæòæî úéðéòéãåî äìùô äúééä .ìùéô
.ïöçùä ïéòéãåîä ìò ãéòî íéôìà úùåìùë íééôìàë ïåðâñäù ,àìôð åäùî óéñåäì äéäé øùôà æà ,óñåä
.äîåã ùîî äæù åðìù øåãá äîçìî åæéà ìò åäùî áåúëì ìåëé äúà æà úåéöàéöåñà êì äùåò íâ äæ íà
ãéîìú ìë òãåé øáë äæ ìáà ,ïçåáä áùåç äî òãåé àì äúà éë ,éãî øúåé óéñåú ìà ,øîåìë , øáë äæ íù
.ãáì
äáåùú úúì êéøö æà ,àåä êåøá ùåã÷ä ìù àåä àìà ,éúã àì àìå éúã àì àåä ê"ðúäù úåùòì äî ìáà
íò êéà ,íëç íò êéà ?äæì òéâî äæë ïéòéãåî êéà ìáà .ïåëð äæ ,ïöçù ïéòéãåîä .äèåùô àéä äáåùúäå
äî ?äæë èôùî ìëá øîà àåä êéà ,íéôìà úùåìùë íééôìàëì òéâä àåä êéà ?äæë øáãì òéâäì ìåëé ìàøùé
íàä ,åçéøéá íøçäî ç÷ì äãåäé äèîì çøæ ïá éãáæ ïá éîøë ïá ïëò äîì .äèåùô àéä äáåùúä ?äô äéä
äîçìî åæ ,õøàá äðåùàøä äîçìîä åæ åçéøé .íåàúô äî ?ììùä ìò èòå òøä øöé íò äéä àåä éë íúñ
úà ïéëî àåä ïëìå ,ìàøùé-õøàá äîçìîì ñðëéäì êìåä ìàøùé íòù äðåùàø íòô åæ åçéøéá .äîéäãî
.íééãé íéøáåâùëù äàåø òùåäéå ,íééãé ãéøåäì ,íééãé íéøäì ,äòáâä ìò úáùì áåù àì äæ .úéàáö åîöò
ìë úà íéñééâî äîçìîá åîë äîçìîáå ,äîçìî åæ åéùëò àìà ,äìòîì íééãé íò äòáâ åéùëò äô ïéà
íéàåìéî .ááåúñäì íéìéçúîå äøãñ íéðéëî ,çèùä úà íéãîåì ,äîçìîì íéðâøàúî íìåë ,íéàåìéîä
ùåã÷ä íåàúô íéîé äòáù ãåò ééúåáø ,íäì íéøîåà àì .íéìéçúî íäå ááåúñäì åìéçúúá íéìéçúî
åðçðà ,åðøöé åðçðà ,åðéðá åðçðà ,åðéùò åðçðà ,åðëä åðçðàù éøçà æà .åááåúñú íúà àìà ,ìéôé àåä êåøá
àåäå ,áøòúäì èéìçî àåä êåøá ùåã÷ä ùàøî íåàéú ìë àìì íåàúô ,åðéùò åðçðàå åðìäéð åðçðà ,åðùáë
.ãáì úåîåçä úà ìéôî
åðçðàù äîçìî åæ íà .áåùç ãåàî àåä éúëìää ìãáää úà ïéáðù äöåø éðà ,äæ úà íéøéáñî êéà åéùëò
íàä æà ,íéîù éùãå÷ åîë äæ ìéòôî àåä êåøá ùåã÷äù øáã äæ íà .éòá åîë åðì ?ììùä òéâî éîì ,åðìäéð
áåùç ãåàî äæ :øîåàå äãåäé äèîì çøæ ïá éãáæ ïá éîøë ïá ïëò àá .'äì íøç äæ ,àì ?äæá úòâì øúåî
úåìãúùää úåëæá äæù ÷ãåö àåä ?ùçøúä äæä ñðä äî úåëæá ìáà ,ñðä úà äùò àåä êåøá ùåã÷äù
äðåîù éååö åðàöåä åðçðà ,íìåë úà åðç÷ì åðçðà ,íéàåìéîì åðñééâ åðçðà ,äîçìîä úà åðéùò åðçðà .åðìù
ïéîàî éðà éë àìà ,òøä øöé éì ùé éë àì ììùäî ç÷åì éðà .ãåãéò úúì êéøö ,éåáéâ úúì êéøö ,íìåëì
äîçìî ùé ééúåáø :íéøîåà äæ éøçà .íéçééèî ,è÷ù ,äæ ìò øáãî àì ãçà óà êë-øçà .åðéùò åðçðàù
êë-øçà íéðù øùò åàöéù íéëîñî ùé .íéùðà øúåé äáøä éòá ùéù åàø íìåëå ,íéëîñî íäì åéä .éòá
äéøåôåàä éøçà ìù åæë äúééä øáë úéðéòéãåîä äøéååàä ìáà .øåôéë íåéá åîë íéøôñ åáúë ,äðù íéøùòå
,ìëúñäì ìåëéù ïéòéãåî ãìé äæ , åðéùò ,åðçöéð ,åðùáë ,íéîéä úùùä ,äéøåôåàä ,äîöåòä .åçéøé ìù
íò íéùåò äî äòéãé éà ñåìô äîöåò øúéî àìà ,äìéìçå ñç ñç ñç áì òåøî àì äæ .úåàøì àìå úåàøì
ìàåù äúà .äòéâéå úåôééò úøöåð íåàúô æà .êéøçà íéìùçð ùé æà .íéøáùîå úåìéôð ùé æà .úàæä äîöåòä
ììëá ïéà ,äðù íéùéù éðôì äéä àåäù äîî áåè øúåé äáøä åðáöî éøä ,óééò äúà äîì íöòá ,êîöò úà
.åðìôð áåùå äåáâ êë-ìë øáë äéä áöîä éë ,óééò éðà ïëì .ïåéîã
äúàùë ?òéôåé ÷ìîò éúî íéòãåé íúà .úö÷ úö÷ íåé ìë áðæî àåä ,èàì èàì äæ úà äùåò ÷ìîò æà
äáøä êë-ìë ,ììù äáøä êë-ìë êì äéäé íåàúôùë .óåñ íé úòéø÷ éàöåî ìù çñåð åúåàî äéøåôåàì ñðëéú
.äæ íò íéùåò äî òãú àì äúàå ,õøà äáøä êë-ìëå áäæ äáøä êë-ìë ,óñë äáøä êë-ìë ,øåçá áëø
êéøö íâ äî ìéáùá æà ,äáøä êë-ìë êì ùé äëå äë ïéáù éðôî äæ íò úåùòì äî ãîìú àì äúà íéîòôì
íéøæåç íéé÷ìîòä íéøåøéôä æà .éì äéä àìùë éðà äôéàî øåëæì êéøö äéä ?éðà äôéàî åéùëò øåëæì
ãåò ,íéä ïî ÷÷åìä áìë åîë ÷åìì äæ åðééðò ìëù íòä ,äæä ÷ì-íòäå ,úåéçì äôéà àöåî ÷ãééçä ,òéôåäì
åðéúåáø .åìù úîìùåîä äãåáòä úà äùåò ,íéòâéì ,íéôééòì åðúåà êåôäì .áðæì úö÷ ãåò ,úö÷ ãåò ,úö÷
úåùòì êéøö äî ?æà úåùòì êéøö äî íéòãåé íúà .åìù äééøèîéâá ÷ôñ äæ ÷ìîòù ãéîú åðúåà íéãîìî
ãåò àåä ìáà íéãéôøá ÷ìîò úà åðøîâ .íëì äîãð ÷ø äæ ,æà úøîâð àì úàæä úåð÷ôñä ?øöåð ÷ìîòùë
úà íéøáåòù éðôì ,õøàä ìù ïåçèéáä ìà íéàáù éðôì áåéçä .åðëåúî àåäå ìçìçî àåä ,íìåòá íéé÷
êøãá ÷ìîò êì äùò øùà úà øåëæ" øîåà àåä äîéã÷ úåéäì êìåäù äî äàåø åðáø äùîå ïãøéä
êéøö äéä äæ ìàøùé íò êéìò äæ íà .íéáø ïåùìá íëúàöáå ãéçé ïåùìá êì äùò øùà ,øîåìë ."íëúàöá
æà .äùò ÷ìîò äî äàøú êì ,íééðéòá éìà äúà ìëúñú ,ééúåáø :øîåàå àá òùåäé .êúàöá íâå êì úåéäì
ááåúñî àåä ,êìöà øáë àåä ìáà úééä àì :åì øîåà àåä .ììëá íù éúééä àì éðà ìáà ,øîà åäùéî çèá
äî íéòãåé íúà ."ïéà íà åðáø÷á 'ä ùéä" úåìàùä êìî ,úåð÷ôñä êìî - ïîæä ìë ìééèî àåä ,íéðôá
ïàìå àá àåä äôéàî òãéù åäùéî æà êéøö úå÷éôñ äáøä êë-ìë ùéùë .÷æåç æà êéøö ?úåùòì æà êéøö
.äæë åäùéî íéçøëåî ,êìåä àåä
ìáà ,íéìéôðä ìáà ,øîà 'äù ïåëð .äëéùîî úé÷ìîòä äøéååàä ?íéìâøîä àèçá äøå÷ äî íéòãåé íúà
åîë ,áâà êøã ,áìëå òùåäé íéëéøö æà .íòô óà éìåàå åéùëò éìåà ,ïë éìåà ìáà ,àì éìåà ìáà ,÷ðòä éðá
åæ .äãåäé éðáî áìëå óñåé éðáî òùåäé .äàì éðáî áìëå ìçø éðáî òùåäé .øåçå òùåäé êéøö äéä íòôù
ïîä úà ìñçì íéöåø íàù äáéñä åæ .ãåã úà íâ êéøö éë ,÷ìîò úà øåîâì çéìöé àì ãáì ìåàùù äáéñä
äìàä úåçåëä éðù úà êéøö àåä éë ,éðéîé ùéà àåäå éãåäé ùéà íâ àåäù éëãøî åì íéàøå÷ù ãçà êéøö
êìåä ,äãéöä ùøåô ,íéìâøîä ìëî êìåäù áìë ìù úàæä äøéãàä äðåîàä úà êéøö àåä .áìëå òùåäé ìù
äáøä êë-ìë òîåù àåäùë êìåä àåä ïàìå àá àåä ïéàî ïéáäì éãë úåáà éøá÷ ìò çèúùîå ,ïåøáçì
éìåãéâ ïä ï÷ìçù àìà ,ùøåùäî úåòáåð úåéöôåàä ìë àìù çéøî àåäùë .øéååàá úåááåúñî úåéöôåà
äñéôú ìåî íéãîåò áìëå òùåäé .øáåçî úåéäì áééç åäùéî ùåìú ÷ñòäùë éë ,ïåøáçì êìåä àåä æà .øéååà
.íù øîâð àì äæ .ú÷áãéî äìçî åîë èàì èàì äúéáù äðå÷ù äøéãà úéð÷ôñ
íéøîåà íä ,äæä èôùîä úà ÷ø íéøîåà àì íä ìáà ,"äçîùá ïéáøî øãà ñðëðùî"ù íéøîåà ì"æç
ïéèòîî áà ñðëðùî" äîì ."äçîùá ïéáøî øãà ñðëðùî êë ,äçîùá ïéèòîî áà ñðëðùîù íùë"
áà ñðëðùîù íùë" .íéìâøîä àèç ?ïåùàøä øáãä äéä äî ìáà .úéáä áøç éë ,ïåëð äæ ?"äçîùá
íãàùë äçîù åæ úå÷éôñä úøúä ?äçîùä éäî íéòãåé íúà ?äçîùá íéèòîî êéà ,"äçîùá ïéèòîî
÷åéãá ,áà ñðëðùë äçîùá íéèòîîù äáéñ äúåàî .úå÷éôñä úøúäë äçîù ïéà .åìù ùøåùä äî òãåé
éë .äååçúùé àìå òøëé àìù éãåäé ùéà ìù ùãåçä àåä øãà éë .øãà ñðëðùë äçîùá íéáøî äáéñ äúåàî
.äîçìîä äî ìò äðáää ìò ,ìëä ìù ùøåùä ìò úéñéñáä äîçìîä ìù ùãåçä àåä øãà
èåùô éëä øáã íù äéä ?íù äéä äî ?"êéúéååéö øùà õòä ïÄîÈä" øîàðù ,"ïéðî äøåúä ïî ïîä" äæ äî
-ìë åá ùéù ïâá éç äúà .éç äúà äôéà êì ãéâà :íãàì øîåàå àåä êåøá ùåã÷ä àá .íìåòá úåéäì ìåëéù
øúåé íéìëåàùë éë ,øäæéú ,úòãä õò åì íéàøå÷ù ãçà õò ùéå ,ìëàú ìåëà íéöòä ìëîå ,íéöò äáøä êë
äúà .êìéáùá íéîéé÷ íéöòä ìë .åðîî ìëàú ìà .øåùé÷ä úà ,øåáéçä úà ,âååéæä úà íéãáàî úòã éãî
øúåé ,øúåé äéäú ïëìå ,úåòéãé øúåéå øúåé ,øúåé êì åéäé úòã ãåòå úòã ãåò ,úòã ãåò ìëàúùëù áùåç
äî .íé÷åìà àìå íãà äúà éë ?äîì .êåôä ÷åéãá ,÷åéãá ,÷åéãá äæù ïéáî àì äúà ìáà ,òåâø øúåéå
ìëî ìåëàì ìåëé äúà ,äàéøáä ìëì úåîù ïúåð äúà .íãà äúà ,äôéè ÷ø ,äáøä àìå äååðò úö÷ ?úåùòì
äæå ìåáìá ñåìô äîöåò êì äéäú äæ úà ãáàúù äéðùáå ,íãà äúà ìáà ,íìåòä ìëá äãåø äúà ,íéöòä
øîà" .úå÷éôñ ìéèäì ìéçúîå äùéàä ìà òéâî àåä .ïéúîî ùçð åì íéàøå÷ íòôäù ÷ãééçä .÷ìîò äååù
àéä .éñðú ,òãåé àì ,òãåé ïë ,òãåé ïë ,òãåé àì ,"íëìåëà íåéá éë íé÷åìà òãåé" ,"åìëàú àì íé÷åìà
íéáåáéñä ìë íò äæ àì ,êìù éúéîàä äúàä äôéà ?äëééà .äæî åàöú åàåá ,ñðà'ö ùé ïééãò .úìëåà
,íùåøä éìá ,úåøåâçä éìá ,äðàúä éìò éìá ,êìù íéãâáä éìá äúà àìà íìåòä ìëî âðåô-âðéô àì ?áéáñî
åìé÷ ãåòå úòã åìé÷ ãåò ,úòã åìé÷ ãåòäî úìëàù éðôì ìåîúà úééäù åîë ,úå÷ã éúù éðôì úééäù åîë
àì àåä ?"äúà íåøò éë êì ãéâä éî" åì øåæòì äñðî àåä êåøá ùåã÷ä æà ,äáåùú òãåé àì íãàä .úòã
ìëä ìò ,àì êì éúøîà ãçà øáã ìò ÷ø ?"...éúìáì êéúååö øùà õòä ïÄîÈä" åì øîåà àåä æà .äáåùú òãåé
àì àåä äîì ?"åðîî ìåëà éúìáì" äæ äî .éúìá êì éúøîà ãçà øáã ìò ÷ø ,íìåòä ìë ìò ïë êì éúøîà
,ìëäî ìåëàì êéìò äååöî àìà ìåëàì ìåëé ÷ø àì äúà ìëä úà äæä õòä éãòìáî ,äæ éìáî éë ?àì øîåà
?éúìá àåäù ãçà åäùî ùéù ñåôúì ìåëé àì äúà íàä ."ìëàú ìëà åì øîàéå íãàä ìò íé÷åìà 'ä åöéå"
úåéöôåà ùôçîù ùåìú øåöé äæéà àì äúàù ,ùøåù äæéàì øáåçî äúàù ñåôúì ìåëé àì äúà íàä
ìë úà êì äéäéå ñåèî íò òñ ,ùåìú úåéäì äöåø äúà .úåìâ ?äæ ìù äàöåúä äî òãåé äúà ?øéååàá
÷åúéðä .÷ìîò ,ùçðä ,ìàîñ .ùôçú ,òñ ,äãååæîå ãééð úòã õò êì äéäé .êìù úåîà 'ã àì ÷ø ìáà ñåáåìâä
ç÷åì ùçðä ?åéìà øáçúî àì äúà äîì ,íééçä õò åì íéàøå÷ù øçà õò àöîð úòãä õò ìåî .íééçäî
úòãì ïúåð àì éðà ìáà .úòãä àì éðà åìéàëå úòãä àåä åìéàë ,úòãä õò ïååéëì óçåãå óçåã ,óçåã ,êúåà
.äá èåìùì äöåø éðà àìà éá úèìåùù åæ úåéäì êåôäì
,åðìåëì øéëæäì äöåø éðà .øúñà úìéâî ìù òùøä ïîä úà ïéáäì øùôà åéùëò ÷ø ?"ïéðî äøåúä ïî ïîä"
äðéçáî úåéäì òéâä äæä íãàä .íåéä äæ úà ïéáäì àì øùôà éàå ,ïáåî êë-ìë äæ ,÷ôñ íåù äæá ïéà éøä
òãåé àì .íìåòá ãçà øôñî ùéàä àåä ïîä .äùåøéá äáåá äæ ùåøåùçà .íìåòá ãçà øôñî ùéàä úéèéìåô
,úåîãà éìò øñåîä âéöð à÷ååã úåéäì áééç äúà ùåøåùçà úëìîîá ãçà øôñî ùéàä úåéäì ìéáùá íà
úåðéãî òáùå íéøùò äàî ,íìåòä ì"ëðî .ïè÷ àì øùëåîå ïè÷ àì øåèìåôéðî úåéäì áééç éàãå äúà ìáà
àåäù ãéâäì ,óøåèî éîùéèðà äæéàë ïîä úà øàúì åðì ì÷ ãåàî .çåî íåîç àì àåä ïîä .ùåë ãòå åãåäî
éë ,çåð ãåàî äæ .øëåæ àì éðàù íéøáã éðéî ìë åéìò åøîà êéàå ,äøééò åæéàá ìãâ àåäù ,øôñ-úéá øîâ àì
éìàéø ùéà äéä ïîä .äæ úà äð÷ðù åáùçå ,úøçà äèðìô åðì àåø÷ì åáäà ãéîúù äîì äæ úà êôåä äæ
,áìù - "ùåøåùçà êìîä ìãéâ íää íéîéá" .åìù íéáìùä úà åàøú ,äìéâø éúìá ä÷éèéìåô-ìàéø ,ãåàî
,èàì èàì åðùøâà ,èàî èòî ,íé÷åñô åéä åì íâ .àòî÷ àòî÷ ìò íéøåòéù òîùå ,íéøåòéùá áùé ïîä .áìù
íéôìà úøùò" ,óñëä úùøô .óñëì úåéîùéèðàä ìë úà íâøúî àåäå ,áìùì òéâî àåä äðä .íéæøãæî àì
úåãåòñ úåùòì êéùîäì ìëåúå ,äðéãîá äìëìëä úåéòá úà êìîä éðåãà êîöòì øåúôú ,"ìå÷ùà óñë øëéë
àåäå ,úåðéãî òáùå íéøùò äàîá åúî íéùðà .úøçåñå øãå ùùå èäá úôöøå úåúùì .éúùå éìáå éúùå íò
úåéòáî úåòáåð àì äìëìë úåéòá éë ?äîì .äìëìëä úà êì øãñà éðà ìáà ,äæä ùôéèä ìëåàå äúåù
éðà ?äæ ìò úòîù àì äúà íàä .íìåòä ìëá óñëä úà íéìëåà íéãåäéä - úçà äéòáî úåòáåð ïä ,úåéøñåî
íéìëåà íäå ,"êúåëìî úåðéãî ìëá øùà íéîòä ìëá ãøåôîå øæåôî ãçà íò åðùé" .äéòáä úà êì øåúôà
?øéëî àì äúà ,íéãìé íéçöåø íäå ,óñë íéìëåà íä ,óñë íéúåù íä ,íé÷ðá íéìäðî íä .óñë äìéìá
,óñëä úùøô íéàøå÷ úàæä äéâåìåàéãéàä ìëì êë-øçà .øãúñé ìëä ,"ãçà íåé íéùðå óè ï÷æ ãòå øòðî"
åúòáè úà êìîä øñéå" ,íéáìùá êìåä äæù òãåé ïîä ìáà .óñë äæ .äéâåìåàéãéà åæù éúáùç ,äùåá åæéà
äæ ìáà .ñøä ìù úéúùú úåðáì ìéçúäì íåáá ìåëé äéä ïîä éøä .íé÷åç ÷÷åçì íéìéçúî ,"ïîäì äðúéå
úøùò úàù øáòù òåáùá åðøîà .íéðééðò ïâøàîå úåðéãî éðéî ìëì àöåé àåä ,íéáúë øéáòî àåä ,é÷åç äéäé
øáã øùà íå÷î ìëìå" íå÷î ìëì òéâî àåä .íìåòä ìò ùìåç àåä èàì èàìå ,íéìùåøéá äô éáùåî àåä åéðá
ïåøúôä íåéñì êéøàú åì ùé øáë ,äçìöä åæéà ."äëåáð ïùåù øéòäå íéãåäéì ìåãâ ìáà òéâî åúãå êìîä
.éôåñä
äúà íàä ,íìåòä ìù êìîä øéãàä éðåéâää íéáìùä ùéà éðåãà ,éèéìåô-ìàéøä éðåãà ,äìàù éì ùé åéùëò
äúà íòô ìë íàä ?êìîä øòùá áùåé éëãøî äæä ÷éðãåðä úà äàåø äúàùë äòâøä øåãë úç÷ì ìåëé àì
ïéáîù éî ìë ,áâà ,åúåà âåøäì ìåëé àì àåä ?ãçà æà ,ùé äî .íéáöò úô÷úä úàæë äæ ììâá óåèçì êéøö
âåøäì ìåëé àì àåä .úåðéñç åì ùé ,øù àåä éë åúåà âåøäì ìåëé àì àåäù ,äîì ïéáî øúñà úìéâîá èùô
úà ñøåä àåä âåøäé àåä íà éë ,ìåëé àì èåùô àåä àìà ,øúé úåéðîåä åà úåðåçîö ìù íéîòèî àì ,åúåà
.éîùéèðà àåäù ììâá äæù ãéâäì äìéâø åðìù äùìåçä æà .åéìò äùòú øéèôîä úà óåñá ,äëç æà .úéðëåúä
àø÷ðù ùøåùá íçåìù ÷ìîò øåúá ,ùøåùá ïéáîù éîå ,ùøåùá àéä äîçìîäù ïéáî àåä ,íåàúô äî ìáà
ãåò ,ùåìù ãåò ,íééúù ãåò ,äéöðã÷ ãåò æà äøéáä ïùåùá ãçà éãåäé ùéà äô øàùéé íàù ïéáî ,ìàøùé
àìù ìàøùé çöðä úà íìåëî øúåé âöééî éëãøîù ïéáî àåä .êúåëìî úåðéãî ìëá åéäé íä áåù ,òáøà
.åðîî êôää ìù ñéñáä úà äàåø àåä .íçðé àìå ø÷ùé
àì äìçúäá .úî àåä ùøåùäî ÷úåðî õòùë ,ùøåùäî ÷åúéðä ìù ,íìåòá äúéîä ìù ãåñä àåä ïîä
íâ øùôà éìåà .äôé øúåé äáøä çøåô à÷ååã äæ äìçúäá íéîòô ãåàî äáøä ,êôää àìà ,äæ úà íéàåø
äæéàá åúåà íéùì ,äîãàá àöîð àåäù áåè àìä íå÷îäî äæ úà æéæäì ,íéøçà úåðåìçá äæ úà íéùì
úà ÷úðì äöø ÷ø ùçðä .ùøåù ïéà éë øîâð äæ ìáà ,ùãåç ,òåáù ,íééîåé ÷éæçî äæ .úéáá äôé äååàø ïåìç
úåùòì òãåé éãåäéä éëãøî ìáà .ùøåùä úà ÷úðì äöø ÷ø ïîäå ,ùøåùä úà ÷úðì äöø ÷ø ÷ìîò ,ùøåùä
íúà .íúåà ÷åìùìå ,äøîá íù åîë íéøîä íéîä úà úç÷ì øÉî åðîî úåùòìå øÈîä úà úç÷ì ,ãçà øáã
.íéîùáì äôé ìëäù éðôî áèéä áèéä ÷ãä ,äðéçèá íéùåò åéäù äî äæ ?àéëã àéøî äæ äî íéòãåé
òãåé àåä ,êøãä úà òãåéù íãà àåä éëãøî - éëã-øî .íéáðò íéëøåãù åîë ,êåøãì äæì íéàøå÷ úéøáòá
àåä .÷éñôé àìà åä íéðôá øåâàù çåëä úà àéöåé àì àåäù ãòå ,íéøåâà úåçåë ùé íéðôá íéðôá íéðôáù
úà øúñà úà ãîìì äöåø éëãøîùë .íéðôá ùéù äî àìà ,øåôéñä àì ììëá àåä õåçá òéôåîù äîù òãåé
åðøîà øáë .øàùéé ìàøùé íò ìáà ,"åãáàú êéáà úéáå úà" øúñàì øîåà àåä äæä éëãøî ìù øåòéùä
àåä .íàå áà äì ïéà éë ,øçà àáà úéá äì ïéà éë ,éðà äæ ?êéáà úéá äæ éîå ,úà äæ úàù ,íéîòô äáøä
,éëãøîå øúñà ìò úåøáãî íéðåúéòá úåøúåëä ìë éë ,éìáìáúú ìà øúñà :äì øîåà àåäå äúåà ìãéâ
äéöðã÷á øåáòì íéìåëé åðçðà .øåôéñä äæ úîàáù áåùçìå ìáìáúäì äìåëé úàå ,ùåøåùçàå øúñàå éëãøî
êì äùò øùà úà øåëæ" éëãøî ìù úàæä êøãä .íéðôá êåøãù äî äæ ,øåôéñä àåä ìàøùé íò ìáà ,äàáä
,äîöåò åæéàá àöîð øáë äúà ,ìåãâä íå÷îá øáë òâø ãåò àöîð äúàùë ."íéøöîî íëúàöá êøãá ÷ìîò
ìåëé äúà .êìåä äúà ïàìå úàá äî ìéáùá ììëá íöòáå ,úàá ïéàî çåëùì ìåëé äúà ,ìáìáúäì ìåëé äúà
äååàú ,÷åúî úòã õò éøô ìù íééðéá úøèî åæéàá ïâä ìà úòâä ììëá äìéáùáù ìòä úøèî úà óéìçäì
.äòùì úçöéð æà .êçì úö÷ íéòðå íééðéòì
ìò øåôéö ï÷" :åúåà åìàùå äðúî áø ìà åàá éàðåôô éùðà ?"ïéðî äøåúä ïî éëãøî" ?"ïéðî äøåúä ïî ïîä"
ìãáðä øáãä àåä ìëùä .ìëùäå óåâä ,äîãàä ïî øôò - íé÷ìç éðùî áëøåî íãàä ,"íãà ìù åùàø
úéãåîìú äôùá äæì íéàøå÷ ?õøàä ìò àø÷ð äæ íàä ,äæä øåôéöä ï÷ ,ùàøä ìò àöîðù øåôéö ï÷ .íãàá
,"åùàø ìò äîãàå" íäì øîà ?íãàä ìöà íéãøôð óåâäå ìëùäù åà ,äîãàä ïî êåùî äæ íä ,÷éúò ãåâ
õò ìù àèçá äéçé àåä æàå ,åì ãáòåùî äéäé àåä ìãáð äéäé ùàøä íà .ùàøä íâå åìù óåâä àåä íãàä
íãàä ,íãàä ìù óåâäî ÷ìç àåä ùàøä íà ,íãàä ïî ÷ìç àåä ùàøä íà ,ìãáð àì ùàøä íà .úòãä
íéîùä úà ñéðëî àåä ìáà ,äîãàì êééù àåä ,éúåàéöîä íìåòì êééù àåä ,ò÷ø÷äî ÷ìç íðîåà äååäî
íãàä äîì ,àìôåî ÷åñô éøä äæ ?äæä ÷åñôä úà íéøëåæ .íãà àø÷ð àåä ,íìåòäî ÷ìç àåä .äîãàì
éúééä éðà ?íãà åì åàø÷ì äîì æà ?íéîùä ïî íééç úîùðå äîãàä ïî øôò ç÷ìð àåä éøä ,íãà àø÷ð
æà .äîùð åðì úåàøå÷ úåäîàä áåø íãà åì íéàøå÷ùë åéùëò íâ .äôé øúåé äáøä íù äæù äîùð åì àøå÷
äúåà úåçôì éöç øúåé åà úåçô äæ éë ,íéîù åà ,íééç úîùð åà ,äîùð íãàì àåø÷ì äìçúääî øùôà äéä
.äìòîì äúåà íîåøìå äîãàá úåéäì úòãì àåä åìù ãé÷ôúäå åìù øîåçäù éðôî íãà åì íéàøå÷ .úåáéùç
.úåìëì äöåø ïîä äæä øåáéçä úà .õøàä ìò øåôéö ï÷ àø÷ð íãàä ìù åùàø ìò àöîðù øåôéö ï÷
ùéà äùî åì åàø÷ ,äìåãâ éëä äøåöá äæä øåáéçä úà øáçì äçéìöäù íìåòá úçà úåîã äúééä
,éàðåôô éùðàì äðúî áø øîåà .íéäãî äæ ,"øùá àåä íâùá" íäì øîà ?"ïéðî äøåúä ïî äùî" .íéäåìàä
.äæ úà øáçì çéìöä àåäå ,øùá àåä íâù ?åðáø äùî ìù ñåçééä äî íéòãåé íúà íàä
äî ìë éë ,äùî úî ùãåç äæéàá ÷ãá àåä ?÷ãá àåä äî ,ìàøùé úà ìñçì ïîä äöø éúî íéøëåæ íúà
õøàä ïéá äæä øåáéçä âéöð àåä äùîå ,íéîùä ïéáì õøàä ïéá äæä øåáéçä úà ìñçì äæ äöåø àåäù
ùéà ìù äæä øåáéçä ."õøàä òîùúå ...íéîùä åðéæàä" øîåàå äô ãîåòù äæë íãà ïéî äæ .íéîùì
ìáà .ïåëðä ùãåçá éúìôð äðä :øîà àåä ?úî äùî éúî úòãì ù÷áî àåä æà .åúéà ìåëé àì ïîä ,íé÷åìàä
àåä ìáà ,øîâð øåáéçä ïåéòøù øîà àåä úî äùîù äàø àåäùë .ãìåð íâ äùî íåéä åúåàáù ïéáä àì àåä
ìàøùé-éðá úî äùîùë ÷ø éë ,ãìåð äùî úî äùîùëù ,èùôä äæ éìåàù áùåç éðà ,øúåî íà ,ñôú àì
êë-øçà òùåäé øëåæ äî åàøúå ,åéîé óåñá äùîì äøå÷ äî åàøú .óåñä ãò äùî úøåú úà ùîîì íéìéçúî
ìáà ,ìéçúî ÷ø øåáéçä éë .úî àåäùë ãìåð àåä ,úî äùîùë åúî àì åúøåúå äùî .äùî úøåú íåé÷á
.òãé àì ïîä
éëãøî" ?"ïéðî äøåúä ïî ïîä" ?"ïéðî ãìåðù íãå÷ äøåúä ïî äùî" ?"åäî íãà ìù åùàø ìò øåôéö ï÷"
úà øåöòì øùôà .úåøéøîä úà ÷éúîäì íéòãåéùë úååîä úà øåöòì øùôà ."àëéã àéøî ?ïéðî äøåúä ïî
ìù äæä áåìéùä .éðéîé ùéàå éãåäé ùéà äúàùë ,øúååú àì äúàùë ,øáåçî äúà ïàì òãåé äúàùë úååîä
äæä ùã÷îä ìò .ïéîéðá ìù å÷ìçá äãåäé ìù åèáùá ùã÷îä úà êë-øçà øåöééù äî àåä éðéîéå éãåäé
êéà á÷òé íìç íù .ùøåë úøäöä úà åìñçéù éãë ïîä éðá úøùò úà úîù íù ,íçìéäì ïîä úù÷éá
äåáâä õòä ,õòä .÷úðì úù÷éá äæä íìåñä úà äúàå ,íìåñ äàø àåä íù .íéãøåéå íéìåò íéäåìà éëàìî
,úåîà òùúå íéòáøàî äìòîì ìù õò ìò úåìâì éãë éëãøî úà úåìúì ïîä ù÷éá åéìòù õòä ,äîà íéùéîç
ìù åðåçöéð .ïîä úà íéìåú äæä õòä ìò .íìåòá ÷åúéðä úà úåìâì äæä äåáâä äåáâä õòä ìò ,íéùéîçä
úà ÷úðì øùôà éàå íìåòì ùøåù ùé ,íéîù ùé ,íãà ùé .íìåòá øåáéçä ìù äçöðää àåä ïîä ìò éëãøî
éøåèñéä òåøéà àì àåä íäá úåìâì åù÷éáù äî éë ,íìåòì íéìèá íðéà äìàä íéøåôä éîéå .åðîî íìåòä
.ãöá åúåà íéùéå ,åðîî ìåãâ éøåèñéä òåøéà äéäéå àåáé íåé ìáà .äéäéù øúåéá ìåãâä äéäéù úåáéùç øá
.ìôè íéøöî úàéöéå ø÷éò úåéåìâä ãåáòù äéäéùë ,ìöá íéùéå íåé àåáé íéøöî úàéöé úà íâ
ìë éðéòì åá äìâúéù äæ ,ãçà øàùéé åìèáé íéãòåîä ìëùë àåáì ãéúòì .ùøåùä ìò äîçìîä åæ íéøåô
éãë íééúðéá .òáåð ìëä íùîù åðáä àìå ,äîãàä ìòî äìòîì ÷ø åðìëúñä éë ,åðéàø àì éìåà ïàëù ùøåùä
,äù÷ úö÷ äæ ,íãà ìù åùàø ìò øåôéö ï÷å äøåúä ïî äùî ,äøåúä ïî éëãøî ,äøåúä ïî ïîä úà úåìâì
,úåøåù äîë ìù äøö÷ àøîâ .øúñà ãåò äæ ,øúñåî ãåò äæ ,"àåää íåéá éðô øéúñà øúñä" ïééãò éë
äçîùå äøåà äúéä íéãåäéì" æà íéîìòð úå÷éôñäå àöîð äæä ùøåùäùë .äðúî áøì éàðåôô éùðà úåìàù
."åðì äéäú ïë ø÷éå ïåùùå
<A t a r t e c>
Home | Contact Us | Keren Yishai | Rav Mordechai Elon
Learn the Mekorot | Listen to the Shiur