 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
ñ"ùúä ïåùçá à"é ,ã"ñá
òåáùä úùøôá íéøåòéùå úåçéù
íéãéîìú é"ò åëøòðå åáúëðù
éôî
à"èéìù ïåìà éëãøî áøä
ãøá
øéååàä âæîìå àøàå úùøôì
.åðìåëì äéäéù áåè óøåç ìù êùîä 'ä úøæòáå áåè áøò
íìåëù íéøáãä íúåà íäù íäéìò øîåì íéâäåð ììë êøãáù øéååà âæî éðééðòù àéä úîàä
øéååà âæî éðééðò .ïééðòá åäùî úåðùì øùôàù áùåç àì ãçà óà ìáà ,íäá ÷åñòì íéáäåà
úåëîä ìëî .äæì òéâð èòî ãåòå ,úéæëøîä àéäù áùåç éðàù äëîä æëøîá íéàöîð
úåàéöîä ,øù÷ää áâà úîàá ,éòáè ïôåàá äá úòâì äöåø éðà íòôäù ,íéøöîá úåøáåòù
.ãøáä úëî - úéòéáùä äëîä àéä ,ìëäå
øáë àåäù ,éîìùåøéä âìùäî øáòîá éì åùøú ,ãøáä úëîì ñðëð éðàù éðôì ,íëúåùøá
íùâá ãçà òâøì ÷åñòì ,ïàë ìù íùâä ìà ,íåéä åá åéä àì ãåòù éî ìëì äôé ãåàî ãåàî
õåç ?åðééðò äî ?àá àåä äî ìéáùá ?âìù ìù åáéè äî ,ãéîú éîöò úà éúìàù .âìùáå
?âìù ìù åðééðò äî ,íéáåè úå÷øé éðéî øàùå úåáåá ,ùôåç àì åà ùôåç ìò úåèáìúääî
åáéè äî ïéáäì êéøö ,äëøá ÷ø íðéà âìùäå íùâä êë ,äëî àåä ãøáäù åîë ,ïééðòî ãåàî
äæ ìò éúáùç ?äùåò àåä äî ?çø÷ ìù íéòâô äùåò àåä ?ïáì øúåé íùâ àåä ?âìùä ìù
êìäî à÷ååã úøåô ïðç éáø éãéãéî éúòîù íìåòì äìåàâ éàéáîì óøèöà úîàáù éãë .äáøä
äîë øëæåî âìùä .ïåëð ãåàî àåäù áùåç éðàå ,åúéà ääãæî ãåàî ãåàî éðàù ,éàì÷ç úö÷
øôàë øåôë øîöë âìù ïúåðä" .äøîæã é÷åñôá íåéå íåé ìë åúåà íéøéëæî åðçðà ,íéîòô
âìùä ìáà .íé÷åñôì òâø ãåò øåæçð ãåò ,"ãîòé éî åúø÷ éðôì íéúôë åçø÷ êéìùî :øæôé
íéìéá÷î âìùäå íùâä ,ïééðòî .íìåòá 'ä øáãì ìéá÷îë íéôñåð úåîå÷îá íâå íù íâ øëæåî
äæ ìù òåãéä øå÷îä .ãåàî ïééðòî äæ ,âìùå íùâ ìù äøåôàèî ìá÷î íé÷åìà øáã .'ä øáãì
øåøá øúåé ãåò äæ éìåà íùù éðùä øå÷îá à÷ååã çúôà éðà ìáà .äøîæã é÷åñôá áåù àåä
.åìéôà
úëîìå íéøöîì òéâäì äöåø éðà éë ,øåîâ øåöé÷á ùîî äæá ÷åñòà éðàå ,1 øå÷îá åðéðôì
÷øôî íé÷åñô ïåùàøä øå÷îä ìáà .úàæä äìéîä ìù ÷åîòä ïáåîá øéååàä âæîìå ãøáä
ä"ð åäéòùé .øåáéö úåéðòú úøèôäá íúà íéàøå÷ åðçðàù íé÷åñô ,åäéòùé øôñá ä"ð
'ä ìà áùéå åéúáùçî ïåà ùéàå åëøã òùø áæòé :áåø÷ åúåéäá åäàø÷ åàöîäá 'ä åùøã"
éúåáùçî àì" íé÷åñôä íéìéçúî ïàëå ,"éë :çåìñì äáøé éë åðéäìà ìàå åäîçøéå
,"'ä åùøã" ,àéáðä ìù úðééðòî äéðô úàæ ,áâà ."'ä íàð éëøã íëéëøã àìå íëéúåáùçî
åùøã" äæ äî ?àöîð àì äìéìç 'äù ïîæ ùé íàä ,åàöîéäá ùåøéô äî ?"åàöîéäá" ?éúîéà
,ïåùàøä òìöä úà úö÷ øéáñî ,÷åñôä ìù éðùä òìöä àá ,"åäåàø÷" ?"åàöîéäá 'ä
íéîòôì àåä äìéìçù èìçåî ïôåàá éåöî åùåøéô ïéà ,éåöî ,úøîåà úàæ ."áåø÷ åúåéäá"
åúåéäá" .êì äðéîæ àéäù äàéöî åîë ,íëì éåöî àåäùë "'ä åùøã" .åàöî àì äìéìç äìéìç
ì"æç ,áâà ."áåø÷ åúåéäá åäåàø÷" .ãåàî ÷åçø àåä ìáà éåöî àåä íéîòôì éë ,"áåø÷
ìë ?åéìà íéàøå÷ì áåø÷ àåä éúîéà .äáåùú éîé úøùò ìò òåãéë äæä ÷åñôä úà íéùøåã
äæ úà ïéáäì êéøö ìáà .øúåé áåø÷ àåä äáåùú éîé úøùòá ìáà ,òîåù àåä äìåë äðùä
åàöîäá 'ä åùøã" :íäì øîåàå ìàøùé íò ìà ,íãàä-éðá ìà àéáðä äô àøå÷ .èùôá
åéùëòå ."'ä íàð éëøã íëéëøã àìå íëéúåáùçî éúåáùçî àì éë ...áåø÷ åúåéäá åäåàø÷
íéîù åäáâ éë" .íéàáä íé÷åñôä úà äàøð åàåá .åðúéàî ÷åçø àåä äîë ãò øàúî àåä
äî úà àéáðä øéáñî åéùëòå ."íëéúáùçîî éúáùçîå íëéëøãî éëøã åäáâ ïë õøàî
,ãéîú åúåà ùåøãì åëéùîú ìáà ,åðì ïáåî ãéîú àì ä"á÷ä ,åðáä éã .åðì ïáåî øáë íöòáù
íùâä ãøé øùàë éë" .øáñä øúé àéáðä åðì ïúåð ,àì .íéëìäîä ìë úà íéðéáî àì íúà éë
òøæì òøæ ïúðå äçéîöäå äãéìåäå õøàä úà äåøä íà éë áåùé àì äîùå íéîùä ïî âìùäå
éôî àöé øùà éøáã äéäé ïë" ,äìòîì øæåç àì âìùä ,äìòîì øæåç àì íùâä ."ìëàì íçìå
åàöú äçîùá éë :åéúçìù øùà çéìöäå éúöôç øùà úà äùò íà éë í÷éø éìà áåùé àì
õåöòðä úçú :óë åàçîé äãùä éöò ìëå äðø íëéðôì åçöôé úåòáâäå íéøää ïåìáåú íåìùáå
,áâà ."úøëé àì íìåò úåàì íùì 'äì äéäå ñãä äìòé ãôøñä úçúå úçú ùåøá äìòé
ä÷ãö åùòå èôùî åøîù 'ä øîà äë" ?úåùòì êéøö äî æà ,íìåëì äàéø÷ àåä íù êùîää
ïîæä ìë ïàë ñôåú ÷çøîäå äáø÷ä ìù ïééðòä ."úåìâäì éú÷ãöå àåáì éúòåùé äáåø÷ éë
.íå÷î
.äéðù ãåò äæ ìò øáãð åðçðà ,äô øëæåî àì ãøáù ïééðòî ?âìùì íùâ ïéá íöòá ìãáää äî
åðì ïúåð àåäå ,ãøåé íùâä ?âìù êéøö äî ìéáùá ììëá íöòá åà ?âìùì íùâ ïéá ìãáää äî
úåëéøá ùé åéùëò .íééìéò íéî éøâàî øöåé íöòá àåä ãøåé àåäùë âìùä .íéî ïåîä ïåîä
úåøåö éðéî ìëá úåùòì äñðî íãà ìù åìëùå íãà ãéù äî .ãåàî úåìåãâ úåëéøá ,íùâ ìù
ïàë ùé .âìùä ìù åãé÷ôú íöòá äæ íéî øîùì éãë úåøçà úåøåö éðéî ìëáå úåéò÷ø÷-úú
íåéä ãøåéù âìù .èàì èàì íéãøåé íäå ,íéðôá íéøåîù íéîäå ,íç àåä ïëì ,úåðôã
àåä äôéàî òãåé àì äúàù ïîæá íâ ãøéå êùîé àåä .áéáàä ãò úøðéëä ìà òéâé ïåîøçá
ä÷æåçá ãøåéù íùâä àìà ,ãåáéàì êìåä àì ÷ø àì àåä .ãåáéàì êìåä àì àåä ìáà ,àá
àì àåä ,ïåëðä ïååéëì øúåé äáøä íâ ïëìå ,èàì øúåé äáøä ìçìçî âìùä .çøåáå ãøåé
úåéçîöì øæåò íéîòôìù øå÷ áâà ,øå÷ äùåò àåä ,åðúåà ìùçî àåä .úåîå÷î ñôñôé
íéìåáé úúì íéçéìöî íä íäéúåá÷òáù íéîéåñî íéìåùéç íäì ïúåð àåä éë ,úåîéåñî
ïéçáð âìùì íùâä ïéá ïéçáð íà .íéâìù ìù úåîãàá ,ïìåâ ,ïåéöò ùåâ úåîãàá à÷ååã ùéù
øáã ."éôî àöé øùà éøáã äéäé ïë ...íéîùä ïî âìùäå íùâä ãøé øùàë éë" .íéøáã éðùá
äúàùëå ,âìù åîë òéâî àåä íéîòôìå .øåøá àåä ïáåî àåä ,íùâ åîë òéâî íéîòôì 'ä
àì äúà .ïâìá äæå ñðëéäìå úàöì øùôà éà ,íéùéáëä úà ò÷åú àåä ,òâôî àåä åéìò ìëúñî
úà ïéáî àì ììëá äúàå ,èàì èàì èàì èàì êìåä àåä ìáà ,äô äùåò àåä äî íöòá ïéáî
äæì àøå÷ àì ììëá äúàå ,åìçìçéå åòéôåé ,åëìé äìàä íéîäå ,äìâúîå êìåä àåä ìáà ,äæ
.íéî äô íéãøåéù éìîøåð äæ êúðéçáî ,àá äæ äôéàî ììëá çëåù äúà éë ,'ä øáã
ìë íéøîåà åðçðàù ÷øôá úðééðòîå ä÷æç øúåé äáøä äøåöá äæ úà äìâé äæá ïðåáúéù éî
,äøîæã é÷åñôá íéìéäúî íé÷øôá úéøçù úìéôú úà íéçúåô åðçðà .úéøçù úìéôúá íåé
äøîæ áåè éë äé åììä" ìù ÷øôä úà íéøîåà åðçðà åðéðôìù 2 øå÷îá æ"î÷ ÷øôá íùå
.úùôçî àéä äî ïáåî àì ìáà ,íå÷î úñôåú äô íéìùåøé ."äìäú äåàð íéòð éë åðéäìà
éçãð úà ñðëî àåä êéà ?íéìùåøé úà äðåá àåä êéà ."ñðëé ìàøùé éçãð 'ä íìùåøé äðåá"
äî åàøúå ,ìàøùé éçãéðå íéìùåøé úééâåñ ìë úà øøåùîä êìîä ãåã áæåò íåàúô ?ìàøùé
æà ,"åéãçé äì äøáåçù øéòë äéåðáä íéìùåøé" ,íéìùåøé ìò íéøåîæî åì ùé .äùåò àåä
."íéìùåøé íåìù åìàù" ,"èôùîì úåàñë åáùé íù éë íéèáù åìò íùù" .íéìùåøé ìëä
ìàøùé éçãð 'ä íìùåøé äðåá" .úå÷ã éúù éøçà åì äøå÷ äî åàøúå ,íéìùåøé ìò øáéã àåä
."àø÷é úåîù íìëì íéáëåëì øôñî äðåî :íúåáöòì ùáçîå áì éøåáùì àôøä" ?åð ."ñðëé
åðéðåãà ìåãâ" êë-øçà .íéîùä éáëåë úà äðåî íâ àåäå ,íéðëñîä áìä éøåáùá ÷ñåò àåä
éãò íéòùø ìéôùî 'ä íéåðò ããåòî" íâ àåä äðä ìáà .äìòîì "øôñî ïéà åúðåáúì çë áøå
ìë ñðëð äæ êéà ?'ä íéìùåøé äðåáìå äæì äî ."øåðëá åðéäìàì åøîæ äãåúá 'äì åðò :õøà
äîçì äîäáì ïúåð :øéöç íéøä çéîöîä øèî õøàì ïéëîä íéáòá íéîù äñëîä" ?øåôéñä
àì õôçé ñåñä úøåáâá àì" :êë øîåàå êìîä ãåã àá íåàúô æà ."åàø÷é øùà áøò éðáì
íéìùåøéì øæåç àåä áåùå ."åãñçì íéìçéîä úà åéàøé úà 'ä äöåø :äöøé ùéàä é÷åùá
äúà ."êáø÷á êéðá êøá êéøòù éçéøá ÷æç éë :ïåéö êéäìà éììä 'ä úà íìùåøé éçáù"
ùéùå ,íéîùá íéððò ùéù äæ ìò åøáéã .íéìùåøé ìò äìéî óà åøîà àì ,ïéáî àìå äîú ãîåò
,íéáëåëì øôñî äðåî àåäù .íéìùåøéì øåù÷ àì úîàá äæ ìáà ,íäì øæåò 'äù áì éøåáù
êéøòù éçéøá ,"'ä úà íéìùåøé éçáù" ìù åéùëò øåôéñä êééù äî ìáà ,ãåàî ãîçð äæ
íéèç áìç íåìù êìåáâ íùä" .íåé ìë äæ úà íéøîåà åðçðà ?äöåø àåä äî ,ìàøùé éçãéðå
."êòéáùé
.åøîàî ,åøáã äæ ?åúøîà äæ äî ,"õøà åúøîà çìùä" .âìùìå íùâì êìîä ãåã òéâî äðäå
éî åúø÷ éðôì íéúôë åçø÷ êéìùî :øæôé øôàë øåôë øîöë âìù ïúðä :åøáã õåøé äøäî ãò"
úà çìåù àåä êë-øçàå ,åúøîà çìåù àåä ."íéî åìæé åçåø áùé íñîéå åøáã çìùé :ãîòé
àåä éî úà ?éî úà ,"íñîéå åøáã çìùé ...åøáã õåøé äøäî ãò õøà åúøîà çìùä" åøáã
åøáã çìùé ...íéúôë åçø÷ êéìùî ...øîöë âìù ïúðä" .íãå÷ä ÷åñôä ìù âìùä úà ?ñéîé
íùâ åîë úãøåéù åúøîà ùé .íé÷ìç éðùì ÷ìçúî 'ä øáã ."íéî åìæé åçåø áùé íñîéå
äáøä ùé ìáà .ïéáîå ìëúñî äúà ,òéâî ãéî äæ ,"åøáã õåøé äøäî ãò õøà åúøîà çìùä"
íéøåâàä íéîì øîö åîë ùîùî âìùä ,"øîöë âìù ïúðä" èàì èàì òéâî 'ä øáãù íéîòô
äæì òéâð ãåò ,ùà ìù åìéàë à÷ååã øôà íò äô ùîùî øåôëä ,"øæôé øôàë øåôë" .íéðôá
,úøîåà úàæ ,"ãîòé éî åúø÷ éðôì" ."ãîòé éî åúø÷ éðôì íéúôë åçø÷ êéìùî" .èòî ãåò
.äæä âìùä úà ñéîîå åøáã çìåù àåä ìáà .äæ éðôì ãåîòì øùôà éà ,ãçô äæ ÷çøî äæ
.âìùä êøã ùçøúîù êéìäúì êøò ùé éë ?íéî øùé ïúð àì àåä äîì æà ,ïéáî àì äúà
íéàöîðù íéîá àöîðù íìù ïåéøä ùé .êéìäú òöîàá ÷éñôäì øåñà ,íéëéìäú øö÷ì øåñà
ïåëðä íå÷îä ìà äòéâî äôéè ìë ïåëðä êéìäúá òéôåî àåäùëå .òéôåî àåäù ãò âìùä êåúá
.åîöòá ñéîî àåä éë ,íùâä éîéîî øúåé íéæåçà úåøùò úåøùòá íéìöåðî âìùä éîéî .äìù
âìùä .'à äúéëî íéøëåæ åðçðà ,íéòãåé åðìåë ?ãøáì âìùä ïéá ìãáää äî íéòãåé íúà ,áâà
úåàôå÷å íéîùäî úåãøåéù úåôéè àåä ãøáä .÷åñô äæ ,"âìù éððòá" ,âìù íéððòá øáë àåä
àåä ,âìù øáë äìòîìî àåä âìùä .áàåë ãåàî äæ ïëì ,øúåé äèîì øáë äæ .øå÷äî êøãá
úà ãéøèî ãåàî àåä .äùåò àåä äî ïéáî éøîâì àì äúà ,íéòð àåä ,êø àåä ,ãøåé
÷ø äæù äîãð êìå ,åúéà äøå÷ äî ïéáî àì äúà ,äöåçä íéàöåé íéãìéä ìë ,íéøâåáîä
øåúá àìà ,äøäî ãøåéù íùâ øåúá àì ,"íìåòì íå÷éù åðé÷åìà 'ä øáã" àåä ìáà ,úåáåá
äëë ,íéøéäî íéøáã óéãòîù ìàøùé íò ìù ä÷éúò äùìåç åæ .èàì èàì êìåäù âìù
êë ,"èàì íéëìåää çåìéùä éî úà äæä íòä ñàî éë ïòé" .èðèñðéà ,íééãéî ,íééååùëò
,"ùåùî àåä" ïëìå .éãî èàì íéëìåä íä éë ,çåìéùä éîì çåë åì ïéà .àéáðä åäéòùé äëåá
êìî åäéìîø ïá ç÷ô íò úåúéøá úøë íøà êìî ïéöø .åäéìîø ïáå ïéöø úà óéãòä àåä
äæ ,íøåæ äæ ,äôé äæ äðîà øäðå ÷ùîã øäðá íù íéëìåäù íéøéãàä úåøäðá íùå ,ìàøùé
çåìéùä éî ,÷éèñìôî úéøá ãåòå úéøá ãåò ,úéøá ãåò åæéà ìò íéëìåä .ãîçð äæ ,øéäî
íùâ åîë äðåá ä"á÷ä íéìùåøé úà ,íåéñä àá æà .çåë úåçô äáøä íäì ùé èàì íéëìåää
úåëôåäù âìùä úåôéè úà ñéîî àåäù åîë ÷åéãá ñðëî àåä ìàøùé éçãéð úà .âìù åîëå
äæ ,êìäî äæ ?äæ úà ïéáî àì äúà ?äæ úà úåàøì úåðìáñ êì ïéà .íùâ ìù úåôéèì úåéäì
.êìåä àåä êë ,'ä øáã
çåìéùä éîë ,"éèéàì äìäðúà éðàå åãáò éðôì éðåãà àð øåáòé" ?åéùòì á÷òé øîà êéà
,äîéã÷ ,äìé ,õåø ,øäî øáë æåæì ìéçúäì éàãë àì íàä ?èàì êë-ìë äîì .èàì íéëìåää
øùà äëàìîä ìâøì éèéàì úëìì áééç éðà ,äàøú ìáà ,õåøì ìåëé éðàù çèá .ïîæä ìò ìáç
ìâøì éèéàì äìäðúà éðàå" ÷åñôá áåúë .éðôì øùà íéãìéä àì ,áâà .íéãìéä ìâøìå éðôì
éë èàì úëìì êéøö éðà .åðéáà á÷òé àáà ÷ø øîåà äæ ."íéãìéä ìâøìå éðôì øùà äëàìîä
,éðôì äëàìîä .äæä êéìäúá òéôåäì êéøö íäî ãçà ìëå ,éðôì íðéàù íéãìé äáøä ãåò ùé
ùã÷îä ,áâà êøãå ,ïéîéðá åì íéàøå÷ù ãìåð àì ãåòù ãçà ãìé ùé ìùîì ?íéãìéä ìáà
éðà .åðéðù ãçéá õåøð ãéá ãé ãçé ,åéùëò êúéà õåøì äéòá éì ïéà ,åéùò .å÷ìçá úåéäì êéøö
éìáå íéãìéä éìá ,äëàìîä éìá éðà ìáà ,ãçéá äéäðå êìöà äîë òãåé éîä áëåëä äéäà
äðåá êë èàì íéëìåää çåìéùä éîë êìåä éðà ìáà .øäî õåøé ìëäå ,éìù úåéá÷òéä
÷æéç íà ."êéøòù éçéøá ÷æç éë :ïåéö êéäìà éììä 'ä úà íéìùåøé éçáù" .'ä íéìùåøé
éìá øåâì à÷ååã äöåø éðà ,úåáåè äöåø àì ,ãéâäì äëéøö úééä íéìùåøé æà ,êéøòù éçéøá
."íéîòä ìëì àø÷é äìéôú úéá éúéá"ù óåñá ïéáé íìåòä ,êéìäú äæ .íéçéøá éìáå éøòù
.èàì èàì èàì èàì íéñîåî íéîä ,âìù åîë äæ ìáà
ùé åéùëò éìåà ìáà ,äæ úà íéøîåà åðçðà íåé ìë ?íéðåøçàä íé÷åñôä éðù ,íåéñä êéà
éåâ ìëì ïë äùò àì :ìàøùéì åéèôùîå åé÷ç á÷òéì åéøáã ãéâî .úøçà úåòîùî úö÷ äæì
.åé÷åç ùéå "á÷òéì åéøáã ãéâî" ùé ?éåâ ìëì äùò àì àåä äî ."äé åììä íåòãé ìá íéèôùîå
âìù äîì ïéáî àì éðà .äøéæâ úàæ ,éú÷÷ç ä÷åç äæ ,÷åç äæ ÷åç ?øáãì ÷åç ïéá ìãáää äî
,"éåâ ìëì ïë äùò àì"å .øúåé íéøåøá íéøáã ùé .áéáàá ÷ø òéâé äæ íéðôá íéîä ?èàì êìåä
ïî âìùäå íùâä ãøé øùàë éë" .òéôåî 'ä øáã êë ,âìùå íùâ ìù êéìäúî äðáð ìàøùé íò
úåéåîë êëå êë åãøé éë ,íåìë ïúð àì àåäå ,ãøé âìùäù êì äîãð ."áåùé àì äîùå ,íéîùä
àåä ,äìòîì áù àì äæ .åðîî æåçà äøùò ÷ø àìà íéøâàîä ìà åòéâä àì ïééãòå ,âìù ìù
àì ììëá äúàù íéðîæá "äçéîöäå äãéìåäå õøàä úà äååøä íà éë" õøàä úà äååøé ãåò
."éôî àöé øùà éøáã äéäé ïë :ìëàì íçìå òøæì òøæ ïúðå" .òéâé äæù ïéáî
àáù 'ä øáã ìù ,âìùä ìù äæä âùåîì ììëá äøåù÷ù úéììë úéììë äîã÷ä úàæù éì äîãð
åðéìà òéâî 'ä øáã ,âìùäå íùâä ìù äôéä ïåéòøì øáòîù àéä úîàä ìáà .úåøåöä éúùá
ìà åòîùú òîù íà" äæ ,øúåéá úåéðåùàøä ,øúåéá úåéæëøîä úåøåöä úçà .úåøåö äáøäá
ä"á÷ä úà òîåù áéù÷îù íãà .éúúð àì åòîùú àì íàå ,"íëöøà øèî éúúðå éúååöî
úéòéáùä äëîä ìà ìéáåî äæ .åâæîå øéååàä êøã ,úåàéöîä êøã ,òáèä êøã íâ åúéà øáãî
ìëù äðåøçàäå äðåùàøä äëîä úàæù ,ãøáä úëî ìà ,íéøöîá íéøöîä íéôèåçù úåëîá
ìáà ,úåëîä úøùò ïéá äðåøçàä àéä ,äðåøçàä éøîâì àì àéä íöòá .øéååà âæî àåä äðééðò
,óåñ íé úàéø÷ éðôì ùîî ,íéøöî úàéöéá øéååà âæî ìò øåôéñ áåù éôåé úåëîä øùò éøçà
.óåñá òéâð äæì ìáà
äìçúäá éúøîà ,ãøáä úëî úàæä úéòéáùä äëîä ìà íòôä ñðëéäì íëúåùøá äöåø éðà
äùøôä ìù ïåøçàä ÷ìçá úàöîðù úàæä äëîìù éðôî íâ ìáà .äøéååàä úåëæá ,ììâá íâù
âæî ìù äéâåñ äúåàì øåù÷ äæù äàøðë ,úøçà äëî óàì ïéàù íéñåçéé äîë ùé åðìù
úà äàøð ãéî ,áìù íåùá ïë-éðôì øáò àì àåäù êéìäú øáåò äòøô úàæä äëîá .øéååàä
äæ úà íâ ,úåëîä ìëî ä÷æç øúåé äëî åîöòá ä"á÷ä úðéçáî úàø÷ð úàæä äëîä .äæ
úàæä äëîä ,á"çàá ,ù"ãò ,ê"öãä úà íéøëåæ íúà ,íéøáåò úàæä äëîá .ãéî äàøð
äëîìù äæ .ãçà òâø ãåò éðôì äæ úà íâ ïéáð .á"çàá-ä úà ,ïåøçàä ùéìùä úà äìéçúî
ìà 'ä øîàéå" 4 øå÷îá .éðùä ÷åñôá øáë áåúë úåëîä ìëì øùàî øúåé úåáéùç ùé úàæä
úåøîì ,ïàë äæ úà úåàøì íéìåëé íúà íëúåùøá ,äëîä úàæ ,áâà ."ø÷áá íëùä äùî
äáø úåëéøàá úèøåôîä äëîä úàæ úåëîä øùò ìëî .ïàë úåøçàä úåëîä úà íéàåø àìù
,íé÷åñô äáøä êë-ìëìå èåøéô äæëì òéâî àì úåøçàä úåëîä ïî ãçà óà .íìåëî øúåé
÷ø .äæ úà ÷éñôäì ïåéñéðá ,äòøôì äùî ïéá äçéùá ,äëîá ,òåöéáá ,äòøúäá íé÷ñåòù
.äæì äëåæ úàæä äëîä
íéøáòä éäìà 'ä øîà äë åéìà úøîàå äòøô éðôì áöéúäå ø÷áá íëùä äùî ìà 'ä øîàéå"
øåáòá êîòáå êéãáòáå êáì ìà éúôâî ìë úà çìù éðà úàæä íòôá éë :éðãáòéå éîò úà çìù
äî .éúåôâî ìë úà çìåù éðà ãøáá ?íòô åæéàá ,úàæä íòôá ."õøàä ìëá éðîë ïéà éë òãú
é"ùø øîåà ,6 øå÷îá ãéî øéòî é"ùø .åéùëò ãøá ÷ø äæ éøä ,êéúåôâî ìë úà çìåù äúà
åðãîì" .ãøá ìò é"ùø äæ ìáà ,êáåñî é"ùø äæ ,"...úëîù ïàëî åðãîì .éúôâî ìë úà"
éðå÷æç úà ãéî åàøú .äðä øåù÷ àì äæ ìáà ."úåëîä ìë ãâðë äìå÷ù úåøåëá úëîù ïàëî
ìë ãâðë äìå÷ù úÉåøÌåÌëÇÌá úëîù ïàëî åðãîì :é"ùø ùøéô .éúåôâî ìë úà" .é"ùøì úçúî
àåä ,é"ùø úà ã÷ðî àåäùë ,éðå÷æçá ãé áúëá ,åîöòá ã÷ðî àåäùë éðå÷æçä ."úåëîä
éçîö íä" øéáñî àåäå ,úÉåøÌåÌëÇÌá úëî àéäù äëîä ìò ïàë øáåãîäù ãéî ïàë øîåà
äìå÷ù úàæä äëîäå ."ãøáä íëéäå" ,íéøåëéá ïåùìî ,"øëáì åøäéîù úåðìéàäå äîãàä
ìë íãå÷ .ïàë úåàöîð "éúôâî ìë" éë ?úåëîä ìë ãâðë äìå÷ù àéä äîì .úåëîä ìë ãâðë
úåëîä ùùá äø÷ àì äæ .íãà-éðá íâ ùîî âåøäì äøåîà íöòáù äðåùàøä äëîä úàæ
àì øáã íåù ìáà ,íã åúùé ,íéòð àì ãåàî äæ íãä :úåðåùàøä úåëîä ùùá .úåðåùàøä
íéðéëä .äìàë åìëà çèá íéøöîä ìáà ,íéòð àì éàãå äæ òãøôöä .áéáñî íéøôåç .äøå÷
"êð÷îá äéåä" øáãäå ,õøàä úà úéçùî áåøòä .íéúî àì ìáà ,íéîéòð àì ãåàî ãåàî
äëîä úàæ ãøáä ìáà .ãåàî ãåàî ãøâî áåù ïéçùä .íãàä-éðáá àì ììëáå íéñåñá
úåàñøâä ïî ìåãâ ÷ìç ,áâà .áòø äìåãâä ñåìéðä õøàá ,äòáùä íéøöîá äùåòù äðåùàøä
äù÷ úøåöá úëîù ïàë åðãîì ,úÉåøÌåÌëÇÌá úëî íå÷îáù ,ãåàî ïééðòî ,úåøîåà ïàë é"ùøá
íãà-éðá ,íéøéùòå íééðò äìëî áòøä .íìåë úà äìëî áòøä éë ,íìåòáù úåëî ìëî
.áòøá äìë ìëä ,äîäáå
úàæù áì íéùð ã"é ÷åñôì äæä ÷åñôì øåæçð íà ïëìå ,"éúôâî ìë úà çìù éðà" íòôäå
áìä ìà êì òéâé äæ íòôäù ,"êáì ìà éúôâî ìë úà çìù éðà" øîåà àåäù äðåùàøä íòôä
ãåàî øáñä ùéå ."õøàä ìëá éðåîë ïéà éë òãú øåáòá" øéáñî àåä ."êîòáå êéãáòáå"
øáãá êîò úàå êúåà êàå éãé úà éúçìù äúò éë" .úåøçàä úåëîá òéôåî àìù êåøà
íìåàå" .úéùéîçä äëîä ,úîãå÷ä äëîá ,øáãá êúåà íééñì ìåëé éúééä ."õøàä ïî ãçëúå
éîù øôñ ïòîìå éçë úà êúàøä øåáòá" ?äô êúåà éúøàùä òåãî ,"êéúãîòä úàæ øåáòá
øùà ãàî ãáë ãøá øçî úòë øéèîî éððä :íçìù éúìáì éîòá ììåúñî êãåò :õøàä ìëá
ïî .úøçà äëî óàá òéôåî àì äæ íâ ."äúò ãòå äãñåä íåéä ïîì íéøöîá åäîë äéä àì
äæ "äãñåä íåéä ïî" .íéøöî ìù äãñååéä íåéî äéä àì äæù äéä àì äæ ìåãâ êë-ìë øåàéú
- íã .ïåëð ãåàî äæ ,áâà .äúò ãòå íìåòä úàéøáî ,úøîåà úàæ ,"äãñåä íåéä ïî" .éåèéá
.úåéåîëá äîöåòä àéä äëîä ìáà ,åàø íéòãøôö .íã íòô åàø õøà ìëá ,åàø íéøöîä
úåéäì ìåëé àì ãøá ìáà .äáøàå íéúîù úåøåëá ,úåëî ïä äìà øáãå áåøò .íéàåø - íéðéë
ñåìéðä õøàá ãøá ïëúé àì .íéøöî ìù úåàéöîä ìë úà úéîéì÷à øúåñ ãøá .íéøöîá
äúéëá ãîì éøöî ìë ,íéì÷àäî êåôä àåä ,íìåòä úñéôúî êåôä àåä ,íéøöîá úéøáãîä
äãñååéä íåéä ïî äúééä àìù äëîá êúåà äëî éðà åéùëòå .úåéäì ìåëé àì äæù úãìåîá 'à
.äúò ãòå
øúåéá äù÷ä äëîä úåéäì úëìåä úàæ .è"é ÷åñôá ïééðòî éëä øáã ä òéôåî åéùëò ìáà
êì øùà ìë úàå êð÷î úà æòä çìù äúòå" .äìèîä òåöéá éðôì äøúî ì"äö ,áì åîéùå
."åúîå ãøáä íäìò ãøéå äúéáä óñàé àìå äãùá àöîé øùà äîäáäå íãàä ìë äãùá
äéä àìå ,íéøöîá äúééä ãøáä úëî äøäæàì íéøúòð åéä íéøöîä ìë íàù íòô íúáùç
äáåùç äøòä úàæù äàøðë ?äååù äæ äî æà .óåèçé õåçá äéäéù éî ÷ø .òâôðù ãçà éøöî
,úøîåà úàæ ,äá åúåîé íãà-éðáù äðåùàøä äëîä úàæ ïëà íà .äúåà ïéáäì êéøö ,ãåàî
äòøúà ÷ø àì øîåà àåä .øéäæî ä"á÷ä äá úåîì íéëìåä íãà-éðáù äðåùàøä äëîáù
àì úéáá äéäéù éî ,úøîåà úàæ ,õåçá äéäú äëîä éë ,íéúáì åñðëéú àìà ,äëî äéäúù
?äøå÷ äî úîàá .äàøðë êéøö äéä àì íâ éë ,äëî óàá úàæë äòãåä äúééä àì .òâôé
øåôéñá íéáøåòî íéãáòäù äðåùàø íòô úàæù äøòä ãåò ,"äòøô éãáòî 'ä øáã úà àøéä"
êåúá åéùëò ìáà ,àì äæ íà åà íé÷åìà òáöà úàæ íà ÷åãáì åàø÷ð íéîåèøçä .äëîä
ìù íéãáò íìåëù äéëøøéä úàæ íéøöî éë ,äéä àì øáã äæù ,úåâìôî úåìéçúî íéøöî
úà ñéðä äòøô éãáòî 'ä øáã úà àøéä" .íéøöîá íéòé÷á íéìéçúî äðåùàø íòô .äòøô
åäð÷î úàå åéãáò úà áæòéå 'ä øáã ìà åáì íù àì øùàå :íéúáä ìà åäð÷î úàå åéãáò
?÷åñôá äô àø÷ð àåä êéà .àøé àìä ?àøéäî êôää äî ?àøéä ïéá ìãáää äî ,áâà ."äãùá
êôää úà øéãâî äéä åðúéàî åäùéîù áùåç àì éðà .ãåàî úðééðòî úéøáò úàæ .áì íù àì
úàå åéãáò úà ñéðä äòøô éãáòî 'ä øáã úà àøéä" .áì úîéù ,æåëéø ,áì úîåùú - äàøéî
'ä øáã ìà åáì íù àì" .úåðìùø úàæ áì íéùì àì ,"'ä øáã ìà åáì íù àì øùàå :åäð÷î
.äæì øåæçð èòî ãåò ."äãùá åäð÷î úàå åéãáò úà áæòéå
õôå÷ éðà .äëîä ìà òéâà èòî ãåò éðà ,úàæä äìåãâä äëîä ìò äàøåä ïúåð ä"á÷ä æà
íäìà øîàéå ïøäàìå äùîì àø÷éå äòøô çìùéå" .äîéã÷ íé÷åñô äòáù äùéù íëúåùøá
äòøôù ,úçà íòô àì óà äéä àì ãåò äæ ."íéòùøä éîòå éðàå ÷éãöä 'ä íòôä éúàèç
àì åìå÷á òîùà øùà 'ä éî" ìàùù äòøôù ?"÷éãöä 'ä" øîàé äòøôù ?éúàèç øîàé
òãøôöá àì ,íãá àì ùçøúä àì äæ äîì ?ùçøúä äæ ãøáá äîì ?äø÷ äî ,"'ä úà éúòãé
äð÷ñîì òéâä àåä êéà ?äø÷ äî .ä÷æç øúåé äëî æà ?úéúåäî ùçøúä äî ?íéðéëá àìå
ãåòì òéâî àåä .òéâî àåä äáåùú ìù äâéøãî åæéàì åàøú ,"íéòùøä éîòå éðàå ÷éãöä 'ä"ù
úàæ íâ ."ãîòì ïåôñú àìå íëúà äçìùàå ãøáå íéäìà úì÷ úéäî áøå 'ä ìà åøéúòä" øáã
,äðåùàø íòô éøîâì àìù åãéâú .ãåáòùä úà øåîâì úàæá áééçúî äòøôù ,äðåùàø íòô
çéèáä øáë äòøô íééîòô íåéä ãò .àì åà äðåùàø íòô éøîâì äæ íà äàøð åàåá ïëáå
.-4å 3 úåøå÷îá íéàöîð íééîòôä ,úåîãå÷ä úåëîá ìàøùé úà øøçùé àåäù
úà åìòéå íäéèìá íéîèøçä ïë åùòéå" :3 øå÷îá íéòãøôöä ìöà äúééä äðåùàøä íòôä
ãåàî äæ ,"'ä ìà åøéúòä øîàéå ïøäàìå äùîì äòøô àø÷éå :íéøöî õøà ìò íéòãøôöä
äòøôì äùî øîàéå :'äì åçáæéå íòä úà äçìùàå éîòîå éðîî íéòãøôöä øñéå" .äîåã
øàéá ÷ø êéúáîå êîî íéòãøôöä úéøëäì êîòìå êéãáòìå êì øéúòà éúîì éìò øàôúä
?äô áééçúî àåä äî ."åðé÷ìà 'äë ïéà éë òãú ïòîì êøáãë øîàéå øçîì øîàéå :äðøàùú
?äôéà .çåáæì ìéáùá ?äî ìéáùá íòä úà çìùì ïëåî àåä ."'äì åçáæéå íòä úà äçìùàå"
õøàá ïàë ?øáãîá ?íå÷î ìëá çåáæì íàä ?çåáæì äæ äî ?íúåà øøçùî äúà éúî ?éúî
÷òöéå äòøô íòî ïøäàå äùî àöéå" .úåøäöä íúñ äæ :ãéî åì øîåà åðéáø äùî ?íéøöîá
íé÷åñôá êë-øçà åì øîåà àåä ìáà ."äòøôì íù øùà íéòãøôöä øáã ìò 'ä ìà äùî
ïéà ìáà ,äøäöä úàæ ,åðá ìúäî íúñ äúà ,"ìúä äòøô óñé ìà ÷ø" äæ éøçà íéàáä
.úåáééçúä íåù äéìò
àì àåä òöîàá ,4 øå÷îá áåøòá äæ øøçùì áééçúî äòøôù äàáä íòôäù áì åîéùú
àì ÷çøä ÷ø øáãîá íëéäìà 'äì íúçáæå íëúà çìùà éëðà äòøô øîàéå" .áééçúî
ìà :íäì øîåà àåä ,âééñî àåä ìáà ,ïëåî øáë àåä íòôä ."éãòá åøéúòä úëìì å÷éçøú
éäùåæéà éì ùé ãåò ,íéøøçåùî éøîâì àì íúàù ,úøîåà úàæ ,å÷çøúú ìà .å÷çøúú
êì úôëéà äî ?åùòú äî íúàå ,íëúà çìùî éðà :íäì øîåà àåä íéòãøôöá íâ .úåùéâð
åçáæú ,àì :øîåà àåä .íéøøçåùî åðçðà ,êðééðò àì ììëá äæ åðúåà úçìéù íà ?äùòð äî
.íéâééñ ,íéàðú íòô ìë åì ùé .õøàá íéäåìàì åçáæú ,'äì
úì÷ úéäî áøå 'ä ìà øéúòä" .ç"ë ÷åñô åéùëò åá åðééäù ÷åñôä ìà øæåç éðà ,ãøáá
úàæ ,èâ äæ ."ãîòì ïåôñú àìå íëúà äçìùàå" .ãåàî éúåäî äæ áì åîéùå ,"ãøáå íéäìà
øúåé ìåëé àì éðà ,ïéøåç-éðá íä íãà-éðá ,úåðãåø ìëî ÷úðúî éðà .úèìçåî úåúéøë
ùçøúä äî ?äæì òéâä àåä êéà ?äæì òéâä àåä äîì ?úàæä äëôäîä äî .íëúà ÷éæçäì
åéùëò éðà ,êë øîåàå äùî àá äîéùøî äøäöä úàæë øéäöî äòøôù éøçà ?ãøáä úëîá
éôë úà ùøôà" ,úåáééçúä ,"øéòä úà éúàöë äùî åéìà øîàéå" .úåìàù äîëá ÷ø ïééãò
.äæ úà äùåò ãéî éðà øéòä úà éúàöë , áééçúð ,'ä ìà øéúòðù úù÷éá ,æåçà äàî ."'ä ìà
ãøáäå ïåìãçé úåì÷ä" .ììôúî éðà ,øéòäî àöåé éðà ,íéìåìâ àìî ìëä øéòá äô :é"ùø øîåà
éë éúòãé êéãáòå äúàå" 'ì ÷åñôá äùî åì øîåà ìáà ."õøàä 'äì éë òãú ïòîì ãåò äéäé àì
,úéúéîà úåáééçúä äô äúééä ,åì ïéîàî àì äúà äîì ?äîì ."íé÷ìà 'ä éðôî ïåàøéú íøè
èòîë äæ ,"íéòùøä éîòå éðàå ÷éãöä 'ä íòôä éúàèç" :øîà ùéàä ,äáåùú äùò ùéàä
àåä ,òùø éðà :øîà àåä .ïéãä ÷åãéö äæ ,÷éãö 'äù øîà àåä ,àèç àåäù øîà àåä .éåãéå
?åá øåæçé àì àåäù çåèá êë-ìë äúà äîì ,ãáìá éðà øîà àì
àåä äî ?äùòé åðéáø äùî åéùëòù íéôöî åðééä äî .íé÷åñôá éì äù÷ éëä øáãä åéùëò
åàøú ìáà .ììôúú êì ,äìéôú ?äø÷éù åéùëò íéôöî åðééä äî æà .ììôúäì ?úåùòì áééçúä
äèçäå :ìòáâ äúùôäå áéáà äøòùä éë äúëð äøòùäå äúùôäå" .øåôéñ ,åéùëò äøå÷ äî
,äøáùð äæ äúëð ,"äúëð äøòùäå äúùôä"ù øéáñî é"ùø ."äðä úìéôà éë åëð àì úîñëäå
áéáà äøòùä ."ìòáâ äúùôäå áéáà äøòùä éë" ?äîì ,"äúëð äøòùäå äúùôä" .úåëð åîë
åëð àì úîñëäå äèçäå" ìáà .äúåà øîâ ãøáä æà ìòáâ äúùôäå ä÷æçå ääåáâ øáë äúééä
-ìë ïä "äðä úåìéôà éë" .äìéôà åîë ,úåøçåàî äæ úåìéôàù øéáñî é"ùø ."äðä úåìéôà éë
ìáà .äîãàä êåúá ùîî ùîî ãåò ïä éë ,ïúåà äëéä àì ãøáäù äèîìî úåðèðè÷ êë
ç"åã úà äòøôì ãéâäì çøåè åðéáø äùî íàä ?äìàä íé÷åñôä éðù äðä íéàá äî ìéáùá
?íé÷æð ç"åãå ïåáùç êë-øçà åì úúì éàøçà íâ àåä íàä ?äðåøçàä äëîä úåá÷òá áöîä
åúåà ãéâú ,äæä òåøéàä úà ãéâäì äöåø äúà íà àìéî ?äæä úåáãðúäá úåøéùä äæ äî
.ììôúú åéùëò êì :êì øîà äòøô éøä ?äìéôúä éðôì òöîàá íåàúô äô øåù÷ äæ êéà .óåñá
êì øôñì òâø äöåø éðà íééúðéá ìáà ,ììôúà éðà ,æåçà äàî :øîåàå åðéáø äùî åéìà àá
!ììôúú ,àñéëá õô÷ éøä äòøô .åëåð àì úîñåëäå äèéçä ,ïëáå ?úåãùá ÷åéãá ùçøúä äî
åëìú .äéä äî êë-øçà øàùéé àåä íà úåàì÷çä øù úà ìàùà éðà ,éì øôñú ìà ,åëìú
àåäå ,úåùéãàá åðéáø äùî ãîåò ."ãîòì ïåôñú àìå íëúà äçìùàå :øîà éøä àåä .äôî
ïéà äæ úà íâ ,áâà ?éèðååìø äæ äî .ãøáä úëî úåá÷òá éàì÷ç ç"åã úçðá åéùëò åì ïúåð
å÷åæéð íéúá äîë ÷åãáé éðåãà :åì øîåàå åðéáø äùî ãîåò àì äëî íåùá .úøçà äëî óàá
àì äëî óàá äæ úà ïéà ?äô êìåä äî æà .'åëå æåçà íéùéù :íéøîåà íéàîùä .êùåçá
.äô øùàî õåç ,úåøåëáä ãòå íãäî
'ä ìà åéôë ùøôéå øéòä úà äòøô íòî äùî àöéå" äæä äðåùîä áöî ç"åãä éøçà åéùëò
åìãçéå" ?øãñì áì íéîù íúà íàä ,áâà ."äöøà êúð àì øèîå ãøáäå úåì÷ä åìãçéå
êúð àì øèîå ãøáäå" .úåìå÷ä ãéçôî éëä úîàá äæ éë ,úåìå÷ øúåé åéä àì ,"úåì÷ä
éôì øãñä äî ?ìëúñä äòøô êéà ,äàåø äòøô äî áì åîéù ,áâà ,"äòøô àøéå" ."äöøà
êë-øçà ÷ø ,"øèîä ìãç éë" .êåôä äàåø äàøðë àåä ,"øèîä" ?äî "ìãç éë" ?äòøô
éë äòøô àøéå" .éåäéæá äéòá úàæ íàä ,ãåàî ïééðòî äæ ."úì÷äå" äæ éøçà ÷øå "ãøáäå"
åðéáø äùî ,ãåàî ïééðòî äæ ."åéãáòå àåä åáì ãáëéå àèçì óñéå úì÷äå ãøáäå øèîä ìãç
ãéáëä àåä ìáà .áåúë äæ éøçà ÷ø àìà ,åáì úà ãéáëä 'ä àì ,åáì úà ãéáëä àåä .÷ãö
úà çìù àìå äòøô áì ÷æçéå" ?äæ úà òãé åðéáø äùî êéà ."åéãáòå àåä åáì ãáëéå" åáì úà
åì øîà äùî éøä ?äùîì äæ úà øîà úîàá éî ."äùî ãéá 'ä øáã øùàë ìàøùé éðá
äô ùé ?òãé àåä äôéàî ."íé÷ìà 'ä éðôî ïåàøéú íøè éë éúòãé êéãáòå äúàå" äìçúäá
úììåë àéäù äá ùé äî ?íìåëî ä÷æçä àéä ãøáä úëî äîì .úàæä äëîá úåìàù ïåîä
äîì ?äáåùú úåùòì úîàá äòøô äöåø ãøáä úëîá äîì ?úøçà äëî óàá ïéàù íéøáã
úùãçî íöòá äî ?çéìöú àì äáåùúäù òãåé åðéáø äùî äîì ?äçéìöî àì úàæä äáåùúä
ïäéìà ñðëéäì êéøöù úåù÷ úåìàù ïä äìà ?úåîãå÷ä úåëîä ùùá äéä àìù ãøáä úëî
éã :ãéâäì ìåëé àåä ?"÷éãö 'ä" ìù úàæë äøéîà ãéâäì äòøô úà êôåä äî .úçà úçà
ìù úåéôéöä úëøòîá åìéôà äéä àì äæ ,áâà ,ä"á÷ä ìù åúå÷åìà úìá÷ ìáà .åëìú ,éúàèç
'äù äãåú :ãçà øáã ÷ø äòøôî äöø àåä íéøöî ìù øåôéñä ìë úà äöø äùîùë .äùî
åðéáø äùî ìù íéãåøååä úåîåìçá åìéôà äæ ?÷éãö àåäù úåàîçî úúì ìáà ,íé÷åìàä àåä
?êë-øçà äø÷ äî æà ,àìôð .ìëäå íéòùø éîò ,òùø éðà ,÷éãö 'ä íåàúô .úéðëåúá äéä àì
ìà 'ä øîàéå" :4 øå÷îá á"ë ÷åñôî äéðù äàøð íà ,åðâìéãù íé÷åñôäå äîöò äëîä ,áâà
áùò ìë ìòå äîäáä ìòå íãàä ìò íéøöî õøà ìëá ãøá éäéå íéîùä ìò êãé úà äèð äùî
,"äöøà ùà êìäúå ãøáå úì÷ ïúð 'äå íéîùä ìò åäèî úà äùî èéå :íéøöî õøàá äãùä
äéä ñð êåúá ñð :øîåà é"ùø .äæá äæ íéáøåòî íéîå ùà ,ùà íò ãçé êìåä ãøáä ,øîåìë
õøà ìò ãøá 'ä øèîéå äöøà ùà êìäúå" äöøà êúéð ãøáå ,íéáøåòî íéîå ùà - íù
íéøöî õøà ìëá åäîë äéä àì øùà ãàî ãáë ãøáä êåúá úç÷ìúî ùàå ãøá éäéå :íéøöî
íãàî äãùá øùà ìë úà íéøöî õøà ìëá ãøáä êéå .äæ ìò íéøæåç áåù ,"éåâì äúéä æàî
íù øùà ïùâ õøàá ÷ø :øáù äãùä õò ìë úàå ãøáä äëä äãùä áùò ìë úàå äîäá ãòå
àåä íâ ,"äòøô éãáòî 'ä øáã úà àøéä íâ"ù åðøîà øáë ìáà ."ãøá äéä àì ìàøùé éðá
èéìçäå úéáá äéäù éî íéøöîäî ìáà ,÷æéð àì äãùá äéäù éî íâ ïùåâ õøàá .÷æéð àì
.÷åæéð àì 'ä øáã úà àøé úåéäì
,ïäá åðãîò åðçðàù úåãå÷ðá ÷ø ,úö÷ äæä ãøáä úà ãåîìì ìéçúäì íëúåùøá äöåø éðà
åðøáéã .äðåøçàä äééùéìùä úà ìéçúî ãøáä ìë íãå÷ .èåùô ãåàî ãåàî àåä êìäîå
éãë øåëæà ÷ø íðéà íä äìàä íéðîéñäå ,íéðîéñ ïúåð äéäù äãåäé éáø ìò íéîòô äáøä
,òãøôö ,íã øùàî á"çàá ,ù"ãò ,ê"öã úà øåëæì äù÷ øúåé .úåëîä øùò úà çëùð àìù
ìéçúî ãøáä ,áåøòä åîë ÷åéãáå íãä åîë ÷åéãá ,áâà ,ãøáä .àá äæ äæ ìéáùá àì .íéðéë
ìáà ,íòô äæ úà åðøîà øáë ?äðåùàø äëî ïååëúî éðà äîì .äéùéìù ìëá äðåùàø äëîë
ùøâîá àì äòøô úà úñôåú äéùéìùá äðåùàø äëî ìë .ìëä ìù äðáäì ãåàî áåùç äæ
ìáà ,ãéîú äæ íà äàøð èòî ãåò .øåàéá íéîòôìå õåçá àìà éúéáä ùøâîá àì .åìù éúéáä
,äéðù äëî ìë ïëì ,åìù úéáá äòøô úà úñôåú äéðù äëî ìë .ùàøî ïåúð ïîæá íâå ,õåçá
äî ìë ïëì ,åìù úéáá äòøô úà åñôúé ,äáøà - á"çàá ,øáã - ù"ãò ,òãøôö - ê"öã ,øîåìë
àìì .'åëå 'åëå "åéãáò áì úàå åáì úà éúãáëä éðà éë äòøô ìà àåá" íéìéîá ìéçúú äéðù
äòøô úà úñôåú - êùåç ,ïéçù ,íéðéë - úéùéìù äëî ìë .äòøúä íò ìáà ùàøî ïåúð ïîæ
íò øãñ ùé ,äëîä øùé ,íåìë äðùî àì ,íåìë éìáå úéá éìá ,ïîæ éìá éàãå ,äòøúä éìá
.äâøãä
,ãøáá ìë íãå÷ .íãá äðä ,õåçá àåäùë äòøô úà úñôåú äðåùàøä äëîä ,éúøîàù åîë
äçéúôä äúééä äî ,"äùî ìà 'ä øîàéå" 4 øå÷îá ïåùàøä ïåùàøä ÷åñôä úà íéàåø íúà
,åéìà àåá àì ."åéìà úøîàå äòøô éðôì áöéúäå" .ïîæ ùé ,"ø÷áá" ?éúî "íëùä" ?ãøáì
íã .úåîãå÷ä úåëîäî äàøð åàåá ?ø÷åáá àöîð àåä äôéà .áöééúú ø÷åáá íëùä àìà
...øàéä úôù ìò åúàø÷ì úáöðå äîéîä àöé äðä ø÷áá ?éúî ,"äòøô ìà êì" .5 øå÷îá
äô äéäé ìëä æà àì íàå ,"éîò úà çìù øîàì êéìà éðçìù íéøáòä éäìà 'ä åéìà úøîàå
ø÷áá" ?éúî "íëùä äùî ìà 'ä øîàéå" äéðùä äééùéìùä ìù äðåùàøä äëîä .íã
íà éë :éðãáòéå éîò çìù 'ä øîà äë åéìà úøîàå äîéîä àöåé äðä äòøô éðôì áöééúäå
ïåùàøä ïåúðä ìò íöòá äàá äéùéìù ìëá äðåùàøä äëîä .'åëå 'åëå "éîò úà çìùî êðéà
.úéáá êéìò çåë éì ïéà ,åúéá êåúì øãåç àì éðà ïééãò äáù äøåöá äòéôåî àéä .ïãåøä ìù
.õåçá äúàùë êúåà ñåôúì ìåëé éðà ,úéá-ìòá äúà êìù úéááù äùåçú êì ïúåð ïééãò éðà
éðà .äúéáä ñðëé àåä æà ,äçèáà åîöòì ïâøàî àåä õåçá åúåà íéñôåúù ùéâøî íãàùë
êúåà éúñôú ,ïéòéãåî éúôñà ,úøîåà úàæ .ïåúð ïîæ éì ùéå õåçá äúàùë êúåà ñåôúì ìåëé
úåøùôàä úà êì ïúåð éðà .éúåà ñåôúú àì äúà úéáá øúåé ãåò øîùà éðà íà ìáà ,õåçá
äéðùä äëîá êéìà àåáà éðà äáåùú äùòú àì íà .äáåùú äùåò êúåà äàøð ,äëë áåùçì
íâù êì øéáñäì ùîî øáë äæ .èøôä úåùøì äøéãç ùîî øáë äæ .ïåúð ïîæ éìá êìù úéáá
.àöîð äúà äôéà äðùî àì ììëá øáë äæ úéùéìùä äëîá .úéá-ìòá àì äúà êìù úéáá
àì éðà ,äòøúä ïéà .äðùî àì ììëá äæ ,ïåùéì ìåëé äúà ,êáëùî øãçá úåéäì ìåëé äúà
.âøåãî øãñ äæ .äúà àìå íìåòä ìù úéáä-ìòá éðà éë ,íåìë êì áééç
äîì ?úåùòì ãøáä äöåø íöòá äî .éúåäî ãåàî àåä ïàëå ãøáä ìà øåæçð åéùëò ìáà
ãøá ïéà íàä .íéøöîá ãøåé àì ãøáù øîåà íéì÷àä éë ?íéøöîá ãøá ãøé àìù íöòá
äëîä ìà øåæçð .íéøöîá ãøåé àì ãøáù øîåà íéì÷àäù ÷ø ,øáãî ùéå ãøá ùé ?ñåáåìâá
,ù"ãò ,ê"öã åéùëò åðçðà .ãøá ,áåøò ,íã .áåøò - äéðùä äéùéìùá äðåùàøä úîãå÷ä
äòøô íâ ,íìåòá úåàöîð úåòø úåéç .úåòø úåéç äæ ?áåøò äæ äî .ãøá ,áåøò ,íã - á"çàá
ãéì ùé ,íéìâðå'âá ìåéèì ôé'â íò íéîòôì àöåé çèá àåä ,íìåòá úåòø úåéç ùéù òãåé
éë ,øéòä êåúì úåñðëð àì äìàë úåòø úåéçù ?òãåé àåä äî ÷ø .äìàë íéìâðå'â ïåîä íéøöî
úà àðåù äúà äîì ?äðåùàøä äëîä úøîåà äî íéòãåé íúà ?òá÷ éî .áåùé íå÷î äô ùé
,ïëáå .úéá-ìòá ?äî äúàå .êìù õøàá íéøâ íä ,íéøæ íéàðåù ,íéøæ íä éë ?äô íéãåäéä
åîë êúåà ãøâî àì éðà .êúåà äðòî àì ãåò éðà .êì øéáñäì äöåø éðàù ïåùàøä øáãä
êúåà ãáòùî àì éðà .úéùéìùä äëîä úàæù êùåçä ìùå ïéçùä ìù ,íéðéëä ìù éåðéòä
àì ììëá äæ íã äéäé äô åà íéî äéäé äô íà òáå÷ù éîù ,ïéáúù äöåø ÷ø éðà ,åéùëò
ìà øòéäî úåòøä úåéçä úà øéáòî ÷ø éðà àìà ,òáèä úà äðùî àì ãåò éðà .éðà äæ ,äúà
êì ïéàù äæ úà ñåôú ,ïåëð .íå÷îá äèéìù êì ïéà éë ,øéãà ãçô êì íøåâ äæå ,øéòä êåú
?äååù äúàù áåùçì úåùøä úà êì ïúð éî .íãà íåù ìò àì éàãååáå øáã íåù ìò äèéìù
äéäà éðà æà ,áåè :øîåà àåä æà øòéäî úåéçä ìò åìéôà èìåù àì àåäù äàåø íãàùë
äî ìë ,úãìåîá úãîìù äî ìë :øîåàå àá øáë íéøöîá ãøá .éìù øåæàá úéáä êåúá
éðà àì .éúèéìù úçú àåä íâ ,òáè åì íúàø÷ù äî ìë ,å'æî èñøåô äúéëá åì íúàø÷ù
ãøá äéäé íà èéìçà éðà àìà ,úåéçä íå÷éî ìò èìåù éðà àì ,äèîì íéîä ìò èìåù
.äúà àìå àì åà íéøöîá
íåéä ïîì" äéä àì äæ ,äðåùàøä íòôá òáèä úåëøòî úà ããùî íéøöî ìò òéâîù ãøáä
àì äæ ,íìåòá úéøöîä äñéôúä ìë éèðà äæ .éåâì íéøöî äúééä æàî ,"äúò ãòå äãñåä
øñåç .øéååàä âæîì äùéâø àì àåä äîë ùåçì äì íøåâ ÷ø íéøöî ìù ñåìéðä .úåéäì ìåëé
éë ,êë-ìë äëð äúåà äùåò àåä ìáà ,äìåãâ äîöåò äì ïúåð øéååàä âæîì äìù úåùéâøä
øáãî àåä ,åøáã çìåù àåä ,õøà åúøîà çìåù àåä .êéìà øáãî ä"á÷äù ïéáî àì äúà
øáë äééøáä ìë ,àøáð íãàä .íùâä êøã åéìà øáãî ä"á÷ä àøáð íãàäù íåéî .êéìà
.íùâ ãøéù ù÷áéå ,äìòîì ììôúé ,äîãàä úà ãåáòéù íãà äæ øñç äéäù äî ìëå ,äúéä
íå÷îá éç äúàù ,äúà .íéîùäå úàæä õøàä ïéá øáçéù íãà ÷ø àìà íìåìë øñç äéä àì
òáèä ìëù ïéáúù äæá éúåôâî ìë úà äëåú äúà ,äìàä íéúåúéàä úà òîåù àì äúà åáù
úà ïéáî àåä ,äæ úà òîåù äòøô .éì óåôë äúà íâù ñåôúì êéøö äúà ïëì ,éì óåôë àåä
ìë úàæä äëîáù äàøú äúà :ä"á÷ä åì øîå à åì äøå÷ äæù éøçà .ãåàî ìäáð àåäå ,äæ
,íééðòå íéøéùò äååùî äðåùàøì áòøäå ,áòø äéäé éë ,åìáñé íä íâ ,õåçá åéäéù íãàä-éðá
äúàå ,êéúçú ïåúð òáèäù ãåñé úçðäë úéðá äúàù äéëøøéää .íéãáòå íéðåãà äååùî
.éúåôâî ìë" .úçà äëîá åéùëò øîâéäì úëìåä ,÷æç äúà éë ,ïåãàì úåéäì êåôäì ìåëé
äéäú äúà ,ïåãà àì äúà .ãáòå ïåãà øúåé ïéà .úåëîä ìëî äøåù÷ úøåöá úëîù êãîìì
úåàî ùé êìù äãùá íà éì äðùî àì ììëá äæ .êì ùéù äî ìë úà ìñçî éðà éë ,åäåîë áòø
äàååùää ,"ìåãâå ïåè÷ äååùîå äååùîä" íåàúô .ìñåçé ìëä ,ïè÷ ãçà ÷øé åà íð åã éôìà
íä .äðù ìë úåáãðúäá íîöòá äúåà øåáòì ,áâà ,íéëéøö íéãåäéù úàæä úéàøåðä
ìâåñî àìù äúà .ä"á÷ä éðôá íéååù åðìåëù úàæä äùåçúä úà øåáòì íîöòá íéëéøö
.äæ úà úåùòì êì íåøâà éðà äæ úà úåùòì
.ïåùàø øáã äæ ,ãøáä êåúá ç÷ìúú ùàä ìë íãå÷ .éàìô øáã äìâîå ä"á÷ä òéâî íåàúô
úà úåùòì éãë ãçé íéìòåô íéîùä éîøâù ïéáäì êéøö äúà ?ãçéá íéç÷ìúî íéîå ùà
."åéîåøîá íåìù äùåò" :øîåà é"ùø .äöåø àì äúà íà íâå ,äöåø äúà íà íâ ,'ä ïåöø
÷åñôä .äìåãâ äìéôú úàæ ,äìéôúä úàæ àìà "åðéìò íåìù äùòé àåä" àì àåä ÷åñôä ,áâà
õöåôúäì íéìåëé åéä íéáëåëù àéä äðååëä íùù "åéîåøîá íåìù äùåò" áåéàá ÷åñô àåä
äìàë íéîù éîøâ ïéá åéîåøîá íåìù äùåò ä"á÷ä ìáà ,íìù íìåò õöåôìå ,úçà äëîá
ãøá ãéøåäìå ,ãçéá àåáì íéîùìå ùàì øîåà àåäùë äæ íåìùä úééùòî ÷ìçå .íéøçàå
àá àåä .àáä øáãä úà äòøôì ä"á÷ä äìâî æà ìáà .äøå÷ äæ êë æà ,úéøôåâ íâ åá ùéù
ìà äåìàë ,úåìãáä éôìà óìà ìéãáäì ,...ë êúéà øáãà éðà òâø àåá ,òîùú :åì øîåàå åéìà
,íéøöîä úà úåëäì åéùëò êìåä éðà .éðåòøô äåìà ,ãçé àåá ,äååçà .äåìà ìà äìéìçå ñç
úàæ íàä ,ïàë äæ äî ,éìò ÷çöú çèá äúà .äúéáä åñðëéú :íìåëì òéãåäì êìåä éðàå
äúà íâ íàä .íúåà âåøäì äöåø äúà éøä ,äúéáä ñðëéäì òéãåî äúà ?úéìéøèñ äô÷úä
íãå÷ ñðëéäì øåàéì çìåù äúàù íéðè÷ä íéãìéä ìëì òéãåî äúà íâ íàä ?äòøô êë âäåð
.úåçåë ìòáë åîöò úà äàåøù éî ìà äåìàë êéìà äðåô éðà åéùëò .äúéáä ìë
éðå÷æç äæ ,9 øå÷îá éðå÷æçä øîåà .äàåø àåä äæ úà ,"÷éãöä 'ä" ÷òåöå õøôúî äòøôùë
äîìå .ãáìá ãøá úëîá àìà ÷éãöä 'ä äòøô øîà àì úåëîä ìëá .÷éãöä 'ä" .àìôåî
.åâøåäå åéìò àá àåä íåàúô ,åúåà çåöøìå åøéáç íò íçìéäì äöåø àåäù íãà àìà ,øîàð
ìù äðéãò êë-ìë ,ú÷éåãî êë-ìë äðçáä úàæ ."êð÷î úà æòä çìù :äòøôì øî åà àåäå
ä"á÷äù äðáää øñåçá àìå ,åðìù úåðãåøá ?äîá ,"íéòùøä éîòå éðàå ÷éãöä 'ä" éðå÷æçä
íìåëù äöåøù åäùéî àåä äåìà .íéðãåøë íéâäåð åðçðà ,äåìàë íéâäåð àì åðçðà .øáãî
äöåøù åäùéî àåä ïãåø .éøîâì øçà øåôéñ äæ ïãåø .åì íéîéàúî íäù íå÷îá åìòôéå åàåáé
'ä" .íìåòá åìù íå÷îä úà ãçà ìëì ïúåðù åäùéî àåä äåìà .åéìà íéôåôë åéäé íìåëù
úåëøòî ìë úà ããåù àåä ,òáèä úåëøòî ìò èìåù ä"á÷ä ,"íéòùøä éîòå éðàå ÷éãöä
éë ,åúåà âåøäì êìåä àåäù øîåà àåäù éî úáåèì òáèä úåëøòî úà ìéòôî àåäå ,òáèä
.åîöò úà àöîé ãçà ìëù øáã ìù åôåñá äöåø ïë àåä äàøðë
úãåáò ùåøéô äî éúäîú ãéîú .êøô úãåáò äúééä íéøöîá ?íéøöî úàæ äî íéøëåæ íúà
- íéøéáñî åðçðà ãéîúù äî ,êøô úãåáò àéä êøô êãåáòù ãìéë éúðáä ãéîú éðà ?êøô
äæ êøô úãåáò ,àì ,àì ,àì :øîåà àåä .ìëä úà ñøåäå é"ùø àáù ãò .íéáìâî íò úåëî
úà íöîöî êë-ìë äæ .íéùðàä ìò íéùð úãåáòå ,íéùðä ìò íéùðàä úãåáò úà íéðúåðù
,íéòð àì äæ ,øáâúð .íéùð úãåáò úö÷ íéùåò æà ,ùé äî ,êë-ìë àøåð àì äæ ,äæ
êøô úéøáòá ?êøô úãåáò äæ äîì .úåãéîä ìò úö÷ ãåáòú ,ùé äî ,òâôð úö÷ íæéàå'öîä
úãåáòù ãéâäì äöåø é"ùøù ,úåàìô éàìô äæ ?êøô äæ íàä .øâîì ,øåáùì ,åäùî øøåôì äæ
äééèðì ïúåð àì éðàù àéä êøô úãåáò .äæî àøåð øúåé äáøä åäùî ùéù ,úåëî àì äæ êøô
äî ,ãåáòú äúà äî ,äöøú äúà äî ,áåùçú äúà äî èéìçî éðà .òéôåäì êìù úéòáèä
úà ñôåú äúà íà ÷ø .åãáòá úåãøì äöåø ïãåøä åáù íå÷î àéä êøô úãåáò .ãîìú äúà
.íéøöî úàéöé úàæ äîå íéøöî úàæ äî ïéáäì ìåëé äúà êøôä úãåáò ìù íìåòä úñéôú
úøùì éãëå ,åìù ñåáä úà úøùì àá ãáò ìë ,ñåáä úà úøùì äàáù úëøòî úàæ íéøöî
äéäú äúà éë ,øúåé áåè éúåà úøùú äúà úåäæ ìòá úåçô äéäú äúàù ìëë ñåáä úà
úà ,êúåäæ úà êîî ìåìùì êéøö éðà .÷áà äéäú äúà ,éìù øåðéöä äéäú äúà ,íåìë
ãçà ìë ïëì ,äæ úà ïéáî ãçà ìë .ïåãàä úåéäì çéìöî éðà êëå ,êééôåà úà ,êúåéùéà
óåñ ïéà ìù äãéøçî äãéîøéô úàæå .êìåä êìäîäå .÷ñòì òéøôî àì ,ïééðòä êåúá ùîúùî
äæ ,ä÷éúòä íéøöî ìò øåôéñ àì äæ .òéâäì äöåø àåäù ïàì òéâî àì ãçà óàù íéùðà
ìù úéúéîàä úåàéöîä úàæ .úåçô àì äëåúá íééç åðçðàù úéðøãåîä íéøöî ìò øåôéñ
.êøô úãåáò
àì éðà :ïë-éðôì òéãåî àåä ,íãà-éðá úåëäì êìåä àåäù äðåùàøä íòôá ãøáá àá ä"á÷ä
øáã úà àøéäî êôää äæ äî .åéãáò úàå åäð÷î úà ñéðä 'ä øáã úà àøéä ,íãà-éðá äëî
ìåëé àì àåä ,íåñç àåä ,íåèà àåä éë ,ïëñî ?áì íù àì àåä äîì .áì íù àìù äæ ?'ä
íåù ,øáã íåù .äæ úà ãîì àì àåä ,äòéîùáå éôöá íå÷î ïéà ,øáãî ä"á÷ä úà òåîùì
àåä àìà ,òø ùéà àì àåä ,àøé àì àåäù àì äæ .éøîâì ÷åðç àåä ,åéáâì ìòåô àì úåúéà
.åàø ?òéôåä 'ä øáã êéà .'ä øáã ìà åáéì íù àì àåäå ,íåèà áì ìòá àåä éë ,ììîåà íúñ
àåä èàì èàì .äúéà úëìì êéùîî àåäå ,äá éåáù àåä ,äéöôñðå÷ åì ùé .äàåø àì àåä ìáà
úà òãåé àåä ,ñåáä åîöòá àåä éøä ,äåìà àåä ,'ä ìåëéáë àåäå åìù äéöôñðå÷ì ãáòúùî
?'ä øáãì åáéì íéùé àåä êéà æà .àåäù äî éôì åúåà íâøúî àåä ùçøúîù äî ìëå ,ìëä
?úåùòì äéäé øùôà äî
àá .íù äùåò äæ äî åðáä àì ,åëåð àì úîñåëäå äèéçä íò øåôéñä úà íéøëåæ íúà
."äúëåð äøåòùäå äúùôäå" :11 øå÷îá ï"áîøä úà åàøú ,äîéäãî äøòä øîåàå ï"áîøä
ìò íéîéëñî åðçðà ?åðøáñä êéà ,"ìåòáâ äúùôäå áéáà äøåòùä éë" ?íé÷åñôä úà íéøëåæ
ïëì ,íéäåáâ íä "ìåòáâ äúùôäå áéáà äøåòùä" .äæ ìò ÷ìåç àì ï"áîøä íâ ,éòãîä ïåúðä
ùîî íä éë ,íúåà ìñçé àì ãøáäå ,íéëåîð íä úîñåëäå äèéçä ìáà .íúåà øîåâ ãøáä
ùé ,áâà .äðùä úåðåòá øçåàî øúåé íéàöåé íä ,"äðä úåìéôà éë" ?äîì .äîãàä äáåâá ãåò
éúééä íéðè÷ àøåð íà æà ,íéðè÷ àøåð íä æà øçåàî øúåé íéàöåé íä ,úðééðòî äøòä äô
øàùééù äæ àåä ïè÷ä æà äöåø ä"á÷äùë íéîòôì ìáà .øúåé åìáñé à÷ååã íäù áùåç
äæ äîìå ?äæä éàì÷çä áöîä ç"åã äî ?äô äùåò äæ äî ïééãò ìáà .ìåôééù äæ àåä ìåãâäå
?äìéôúä ïéáì ììôúäì äùîî äòøô ìù äù÷áä ïéá òöîàá òéôåî
äúùôäå" .íãå÷ ïåéñéð ìèáî àåä ìë íãå÷ ìáà ,ìåãâ êë-ìë øáã øîåàå ï"áîøä àá
ï"áîøäù òãåé äøåúä ìò ï"áîøä éáúëá ìéâøù éî ."òøéàù äî áåúëä øôéñ .'åâå äøåòùäå
äî áåúëä øôéñ" .éàì÷ç ç"åã úåéäì êôä áåúëäù ,äî ìù äìàù øåîåäá äô øîà
,"éúòãé àìå" êéùîî àåä ìáà .ï"áîøä øîåàù äî íöòá äæ ?éì úôëéà äî ,"òøéàù
íå÷îá äìàä íé÷åñôä éðù åñðëð äîì" ,òøéàù äî áåúëä øôéñ àåäù äîî õåç ,øîåìë
íà ìáà .ìàùà éðà æà íâ ,øáë íà ."ãøáä øåñå åúìéôúá äùî øáã íéìùä íøè ,äæä
.äìéôúä éøçà àåáé äæù ,äëîä íåëéñ ,øîåìë ,éàì÷ç áöî ç"åã úúì åèéìçä øáë
øîà äòøôù éøçàù íéøëåæ íúà ."äòøô ìà äùî éøáã ïäù äéãòñ áø ïåàâä íùá åøîàå"
àåä êéà ,"ãøáå íéäåìà úåìå÷ úåéäî áøå 'ä ìà åøéúòä :íéòùøä éîòå éðàå ÷éãöä 'ä"
éë é úòãé êéãáòå äúàå" ?äùî åì øîà äî ."ãåîòì ïåôéñåú àìå íëúà äçìùàå" ?øîà
äæù ,êë ïåòâ äéãòñ éáø íùá åì åøîàù ï"áîøä øîåà æà ."íé÷åìà 'ä éðôî ïåàøéú íøè
íãå÷ åì øîàù" :êë åì øîåà àåä àìà ,áöî ç"åã øåúá àì äòøô ìà äùî éøáãî ÷ìç
åìéàë ."äàåôøì áåùé àì äæå ,äøåòùäå äúùôä äúëåä øáë ÷éãöä 'ä íúøîàå ïåàøéúù
äúùôä íúãñôä ,"íéòùøä éîòå éðàå ÷éãöä 'ä" øîåà äúà ,ãåáëä ìë :åì øîà äùî
,ïééãò åëð àì úîñåëäå äèéçä ìáà" .ïåàâ äéãòñ éáø íùá åøîà êë .äúëåð øáë äøåòùäå
àì ãåò úîñåëäå äèéçä ,íëúà áäåà ä"á÷ä ,íéàåø íúà ."øáã íëì ãñôé àì äúòîå
ìáà úîñåëå äèéç ìåëàì åìéçúú ,íéòð àì äæ ,äèéç íò åìéçúú .ñðà'ö íëì ùé äðä ,åëåð
.åøáâúú
.íòè ïéà ìáà éúòîù ,øîåìë ,"äæä ùåøéôá íòè éì ïéàå" ìéâøä åðåðâñá ï"áîøä øîåà
õòä ìëå äãùä áùò ìë äëä ãøáä éë" .äæä ùåøéôá íòè åì ïéà äîì øéáñî àåä åéùëò
àì ïúåðè÷ éðôî åà ,ììë åçîö àì ,úåìéôà ïäù éðôî ÷ø úîñåëäå äèéçä åèìîð àìå ,øáù
êéøö ïéàå ,÷éæé àì íéîé ãåò ãøáä íäéìò ãøé åìéôà ïë íàå .äðçîöú ãåò éë åãñôð
éðà ììëá :ïòåèå ï"áîøä øæåç ."äàøé ãøáä øåñá éë ,ãñôð àìù äîå ãñôðù äî åì òéãåäì
äúùôä ,øãñá äéäé :åì øîåà àåä .åì øîåà àåä äî ïåàâ äéãòñ éáø éôì ïéáî àì
úçéù åéùëò åì úúì èéìçä àåä íàä ,éåëéñ ùé úîñåëå äèéç ìáà ,äúëåð äøåòùäå
äöåçä àöé ,äéøèî ç÷éé äæä äòøôä ,ãøáä øîâéé ,ãøáä øåñáù ?äô êìåä äî ?ãåãéò
éøáã íäù éúòã ìòå" .íéäãî äæ ,ï"áîøä øîåà ?äæ úà åì ïúåð äùî íåàúô äî .ìëúñéå
øîàù" .ïåàâ äéãòñ éáøî êåôä ÷åéãá ìáà ,äòøô ìà äùî éøáã äìà ïëà ,"äòøô ìà äùî
àåä äôéàî ?"ïåàøéú íøè éë éúòãé êéãáòå äúàå" äòøôì øîà àåäù íéøëåæ íúà ,"íäì
'ä æà úåëùîð úåëîä ãåò ìë ."ïåàøéú (çèá) úåëîä øåñ íøè éë éúòãé íäì øîàù" ?òãåé
åðùéú ïë éøçàå ,ïåàøéú úåëîä øåñ íøè" ,çèá .íé÷éãö - íéòùøä éîòå éðà ÷éãöä
?íéìéîì øåù÷ äæ êéà .íëàèçìå íëúìååéàì åøæçú íúà úåëîä åøáòéùë ."íëúìååéàá
ïäå ,úàæä äëîá åëð àì íëúééç ìëì ïäù úîñåëäå äèéçäå äúëåð äøåòùäå äúùôä ìáà"
äëîá) øîàù äîì íäì æîø ,åéðôì åàèçúå åáåùú íà íëî íúåà ãáàì íéäåìàä ãéá
."ãøáä ïî íëì úøàùðä äèìôä øúé úà ìëàå (äàáä
ï"áîøä øîåà .àáä íéäãîä øáãä úà øîåà ï"áîøä ,äãéç áúë òîùð äæä ï"áîøä
éë .äáåùúá øåæçú àì äúà äîì ÷åéãá êì ãéâà éðà ,òîùú :äòøôì øîåà åðéáø äùîù
àì æà åð ,úîñåëå äèéç ùé ãåò :ãéâúå ìëúñú äúà ÷ñôéú äëîäå ïåîøàäî àöú äúàùë
éîòå éðàå ÷éãöä 'ä" íò éúøäéî úîàá ,úèìçåî êë-ìë äáéñ íåù ïéà æà ,êë-ìë àøåð
äæ úà íâ íà .úîñåëå äèéç íëì øéàùä àåä ,àøåð åäùî íëì äùò ä"á÷ä ."íéòùøä
úåàøì éãë íëì øéàùé àåä ,àì :èéìçä àåä ìáà .äáåùú ìòá äúééä äúà ìñçî äéä àåä
äúà åëåð àì úîñåëäå äèéçäù äàøúå àöúùë ,êì òéãåî éðà .äúðúùä äéöôñðå÷ä íà
äëîä úàæ ?äáøàá äøå÷ äî .äæë äúà ,äæî êúåà àéöåé àì øáã íåù ,êúìååéàì øæåç
÷åãáì éãë ?äáøà êéøö äéä äîì .ìñçîå äáøàä àá ìñéç àì ãøáäù äî ìë úà .äàáä
íéìâåñî íúà íàä .øàùð ãçà íøâ ,íéøöîá úîñåë íøâ øàùðù úåøîì íéìåëé íúà íà
ììëá ììëá äéäé àìùë ÷ø äæ úà åðéáú íúàù åà ,úéòèåî äúééä äéöôñðå÷äù ïéáäì
íúà ."íé÷åìà 'ä éðôî" úîàá "ïåàøéú íøè éë éúòãé êéãáòå äúàå" ?õøàä ìò íåìë
.íé÷åìà 'äî àìå úåëîäî íéàøé
åðãîìù ÷åñôì úçà äéðù øåæçð íà ,øîåà éðå÷æçä .ïééðòî øúåé äæ úà ãîåì éðå÷æçä ,áâà
'ä" ç"ë ÷åñôá íéàåø íúà ,äùîî ù÷áî äòøô ?äùîî äòøô ù÷áî äî ,äëîá íãå÷î
íëúà äçìùàå ãøáå íéäåìà úåìå÷ úåéäî áøå 'ä ìà åøéúòä :íéòùøä éîòå éðàå ÷éãöä
"úåìå÷ úåéäî áøå" ."'ä ìà åøéúòä" ?éî ìà åøéúòä ,ù÷áî àåä äî ."ãåîòì ïåôéñåú àìå
éðå÷æçä øîåà ."ãøáå íéäåìà úåìå÷ úåéäî áøå 'ä ìà åøéúòä" áåù .íé÷åìà úåìå÷ ?äî
äòøô éã ."íéäåìà ùé éë äé ä äãåî .íéäåìà úåìå÷" .úåàìô éàìô éðùä øå÷îá 9 øå÷îá
:øîàå åøáéçå äùî àá ãçåéîä íù øîà àìù ìéáùáå" .íììåòá íé÷åìà ùéù äãåî øáë
éðôì ììôúäì åëìú ,'ä ìà åøéúòä .úåîìåò éðù åéä äòøô ìöà ."íé÷åìà (÷å÷é) 'ä éðôî
àåä äæ úà øîåà àåäùë íâ .å÷ñôé íéäåìà úåìå÷ù éãë 'ä éðôì åììôúú ,íéîçøä úãéî
øáã íåù íìåòá ïéàù èåì÷ì çéìöî àì àåä .'äî ãøôðë íé÷åìà ìù çåëä úà äàåø ïééãò
,"åãáì 'ä àåä íé÷åìàä ùåøéô íé÷åìà 'ä éðôî" ."ãçà åîùå ãçà 'ä"å ãçàì øåù÷ àìù
ìåëé äåìà àåäùå íìåòá 'ä ïéàù äéöôñðå÷á éåáùù éî .èåì÷ì ìåëé àì äòøô äæ úàå
äñéôúì úñðëð àì äúà ãåò ìë .äèéç øâøâ íâ ,äåìàì úøàùðù úîñåë úëéúç íâ êåôäì
ãáòùî íãà äæë øáã ïéà àìéîî øçà øáã íåù ïéàù úðáä àì ãåò ìë ,íé÷åìàä àåä 'äù
ïéà .òáè äæ ,òáèá èìåùù ä"á÷ä ùé ,òáè ïéà .òáèá äèéìù éì ùéù äæë øáã ïéà ,íãà
éë ,÷æçì êúåà êôåäù äî äæ àìà ,ùìç äúàù åùåøéô ïéà çåë íåù ïéàù äæå ,çåë íåù
êéãáòå äúàå" äùî øîåà .íé÷åìàä àåä 'ä ÷ø àìà ,êéìò èåìùì ìåëéù çåë íåù ïéà
,äåìà ïéà ,úåäåìà íåù ïéàù äðáäì íúòâä àì ,"íé÷åìà 'ä éðôî ïåàøéú íøè éë éúòãé
.øåæòé àì äæ ,äæ úà úðáä àìù ïååéëî .úðáä àì äæ úà .íé÷åìàä àåä 'ä àìà úåçåë ïéà
âæî - 4 øå÷îì áåù øåæçð ,äùøôä óåñ äðä ?äæì ä÷æç éëä äçëåää úà úåàøì íéöåø
åðì øéáñä êéà ,åøàùð úîñåëäå äèéçäù éøçà ,"øéòä úà äòøô íòî äùî àöéå" .øéååà
äéöôñðå÷á éåáùä äîë ãò åðì úåàøäì éãë åøàùð úîñåëäå äèéçäù ?ï"áîøä íãå÷î
ìà òéâäì .äèéç íéøöîì äéäú åéùëò äðä æà .úøàùðù äèéç ìò íâ äúåà íâøúì ìåëé
íé÷åìàä àåä 'ä éë ?äîì íéòãåé íúà ,äù÷ äæ "íé÷åìàä àåä 'ä" úøîåàù äâøãîä
åùåøéô "íé÷åìàä àåä 'ä" .øãñá ìëä äæî õåç ,éùå÷ä äæ .íéäåìà àì éðàù åùåøéô
åãøú àì" ,åá úåãøì úåùø êì ùéù ãçà óà ïéàù åùåøéô íéäåìà àì éðà .øúååî äúàù
äðååëä ,êøôä úåãøì àì íéååöî åðçðàùë æà íéùðì íéùðà úãåáò ùåøéô êøô íà ."êøôá
úåðòì áééç äæä ãìéä ïëì íàä ,íéñãðäî êëå êë ïàë êéøö äøáçë äúà íà äî æà ,àéä
éúøáçä äòøôì ãáòúùäì êéøö äæä ãéçéä íàä ?éúåà ïééðòî äæ äî ?äæä ïåéøèéø÷ì
?úéðåöéç äáúëäì ,úëøòîì ,äðéãîì ,äòøôì ,úåàéöîì ãáò àåä ãéçéä íàä ?äæ úà òá÷ù
úåðáìå ,åîìåò úà àåöîì ãéçé ìëì úðúåð àéäùë ÷ø çåë úìòá àéä äîìù úëøòîù åà
úàæä íìåòä úñéôúá êìú äúà íàå ,ïéèåìçì äðåù íìåò úñéôú úàæ ?úëøòî äæ êåúî
øåæçì ìâåñî àì àåä ìáà ,ãáàúäì ïëåî àåä ïëìå ,äòøô äéäé àìù ïéáî äòøô .äòøô ïéà
.åá
àöéå" :â"ì ÷åñô ,íéðåøçàä íé÷åñôä úùåìù äðä ?óåñá åì äø÷ äî úåàøì íéöåø íúà
.äæ úà åðéàø íòô ,ùîî ùîî èåùô åéùëò ,"'ä ìà åéôë ùåøôéå øéòä úà äòøô íòî äùî
ãøá äéä íàù åðúéàî ãçà ìëì çéèáî ."äöøà êúéð àì øèîå ãøáäå úåìå÷ä åìãçéå"
éëä úà íéñôåú úåìå÷ä ìë íãå÷ .øáã åúåà äæ úà íéøàúî åðééä åðçðà íâ ìåãâ ìåãâ ìåãâ
,"ìãç éë" ?äø÷ äî ,"äòøô àøéå" äàìä .øèîä äæ éøçàå ãøáä äæ éøçà ,êñî äáøä
óéñåä àåä ?äîì ?"àåèçì óñåéå" úåìå÷ä äæ éøçàå ãøáä äæ éøçà ?êéà ,øèîä ìë íãå÷
àì äæä òùøä äòøôä éë ?äæ úà äàø àåä äîì íéòãåé íúà .äàø àåäù äî äæ éë àåèçì
íà éë ,íùâ ùé íéøöîáù ?åì òéøôä äî íéòãåé íúà .ùòø íéùåò úåìå÷ ,úåìå÷ åì åòéøôä
,äìòîì ìëúñäì ,íééðéòä úà íéøäì íéøöî äîë úåòèá íéìåëé ãåò íéøöîá íùâ ùé
àì äòøô úà .ãåáéàì äëìä äéöôñðå÷ä ìë äéäé äæ íàå ,íéîùäî äòåùúì úåëçìå
ãøéù áåèä ãéçéä øáãä äæ øèîä .ãçô äæ øèî ùé íà ìáà .úåìå÷ åéäéù ,úåìå÷ íéðééðòî
äîãàäù äî ,åëåð àì úîñåëäå äèéçäå äúëåð äøåòùäå äúùôä åáù íå÷îá éøä éë ,íù
íà éë ,äòøôì òø äéäù äî äæ éøöî ãáò ìëì áåè äéäù äî .øèî úö÷ äæ åéùëò äëéøö
àåä íàå .éëøã øåáòì éìá ùåìú ìá÷ì ìåëé àåäù áåùçé àåä æà øèî äéäé éøöî ãáò ìëì
äéäé éî æà êéøö àì íàå ?ïéðì úà êéøö äî ìéáùá æà éëøã øåáòì éìá ùåìú ìá÷ì ìåëé
ãøáä íâ åéùëò .òâøð øáë àåä åà ,"øèîä ìãç éë äòøô àøéå" ?éîå÷îá íéîòä ùîù
ìåëé éðà ,åëåð àì úîñåëå äèéç äðä ,øèî ïéà äðä ."àåèçì óñåéå" .úåìå÷ä íâ åéùëòå
äæù íéøîåà íéðòãîå ,úôìåç äãåæéôà äúééä úàæ ,ééúåáø :íäì ãéâäìå íéøöîä ìà àåáì
úà áåúëà éðà ,ø÷çî äæ ìò àéöåà éðà .øãåñî ìëä .äðù úåàî ùîç íééôìàì úçà äøå÷
êéùîðå ïåëðä íå÷îì úåéèø÷åîã úåøåöá úøçà íéøîåàù íéùðà äîë ñéðëà éðà ,äæ
íéðéîàî äéäð åðçðà íàä ,äî .áëëì êéùîé éåèéáäå úåòãä ùôåç ?äéòáä äî ,äàìä
àì úîñåëäå äèéçäù äàåø àì äúà ,ìëúñú .íéèñéìàéø åðçðà ?ïåéìò çåë äæéàá íéøååéò
äæ ,áâà ?úîñåëå äèéç øéàùî äéä àåä íàä íéøöî úà ìñçì äöåø íéäåìà íà ?åëåð
äæ ,'ä úà åáéì íù àìù íìåòá úåéäì äöåøù éî éë .äòøô øåúá òðëùì úçà ä÷ã éì ç÷éé
."àåèçì óñåéå" øãåñî ìëäå äéöôñðå÷ ùé .'ä øáã úà àøéä úåéäìî ì÷ øúåé äáøä
áùç àì åìéôà äæ .êùåçä æà .÷éôñî àì äàøðë íâ äæ ìáà ,äáøàä àá äæ éøçà ?éúî ãò
.úîàá ,úîàá ,úîàá ,úîàá íòôä ,åäæ :øîåàå äòøô àá æàå .úåøåëáä æà .÷éôñéù äùî
,ïéåöî .äô åéäú ìà ,åôåòú ,äôî åëìú ,äéðù äô åøàùéú ìà ,íëìåë úà çìùî éðà íòôä
éøçà íéàåø íåàúô íä 12 øå÷îá .íéãîåò åðçðà äæáå íéäãî äæ ?æà äøå÷ äî .åðëìä
äòáù éðôì éøä ?åëìéù íúéöø íúà éøä ,íéøæåç àì äî .íéøæåç àì íéãåäéäù íéîé äîë
äèéç àì äæ ,äæ úà íúéàø íúà éøä ."úî íù ïéà øùà úéá ïéà" íúøîà íúà íéîé
éîì ïîæ ïåîä äæ ,íéîé äòáù åøáò øáë éøä ìáà .íåìë øàùð àì àìà ,åëåð àì úîñåëå
úà øäî íéøéæçî åðçðàå ,úôìåç äãåæéôà äúééä úàæù øéáñäì øùôà ,äéöôñðå÷á éåáùù
ïãåø äååù äî éë ,äîì ïéáäì íâ êéøö ,áâà .ãáòùì êéùîî ïãåøäå ,ïâìá äô åðì åùòù äìà
åì äéäéù ø÷éòä ,úåîìå ïåëéñ æåçà íéòùú úç÷ì åì óéãò ?ïëñî åðîî øàùéé äî ?ãáò éìá
åäùéî éìá äùòé àåä äî .øåðéë éìá øðë åîë äæ ãáò éìá ïãåø ?ãáò éìá àåä äî éë ,ãáò
ìåëé àåäù äæî úòáåð åúåðãà ìë éøä ?òöøð ãáò éìá ãáòùî éøöî äååù äî ?ãáòùî àåäù
éøçà ?åäî .àì àåä ,íéé÷ àì àåä ,äô àì àåä åéúçú ñåøã àì éðà íà æà ,éúåà ãáòùì
íù ïéà øùà úéá ïéà ,çèá íéðåùàøä íéîé äòáùá .úàæä äáùçîì íéòéâî íéîé äòáù
åðùéú úåëîä øåñ éøçàå ,ïåàøéú úåëîä øåñ íøèá éë" ï"áîøä øîàù åîë .úî
.íéììîåà íúà éë àìà íéòø íúà éë àì ,íëìù äèéùä úà øéëî éðà ."íëúìååéàá
íéàåø åðçðàù äîá íéðéîàî åðçðà ,íéðåéìò íéøáãá íéðéîàî àì åðçðà - äæì íéàøå÷
åðçðà .ïåëð ,ïîæ ïåîä ,øîåìë ,åðéòèù íééðéòá íéàåø àì øáë åðçðà íéîé äòáùå ,íééðéòá
.åðòá÷ù äéöôñðå÷ä úà ùèùèì úåãáåòì ïúéð àì åðçðà .úîñåëå äèéç íééðéòá íéàåø íâ
.íéëéùîî åðçðà
-éðá éøçà íéôãåø íéøöî æà .ãîåò éðà åáå 12 øå÷î .òéôåî äæ äôéà ãò åàøú åàåá åéùëò
äùîå ,äôî íéøöîä ,äôî øáãîä ,äôî íéä .øåîâ íéä ãéì íù ãîåò ìàøùé íò .ìàøùé
ìà 'ä øîàéå" .íéìéäú ãéâäì ìéçúî ?éãåäé åéùëò äùåò äî éøä éë ,ììôúäì ìéçúî åðéáø
äèðå êèî úà íøä äúàå :åòñéå ìàøùé éðá ìà øáã" ìéçúú ,÷éôñî ,"éìà ÷òöú äî äùî
íéøöî áì úà ÷æçî éððä éðàå :äùáéá íéä êåúá ìàøùé éðá åàáéå åäò÷áå íéä ìò êãé úà
åàáéå" .êéùîî ÷ø éðà ,íãå÷î õåøì åìéçúä øáë íä ,÷æçî éðà àì äæ ,"íäéøçà åàáéå
åðééäù äìàùä úà ìàåù éðà äô ."åéùøôáå åáëøá åìéç ìëáå äòøôá äãáëàå íäéøçà
.ãçà ñðà'ö ãåò åìéôà íäì ïú ,éã ?íìåò ìù åðåáéø äîì ,íãä úëîî øáë ìåàùì íéëéøö
åà ñðà'ö ãåò åìáé÷ íà äàøð åàåá .ñðà'ö ãåò íäì ïú ,íäì òéâî àìù áùåç äúàù çéðð
.íéñðà'ö äîë äàøð åàåá ,àì
êàìî òñéå" .êìäî åàøú åéùëò ."åéùøôáå åáëøá äòøôá éãáëäá 'ä éðà éë íéøöî åòãéå
ãîòéå íäéðôî ïðòä ãåîò òñéå íäéøçàî êìéå ìàøùé äðçî éðôì êìää íéäìàä
àìå äìéìä úà øàéå êùçäå ïðòä éäéå ìàøùé äðçî ïéáå íéøöî äðçî ïéá àáéå :íäéøçàî
ãìé ìë ?ñðä äéä êéà .ñð ?óåñ íé úòéø÷á íù äéä äî åéùëò ."äìéìä ìë äæ ìà äæ áø÷
äî åàøú .ììëá ïåëð àì ,àìù åäæ :íéøîåà íéãìéä .òø÷ð íéäå ,ãéä úà íéøä äùî :ãéâé
ò÷áéå úåéäì êéøö äéä ,"íéä ìò åãé úà äùî èéå" à"ë ÷åñôá ãéä úà íéøä äùî ,äéä
çåøá íéä úà 'ä êìåéå íéä ìò åãé úà äùî èéå" .íé÷åñô äøùò ãåò äæ ,àì ,àì ìáà .íéä
óìà íéùéîç ,øù÷ íééôìà ,úåøéãà úåçåø ìò äøáéã úåðåúéòä ìë ."äìéìä ìë äæò íéã÷
àì íìåòî ,úåçåøáù äæò ,é"ùø øîåà ,"äìéìä ìë äæò íéã÷ çåø" .óåñ íé øåæàá øù÷
ïë-íâ äéä ïîæî àìù íéøëåæ íù åöøù íéøöîä ìë ,áâà .íéøöîá ãøáä åîë ,úàæë äúééä
äùî ãéå" áåúë àì éøä ,ñøáø úåùòì íéìåëé íä .íéøöîá åéä àì íòô óàù úåçåøå ãøá
íàä .ä÷æç çåø äìéçúäå "íéä ìò åãé úà äùî èéå" áåúë àìà .ò÷áéå "íéä ìò åòãé úà
àì ,äôî êì .äùåò ä"á÷äù äî úéàø øáë äúà ,ñøáø äùòú ?åäùî êì øîåà øéååàä âæî
.åøæçúå äðô äøåçà åùòú .íåìë êì åùòé
äôéà ."íéîä åò÷áéå äáøçì íéä úà íùéå äìéìä ìë äæò íéã÷ çåøá íéä úà 'ä êìåéå"
úåøåãäî ìë ,çåø íúéàø ."äùáéá íéä êåúá ìàøùé éðá åàáéå" .÷åçø ãåò íä ?íéøöîä
íòô íúéàø íàä ,òöîàá íéîä êåúá ìàøùé-éðá úà íéàåø íúà åéùëò ,åøáéã úåùãçä
íúàù äî åà ãçà ìéáù ,íéçúôð íéìéáù øùò-íééðù ,òöîàá íìåë íéãîåò ?äæë øáã
-éðáì êéà íéøëåæ íúà .àø÷ðù äî ,äæä èøñá íúééä éøä .òöîàá íéãîåò ìáà ,íéöåø
?ìàøùé-éðá úà 'ä äìôéä êéà íéøëåæ íúà ?õåçá íâ ãøáä òéøôä àì ïùåâ õøàá ìàøùé
éøä éë ,íéì õåøì åëéùîú íúàù éðåéâä àì äæ .íé äæ íòôäå ,äæ úà íëì äùåò àåä áåù
àåä íàä ?äòè àåäù èéìçé àåä éúî .ãáàúäì àì èéìçé äéöôñðå÷ä ìòáù áìù äéäé
íéîäå äùáéá íéä êåúá ìàøùé éðá åàáéå" .äàøð åàåá ?àìù åà íéåñî áìùá êë èéìçé
éìòá íéùðà íä ,íéøååéò íéðéîàî àì íä íéøöîä ìáà ."íìàîùîå íðéîéî äîç íäì
íéøöî åôãøéå" .úéðëè äéòá úàæ éë ,íéëéùîî íä ,åøúååé àì íä ,äéöôñðå÷ íò ïåéâéä
øáë íéøøçúùî åðçðà íàä ."íéä êåú ìà åéùøôå åáëø äòøô ñåñ ìë íäéøçà åàáéå
,íéøöîì íéðúéð íéñðà'ö äîë åàøú ?ò÷áð íéäå íéä úà íéøä äùîù ïâá åðãîìù øåéöäî
.ïåéâéä äîë
"íìàîùîå íðéîéî äîåç íäì íéîä" ,íéä êåúá íéàöîð øáë íä ,"ø÷áä úøîùàá éäéå"
,äéöôñðå÷á éåáù øáë àåäù éøöîä ì"ëèîøä àìéîù äæ íéäãîä ,áâà .åéùëò íéøöîì íâ
äæ äî íéðéáî íúà ?çøá àì ãçà óà ?ä÷éøò äùò àì íéìééçä éðåøçàî ãçà óà êéà ìáà
íâ éøä ,éðåéâä àì éøä äæ ,éúòâúùä éðà äî ,øîà àì ãçà óà êéà ?äòøô úåðù íééúàî
åòîù íä ,çñô ìù äãâäá ïë-íâ åéä íä ,ïéçù ,øáã ,áåøò ,íéðéë ,òãøôö ,íãá åéä íä
ïðòå ùà ãåîòá íéøöî äðçî ìà 'ä ó÷ùéå ø÷áä úøîùàá éäéå" .ìëä úà åàø íäå ,ìëä
æà ,åð .äëî åôèç íä ,åúî àì ãåò íä ,èòî ãåò åàøú íúàå ,"íéøöî äðçî úà íäéå
.íéòå÷ú íúà ,åæåæ .ìâøá åçøáú ,åð .íéø'öðô íìåë ,"åéúáëøî ïôà úà øñéå" .åëìú
äæ ìáà ,"íéøöîá íäì íçìð 'ä éë ìàøùé éðôî äñåðà íéøöî øîàéå úãáëá åäâäðéå"
. íúàå , úà ç÷éð ÷ø íòôä .äàáä íòôá ,íéä òöîàá øáë äæ ,íòôä øçåàî
äúàùëù àåä íéøöî úàéöé øåôéñ .íéøöî úàéöé øåôéñ äæ .áåù äñðð äàáä íòôá
úôëéà äî ,"'ä ìà åáéì íù àì æàå" .êìù òåðëùäî úàöì ìëåú àì äúà ïéèåìçì òðëåùî
äñðî ãøáäù íìù íìåò äæ ,äîìù äñéôú úàæ ìáà .äîéðô ñéðëú ,íéñåñä úà ñéðëäì êì
úç÷åì á"çàá ,ù"ãò ,ê"öã ìù äðåøçàä äééòéáøä åà äééùéìùä .äëôäîä úà åá úåùòì
éîù äðáäì åðúåà úç÷åì àéä .úøçà øîåà òáèä ìëù äçðäì íéøöîä ìë úàå äòøô úà
õåøé àåä ,äéäé äî äðùî àìù åúðåîà øñåçì ãáòåùî êë-ìë àåä åúðåîà øñåçì ãáòåùîù
.íéðéîàî àì ïéáì "åãáò äùîáå 'äá åðéîàéå" ìù íéðéîàî ïéá äîçìî àì úàæ .íéä êåúì
ñåñ ìë íéðéîàîì ,äòøôá íéðéîàîì ,íîöòá íéðéîàîì 'äá íéðéîàî ïéá äîçìî úàæ
.åîöòá áëåø ìëå åáëåøá
íéä ìò êãé úà äèð äùî ìà 'ä øîàéå" .ùîî ãåîòð åáå ,óåñä úà ïéáäì øùôà æà ÷ø
åñëéå íéîä åáùéå ...íéä ìò åãé úà äùî èéå :åéùøô ìòå åáëø ìò íéøöî ìò íéîä åáùéå
äæ ."ãçà ãò íäá øàùð àì íéá íäéøçà íéàáä äòøô ìéç ìëì íéùøôä úàå áëøä úà
úîñåë ,ìéãáäì ,éúøàùäùë éë ?ãçà ãò íäá øàùð àì äîì íéðéáî íúà .àøåð òîùð
.ãçà íãà éúøàùä ìáà ,øàùä úà äáøàá êë-øçà éúìñéç .øæò àì øáã íåù æà úçà
úëî éøçà úéæéô íéøöîá äéä äî .íåìë ,øáã íåù ,íåìë äéä àì äáøàä úëî éøçà éøä
åñéðëäå ,'ä øáã úà íéàøé åéäù äìà ìù úåîäáä åøàùð ?íòô íúáùç íàä ,äáøàä
äæ øàùðù ãéçéä éçä .ãçà çîåö øàùð àì .ìñåç øàùä ìë éøä éë ,íéúáä êåúì íúåà
ãò" åì íéøîåàå äòøô ìà íéàá íéãáòä .íéëéùîî ïééãò íäå ,íéúáä ìà åñéðëäù äìàî
àåä 'ä éë òãú íøèä" íéøîåà àì íä .÷éôñî àì äæ ìáà ,"ù÷åîì åðì äæ äéäé éúî
äòéâä æàå ,êùåçä òéâä æà ."íéøöî äãáà éë òãú íøèä" íéøîåà ÷ø íä ,"íé÷åìàä
òéâä æà .øæåò àì äæ íâå ,ãçà ìë àì ìáà øîâð øåëá ìëù äæ úåøåëáä ìáà ,úåøåëá úëî
."ãçà ãò íäá øàùð àì"
."íìàîùîå íðéîéî äîç íäì íéîäå íéä êåúá äùáéá åëìä ìàøùé éðáå" .íåéñä òéâä æà
åéùëò .úéæéô ÷ø àì äæ ,"íéøöî ãéî ìàøùé úà àåää íåéá 'ä òùåéå" úåàìô éàìô ïàëå
êë ,"ïåøäà ìàå äùî ìà 'ä øáãéå" .äæä íéøöîäî ,úàæä úåàéöîäî àùåð ìàøùé íò
-éðá úà àéöåäì äòøô ìàå ìàøùé-éðá ìà íååöéå" àøàå úùøôá úáùä åðìù äùøôá áåúë
ìà íååöéå ïåøäà ìàå äùî ìà 'ä øáãéå" éîìùåøéá ì"æç íéøîåà ."íéøöî õøàî ìàøùé
íúà íâ ,íëîöòá íéøöîî åàö ."íéøöî õøàî ìàøùé-éðá úà àéöåäì ...ìàøùé-éðá
åàö .íéùìçå íé÷æç ìù úàæä êøôä úãåáò úñéôúî åàö .úàæä äéöôñðå÷ì íúáùð
øàùð àìùë ÷ø ,äëéùîî úéøöîä úåàéöîä ìë éë ,íëîöòá íúà íéøöî õøàä úñéôúî
àåää íåéá 'ä òùåéå" .íéøöîî åòùåðå åàöé íä äæ úà åàø ìàøùé-éðáùë .ãçà ãò íäá
.íéä úôù ìò úî íéøöî úà äàø ìàøùéùë ?éúî ,"íéøöî ãéî ìàøùé úà
äéäéù äôöî éúééäå ,"íéøöîá 'ä äùò øùà äìãâä ãéä úà ìàøùé àøéå" ?æà åùò íä äî
íúà ."'ä úà íòä åàøééå ?äàöåúä äúééä äî ìáà .éçì äë ããéä ,äåå÷úä åøîàéå áåúë
æà .äéöôñðå÷ä úà ,ø÷ùä úà ,äòøô úà àøéì å÷éñôä íäùë ?'ä úà åàøé íä éúî íéòãåé
?"äòøô éãáòî 'ä øáã úà àøéä" úà íéøëåæ íúà .'ä úà åàøé íäù ?úåøéçä àéä äî
äðä ?"åéàøé úà 'ä äöåø õôçé ñåñä úøåáâá àì äöøé ùéàä é÷åùá àì" úà íéøëåæ íúà
,åáëåøå ñåñä éë ?äîì .åéàøé úà 'ä äöåø íéîì íéñðëð ùéàä é÷åùå ñåñäùë .äðåîúä
úà ìàøùé àøéå" .'ä úà àøéä - àø÷îä ïåùìáù ,éùôåçä ùéàä àåä íäìù äæú éèðàä
úàæ ."åãáò äùîáå ãåãéá åðéîàéå" æà ,'ä úà åàøééå íéøöîá 'ä äùò øùà äìåãâä ãéä
ìù ,äàéø÷ä ìù ,úåîúåçä úåëîä ìù êìäîä ìë êë-øçà ñðëð äðîîù úéòéáùä äëîä
.íéøöî úàéöé ìù úååöîäå äîöò íéøöî úàéöé
<A t a r t e c>
Home | Contact Us | Keren Yishai | Rav Mordechai Elon
Learn the Mekorot | Listen to the Shiur